"斗" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
斗
Radical
Bushou
斗
Composition
Nb. Traits
4
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin
dou3
Kanji /
Cangjie YJ
卜十 Sijiao
3400.0
Wubi
UFK
CNS 11643
1-4547
Encodages (hexa)
Unicode
U+6597
GB2312
B6B7
BIG5
A4E6
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 斗 | |||||||
| 斗 | [  dǒu ] | boisseau = 10 sheng / Grande Ourse / (68e radical) |   | ||||
| 斗 | [ dòu ] | se battre / se quereller / se disputer avec / lutter contre / provoquer / (191e radical) | | ||||
Entrées commençant par 斗 | |||||||
| 斗争 | [ dòu zhēng ] | lutte / lutter pour ou contre / accuser / dénoncer | | ||||
| 斗志 | [ dòu zhì ] | combattivité / combativité / moral | | ||||
| 斗气 | [ dòu qì ] | avoir une dent contre | | ||||
| 斗士 | [ dòu shì ] | guerrier / militant | | ||||
| 斗篷 | [ dǒu peng ] | cape | | ||||
| 斗智 | [ dòu zhì ] | jouer au plus fin / rivaliser d'esprit | | ||||
| 斗殴 | [ dòu ōu ] | combattre / se bagarrer / bagarre | | ||||
| 斗嘴 | [ dòu zuǐ ] | se quereller / se chamailler | | ||||
| 斗牛 | [ dòu niú ] | corrida | | ||||
| 斗牛 | [ dǒu niú ] | Grande Ourse et Altair | | ||||
| 斗胆 | [ dǒu dǎn ] | se permettre de faire qch / oser | | ||||
| 斗笠 | [ dǒu lì ] | chapeau chinois | | ||||
| 斗大 | [ dǒu dà ] | immense / colossal | | ||||
| 斗鸡 | [ dòu jī ] | combat de coqs | | ||||
| 斗拱 | [ dǒu gǒng ] | système de consoles insérées entre le haut d'une colonne et une traverse (architecture traditionnelle) | | ||||
| 斗车 | [ dǒu chē ] | chariot (de mine ou chantier) / charriot / brouette | | ||||
| 斗宿 | Nandou (astronomie chinoise) | | |||||
| 斗把 | [ dǒu bǎ ] | empreinte digitale | | ||||
| 斗湖 | [ dòu hú ] | Tawau (Malaisie) | | ||||
| 斗舰 | [ dòu jiàn ] | navire de combat | | ||||
| 斗六 | [ dǒu liù ] | Douliu / Touliu | | ||||
| 斗门 | [ dǒu mén ] | Doumen (Zhuhai) | | ||||
| 斗南 | [ dǒu nán ] | (Dounan ou) Tounan | | ||||
| 斗筲 | [ dǒu shāo ] | ancien contenant à bambou / petit d'esprit | | ||||
| 斗室 | [ dǒu shì ] | très petite pièce / espace minuscule et étroit | | ||||
| 斗地主 | [ dòu dì zhǔ ] | trou du cul (jeu de cartes) | |
| 斗牛士 | [ dòu niú shì ] | matador / toréador / torero | |
| 斗鸡眼 | [ dòu jī yǎn ] | strabisme | |
| 斗兽场 | [ dòu shòu chǎng ] | Colisée (Rome) | |
| 斗牛犬 | [ dòu niú quǎn ] | bulldog anglais | |
| 斗牛场 | [ dòu niú chǎng ] | arène | |
| 斗争性 | [ dòu zhēng xìng ] | affirmation de soi / nature combative | |
| 斗山熊 | Doosan Bears | | |
| 斗鱼属 | Macropodus | | |
| 斗剑者 | [ dòu jiàn zhě ] | gladiateur / porteur d'épée | |
| 斗口齿 | [ dòu kǒu chǐ ] | se quereller / se chamailler | |
| 斗六市 | [ dǒu liù shì ] | Douliu ou Touliu (Taiwan) | |
| 斗门区 | [ dǒu mén qū ] | District de Doumen | |
| 斗南镇 | [ dǒu nán zhèn ] | Dounan ou Tounan | |
| 斗牛梗 | [ dòu niú gěng ] | Bull Terrier | |
| 斗牛狗 | [ dòu niú gǒu ] | Bulldog anglais | |
| 斗牛舞 | [ dòu niú wǔ ] | Paso doble | |
| 斗志昂扬 | [ dòu zhì áng yáng ] | d'un esprit très combattif / faire preuve d'une grande combattivité | |
| 斗酒只鸡 | [ dǒu jiǔ zhī jī ] | (expr. idiom.) un poulet et une bouteille de vin / (fig.) prêt à faire une offrande / prêt à divertir les invités | |
| 斗筲之器 | [ dǒu shāo zhī qì ] | (expr. idiom.) personne bornée | |
| 斗智斗勇 | [ dòu zhì dòu yǒng ] | rivaliser d'esprit et de courage | |
| 斗筲之材 | [ dǒu shāo zhī cái ] | personne à capacité limitée | |
Entrées contenant 斗 | ||||
| 战斗 | [ zhàn dòu ] | combat | | |
| 奋斗 | [ fèn dòu ] | lutter / travailler d'arrache-pied | | |
| 格斗 | [ gé dòu ] | se battre / se bagarrer / lutte / corps à corps / rixe | | |
| 争斗 | [ zhēng dòu ] | se quereller / se battre | | |
| 决斗 | [ jué dòu ] | duel (combat) | | |
| 打斗 | [ dǎ dòu ] | lutter | | |
| 搏斗 | [ bó dòu ] | lutter / se battre | | |
| 北斗 | [ běi dǒu ] | la Grande Ourse | | |
| 烟斗 | [ yān dǒu ] | pipe | | |
| 恶斗 | [ è dòu ] | dur combat / bataille féroce | | |
| 泰斗 | [ tài dǒu ] | sommité | | |
| 缠斗 | [ chán dòu ] | Combat aérien | | |
| 漏斗 | [ lòu dǒu ] | entonnoir | | |
| 星斗 | [ xīng dǒu ] | étoiles | | |
| 批斗 | [ pī dòu ] | Thamzing | | |
| 好斗 | [ hào dòu ] | être belliqueux / être belligérant | | |
| 筋斗 | [ jīn dǒu ] | culbute / chute | | |
| 阿斗 | [ ā dǒu ] | Liu Shan | | |
| 械斗 | [ xiè dòu ] | combat à main armée | | |
| 熨斗 | [ yùn dǒu ] | fer à repasser | | |
| 角斗 | [ jué dòu ] | se battre / lutter | | |
| 料斗 | [ liào dǒu ] | trémie | | |
| 抓斗 | préleveur à benne preneuse / benne preneuse | | ||
| 墨斗 | [ mò dǒu ] | Biberon de poudre à tracer | | |
| 殴斗 | [ ōu dòu ] | bagarre | | |
| 车斗 | [ chē dǒu ] | sidecar / side-car | | |
| 斤斗 | [ jīn dǒu ] | culbute / chute | | |
| 挨斗 | [ ái dòu ] | souffrir de la censure / être dénoncé | | |
| 拖斗 | [ tuō dǒu ] | caravane | | |
| 杰斗 | Adulescence | | ||
