"COMMUNIQUER" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 沟通 | [ gōu tōng ] | relier / rejoindre / communiquer / se comprendre / échanger des idées |   | 传达 | [ chuán dá ] | communiquer / transmettre / faire connaitre / conciergerie | | 达 | [  dá ] | atteindre / arriver à / exprimer / communiquer | | 传 | [ chuán ] | passer / transmettre / communiquer / enseigner / répandre / propager / contaminer | | 传送 | [ chuán sòng ] | transition / transmettre / transmission / véhiculer / communication / communiquer | | 传人 | [ chuán rén ] | enseigner / communiquer / disciple / descendant | | 相通 | [ xiāng tōng ] | communication / communiquer / correspondre | | 贯通 | [ guàn tōng ] | pénétrer / communiquer / comprendre à fond / joindre | | 连通 | [ lián tōng ] | connecter / communiquer / relater | | 通 | [ tōng ] | passer librement / déboucher / mener à / communiquer / informer / connaitre / comprendre à fond / logique / commun / tout / entier / ouvert / dégagé / expert / spécialiste | | 有联系 | [ yǒu lián xì ] | communiquer | | 通问 | [ tōng wèn ] | envoyer des salutations mutuelles / communiquer / échanger des nouvelles | | 传寄 | [ chuán jì ] | envoyer (message à qn) / communiquer / transmettre (message) | |
Résultats approximatifs | 通灵 | [ tōng líng ] | communiquer avec les esprits / psychique | | 传话 | [ chuán huà ] | transmettre une histoire / communiquer un message | | 因材施教 | [ yīn cái shī jiào ] | (expr. idiom.) communiquer des connaissances aux élèves selon leurs différences d'aptitude et d'intelligence | | 报信 | [ bào xìn ] | donner une information à qqn / communiquer un message | | 神交 | [ shén jiāo ] | âmes soeurs / amis en esprit qui ne se sont jamais rencontrés / communiquer avec | | 口授 | [ kǒu shòu ] | communiquer de vive voix / enseignement oral / dicter / donner des instructions orales | | 传习 | [ chuán xí ] | enseignement et apprentissage / étudier et communiquer | | 载道 | [ zài dào ] | transmettre une morale / communiquer la Voie / transporter jusqu'à | | 鸡同鸭讲 | [ jī tóng yā jiǎng ] | (expr. idiom.) une poule parlant avec un canard / (fig.) parler sans communiquer / gens ne se comprenant pas | | 移行 | [ yí xíng ] | communiquer à | | 火星文 | [ huǒ xīng wén ] | (lit.) langage martien / (fig.) jargon internet utilisé pour communiquer des messages secrets que le public normal ou que le gouvernement ne peux pas comprendre | |
