"34" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 三十四 | [ sān shí sì ] | trente-quatre / 34 |  | |||
Résultats approximatifs | 为 | [  wèi ] | à cause de / pour / à / afin de / en vue de |  | |||
| 为 | [ wéi ] | faire / agir / en tant que / servir de / devenir / se comporter comme / (derrière un adjectif monosyllabique ou un adverbe pour exprimer un haut degré) | | ||||
| 过 | [ guò ] | traverser / passer (du temps) / (utilisé après le verbe pour indiquer une action passée) | | ||||
| 法 | [ fǎ ] | loi / droit / moyen (n.m.) / méthode / procédé / (abr.) France | | ||||
| 头 | [ tóu ] | tête / caboche / extrémité / chef / premier / aspect / (classificateur pour le bétail) | | ||||
| 头 | [ tou ] | (suffixe pour former certains noms) | | ||||
| 被 | [ bèi ] | couverture / couette / par / (utilisé devant un verbe ou devant un complément d'agent pour exprimer une action passive) | | ||||
| 社 | [ shè ] | association / société / dieu de la terre (arch.) | | ||||
| 达 | [ dá ] | atteindre / arriver à / exprimer / communiquer | | ||||
| 边 | [ bian ] | (suffixe locatif) | | ||||
| 边 | [ biān ] | côté / bord / marge / frontière / en même temps / simultanément | | ||||
| 造 | [ zào ] | construire / fabriquer / créer / inventer / forger / former / cultiver / accomplissement | | ||||
| 议 | [ yì ] | discuter / débattre / opinion / avis | | ||||
| 流 | [ liú ] | couler / diffuser / faire circuler / disséminer / déplacer / dériver / dégénérer / bannir / envoyer en exil / jet d'eau / grade | | ||||
| 连 | [ lián ] | relier / à la suite / y compris / même / compagnie (militaire) / (nom de famille) | | ||||
| 选 | [ xuǎn ] | choisir / sélectionner / élire / choix / sélection | | ||||
| 斗 | [ dǒu ] | boisseau = 10 sheng / Grande Ourse / (68e radical) | | ||||
| 斗 | [ dòu ] | se battre / se quereller / se disputer avec / lutter contre / provoquer / (191e radical) | | ||||
| 波 | [ bō ] | onde / vague / ondulation / sein / poitrine | | ||||
| 读 | [ dòu ] | pause dans la lecture / virgule | | ||||
| 读 | [ dú ] | lire / faire ses études / lecture | | ||||
| 谢 | [ xiè ] | remercier / s'excuser / refuser / se flétrir / dépérir | | ||||
| 港 | [ gǎng ] | port / Hong Kong (abr.) | | ||||
| 诺 | [ nuò ] | consentir / promettre | | ||||
| 诸 | [ zhū ] | tous / différents | | ||||
| 染 | [ rǎn ] | teindre / colorer / attraper une maladie / prendre une mauvaise habitude / contaminer | | ||||
| 洗 | [ xǐ ] | laver / nettoyer / massacrer / développer (une photo) | | ||||
| 婆 | [ pó ] | vieille / femme | | ||||
| 洪 | [ hóng ] | inondation / crue / grand / vaste | | ||||
| 壮 | [ zhuàng ] | robuste / vigoureux / fort / renforcer / fortifier / grand / grandiose | | ||||
| 洁 | [ jié ] | propre / pur | | ||||
| 沈 | [ chén ] | (nom de famille) | | ||||
| 沈 | [ shěn ] | (nom de famille) | | ||||
| 池 | [ chí ] | bassin / étang | | ||||
| 凌 | [ líng ] | glace / insulter / offenser / maltraiter / monter | | ||||
| 漠 | [ mò ] | désert / indifférent | | ||||
| 浩 | [ hào ] | grand / vaste | | ||||
| 谨 | [ jǐn ] | prudent / soigneux / prendre soin de / sincèrement / respectueusement | | ||||
| 泄 | [ xiè ] | fuir (liquide) / suinter | | ||||
| 涛 | [ tāo ] | grandes vagues / flots | | ||||
| 灌 | [ guàn ] | irriguer / verser / remplir / enregistrer / inculquer | | ||||
| 禧 | [ xǐ ] | bonheur | | ||||
| 淋 | [ lìn ] | filtrer | | ||||
| 淋 | [ lín ] | arroser / tremper | | ||||
| 谎 | [ huǎng ] | mensonge | | ||||
