Traduction de TOI en chinois
Résultats précis
你
nǐ
汝
rǔ
祢
mí
plaque commémorative dans un temple pour un père décédé / tu (en s'adressant à Dieu) / toi (Dieu)
妳
nǐ
(arch.) toi (féminin) / tu (pour les femmes)
特瓦
té wǎ
Résultats approximatifs
你我
nǐ wǒ
你呢
nǐ ne
et toi ?
为了你
wèi le nǐ
pour toi
称兄道弟
chēng xiōng dào dì
(expr. idiom.) être à tu et à toi
静一静
jìng yī jìng
Reste tranquille ! / Calme toi un peu !
多多关照
duō duō guān zhào
Prends soin de toi !
为了非洲也为了你，马里
Pour l'Afrique et pour toi, Mali
感谢你
gǎn xiè nǐ
Je te remercie / merci à toi
你也是
nǐ yě shì
toi aussi
我不是你
wǒ bú shì nǐ
Je ne suis pas toi
我還是你的
wǒ hái shì nǐ de
Je serai toujours à toi
我想跟你在一起
wǒ xiǎng gēn nǐ zài yī qǐ
Je veux être avec toi
我想和你一起生活
wǒ xiǎng hé nǐ yī qǐ shēng huó
Je veux vivre avec toi
与你无关
yǔ nǐ wú guān
rien à voir avec toi
我关心，你呢？
Ça m'inquiète, et toi ?
袮
nǐ
tu ou toi (à une divinité)
拿你没办法
ná nǐ méi bàn fǎ
je ne sais pas quoi faire avec toi / ne pas vraiment pouvoir faire autrement
羞羞脸
xiū xiū liǎn
(en plaisantant) honte à toi !