| 漆 | [ qī ] | vernis / laque / peinture / vernir / peindre / noir | | ||||
| 滞 | [ zhì ] | stagner | | ||||
| 谍 | [ dié ] | espionnage / espion | | ||||
| 斌 | [ bīn ] | poli / qui observe les règles de la politesse / courtois | | ||||
| 祷 | [ dǎo ] | prier / supplier / prière / supplication | | ||||
| 衬 | [ chèn ] | doublure / doubler / mettre en dessous / faire ressortir / rehausser | | ||||
| 汁 | [ zhī ] | jus / suc | | ||||
| 汝 | [ rǔ ] | toi | | ||||
| 淹 | [ yān ] | submerger / noyer | | ||||
| 妆 | [ zhuāng ] | se maquiller / se parer / parure / ornement | | ||||
| 襟 | [ jīn ] | collet d'une robe | | ||||
| 汰 | [ tài ] | éliminer / écarter | | ||||
| 谟 | [ mó ] | planifier / pratiquer | | ||||
| 湛 | [ zhàn ] | (abr. pour la rivière Xiangjiang dans la province du Hunan) | | ||||
| 渣 | [ zhā ] | résidu / miette | | ||||
| 潇 | [ xiāo ] | (nom d'une rivière) / bruit de la pluie et du vent / profond et clair | | ||||
| 洼 | [ wā ] | creux / dépression / flaque | | ||||
| 淆 | [ xiáo ] | mêler / confondre | | ||||
| 渎 | [ dú ] | manquer de respect envers / traiter sans égards / mépriser | | ||||
| 诘 | [ jié ] | enquête / réprimer | | ||||
| 沐 | [ mù ] | laver / se baigner / être plongé dans | | ||||
| 沽 | [ gū ] | acheter / vendre / (abr.) ville de Tianjin | | ||||
| 祺 | [ qí ] | faste / propice / de bon augure / bonne chance / bonheur / euphorie | | ||||
| 滇 | [ diān ] | autre nom de la province du Yunnan | | ||||
| 漪 | [ yī ] | rides / ondulations | | ||||
| 潦 | [ lǎo ] | grande pluie | | ||||
| 渤 | [ bó ] | bras de mer | | ||||
| 逵 | [ kuí ] | voie / chemin | | ||||
| 褚 | [ zhǔ ] | rembourrage (vêtements) | | ||||
| 涟 | [ lián ] | ondulations / larmes | | ||||
| 讷 | [ nè ] | lent | | ||||
| 诰 | [ gào ] | annonce / informer un inférieur / décret | | ||||
| 诙 | [ huī ] | plaisanter / humour | | ||||
| 淇 | [ qí ] | (nom d'une rivière dans la province du Henan) | | ||||
| 谌 | [ chén ] | certes / effectivement / croire (littéraire) | | ||||
| 祛 | [ qū ] | dissiper / chasser (au loin) | | ||||
| 祐 | [ yòu ] | bénir (pour une divinité) / protéger | | ||||
| 懑 | [ mèn ] | chagrin / triste | | ||||
| 潢 | [ huáng ] | flaque / mare | | ||||
| 诜 | [ shēn ] | nombreux | | ||||
| 滢 | [ yíng ] | clair / limpide | | ||||
| 衲 | [ nà ] | soutane / s'aligner | | ||||
| 渚 | [ zhǔ ] | ilot / rive / berge | | ||||
| 褡 | [ dā ] | large ceinture | | ||||
| 诖 | [ guà ] | tromper / déranger | | ||||
| 祜 | [ hù ] | bonheur | | ||||
| 诂 | [ gǔ ] | expliquer des textes anciens en termes modernes | | ||||
| 潆 | [ yíng ] | remous / petite rivière | | ||||
| 潸 | [ shān ] | pleurer | | ||||
| 浠 | [ xī ] | (nom d'une rivière dans le Hubei) | | ||||
| 裢 | [ lián ] | bourse / petit sac | | ||||
| 潴 | [ zhū ] | étang / eau stagnante / réservoir | | ||||
| 澍 | [ shù ] | haut / (nom d'un col) | | ||||
| 冼 | [ xiǎn ] | (nom de famille) | | ||||
| 泔 | [ gān ] | résidus provenant du rinçage du riz | | ||||
| 溘 | [ kè ] | subitement / soudain | | ||||
| 皲 | [ jūn ] | gercé | | ||||
| 渫 | [ xiè ] | se débarrasser de / décharger / draguer (qch) | | ||||
| 袴 | [ kù ] | Pantalon | | ||||
| 襻 | [ pàn ] | cordon / bride | | ||||
| 泐 | [ lè ] | fendre / graver / écrire | | ||||
| 袪 | [ qū ] | ouverture de manche | | ||||
| 柒 | [ qī ] | sept / vernis | | ||||
| 祂 | [ tā ] | (en parlant de Dieu) Il / Lui | | ||||
| 禛 | [ zhēn ] | recevoir des bénédictions avec un esprit sincère | | ||||
| 洧 | [ wěi ] | (nom d'une rivière) | | ||||
| 祔 | [ fù ] | culte des ancêtres | | ||||
| 沩 | [ guī ] | (nom d'une rivière) | | ||||
| 漭 | [ mǎng ] | vaste / étendu | | ||||
| 襫 | [ shì ] | imperméable | | ||||
| 禖 | [ méi ] | sacrifice demandant héritier | | ||||
| 遶 | [ rào ] | tourner / contourner | | ||||
| 幈 | [ píng ] | variante de 343800[ping2] | | ||||
| 浡 | [ bó ] | jaillir | | ||||
| 遰 | [ dì ] | s'en aller / migrer | | ||||
| 淓 | [ fāng ] | (nom d'une rivière) | | ||||
| 濆 | [ fén ] | bord de l'eau | | ||||
| 渮 | [ gē ] | (nom d'une rivière) | | ||||
| 氿 | [ guǐ ] | printemps montagneux | | ||||
| 溎 | [ guì ] | rivière Yan | | ||||
| 澔 | [ hào ] | (en parlant d'une étendue d'eau) vaste / immense | | ||||
| 濩 | [ huò ] | verser / couler / regarder | | ||||
| 裌 | [ jiá ] | doublé | | ||||
| 洊 | [ jiàn ] | eau qui coule / successif | | ||||
| 袺 | [ jié ] | soulever une robe | | ||||
| 淩 | [ líng ] | glisser / tomber / flotter | | ||||
| 汭 | [ ruì ] | méandre | | ||||
| 濇 | [ sè ] | grinçant | | ||||
| 瀡 | [ suǐ ] | glissant | | ||||
| 湋 | [ wéi ] | refluer (eau) | | ||||
| 洿 | [ wū ] | creuser (un bassin) / eau stagnante | | ||||
| 禕 | [ yī ] | excellent / précieux / rare | | ||||
| 襼 | [ yì ] | manche de robe | | ||||
| 泭 | [ fú ] | petit radeau | | ||||
| 濛 | [ méng ] | bruine / buée | | ||||
| 涬 | [ xìng ] | étendue aquatique | | ||||
| 泑 | [ yǒu ] | le vernis vitré sur la faïence, la porcelaine, etc. | | ||||
| 灒 | [ zàn ] | éclabousser | | ||||
| 迣 | [ zhì ] | sauter par-dessus | | ||||
| 渶 | [ yīng ] | (nom d'une ancienne rivière) | | ||||
| 満 | [ mǎn ] | plein / rempli / satisfait | | ||||
| 漜 | [ yě ] | boue | | ||||
| 澫 | [ màn ] | ruisseau / cours d'eau | | ||||
| 灪 | [ yù ] | énorme | | ||||
| 逹 | [ dá ] | atteindre / parvenir | | ||||
| 甲寅 | [ jiǎ yín ] | 51ème année A3 du cycle de 60 ans (par ex. 1974 ou 2034) | | ||||
| 金朝 | [ jīn cháo ] | Dynastie Jin (1115-1234) | | ||||
| 辽金 | [ liáo jīn ] | Dynasties Liao et Jin, à savoir : dynastie Liao ou Khitan (907-1125) et dynastie Jin Jurchen (1115-1234) | | ||||
| 萨博340 | Saab 340 | | |||||
| T-34坦克 | [ t-34tǎn kè ] | T-34 | | ||||
| 司制星 | [ sī zhì xīng ] | (134) Sophrosyne | | ||||
| 巫神星 | [ wū shén xīng ] | (34) Circé | | ||||
| 马礼逊 | [ mǎ lǐ xùn ] | Robert Morrison (1782-1834), ministre presbytérien, traducteur et premier missionnaire de la London Missionary Society en Chine | | ||||
| 小行星348 | (348) May | | |||||
| 马头星云 | [ mǎ tóu xīng yún ] | IC 434 / nébuleuse de la Tête de Cheval | | ||||
| 但泽之围 | Siège de Dantzig (1734) | | |||||
| MG34通用机枪 | Maschinengewehr 34 | | |||||
| 空中客车A340 | Airbus A340 | | |||||
| 名士殉情记 | [ míng shì xùn qíng jì ] | L'Emprise (film, 1934) | | ||||
| 马菲星系群 | Groupe IC 342 / Maffei | | |||||
| 三千零三十四 | [ sān qiān líng sān shí sì ] | 3034 | | ||||
| 五千零三十四 | [ wǔ qiān líng sān shí sì ] | 5034 | | ||||
| 第343海军航空队 | 343 kokutai | | |||||
| 苏-34战斗轰炸机 | Soukhoï Su-34 | | |||||
| 三千四百八十七 | [ sān qiān sì bǎi bā shí qī ] | 3487 | | ||||
| 一千一百三十四 | [ yī qiān yī bǎi sān shí sì ] | 1134 | | ||||
| T34希神多管火箭炮 | [ t34xī shén duō guǎn huǒ jiàn pào ] | T34 Calliope | | ||||
| 1934年世界盃足球赛 | Coupe du monde de football de 1934 | | |||||
| 奥里斯卡尼号航空母舰 | USS Oriskany (CV-34) | | |||||
| 维持和平行动特别委员会 | Comité spécial des opérations de maintien de la paix / Comité des 34 | | |||||
| 美国大陆连线3407号班机空难 | Vol 3407 Continental Airlines | | |||||
