"壮" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
壯
Radical
Bushou
士
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
丬 + 士
Méthodes d'entrée
Pinyin
zhuang4
Kanji /
Cangjie LMG
中一土 Sijiao
3411.0
Wubi
UFG
CNS 11643
3-2343
Encodages (hexa)
Unicode
U+58EE
GB2312
D7B3
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 壮 | [  zhuàng ] | robuste / vigoureux / fort / renforcer / fortifier / grand / grandiose |   | ||||
Entrèes commençant par 壮 | |||||||
| 壮大 | [ zhuàng dà ] | renforcer / développer | | ||||
| 壮观 | [ zhuàng guān ] | grandiose / magnifique | | ||||
| 壮族 | [ zhuàng zú ] | Zhuang (ethnie) | | ||||
| 壮丽 | [ zhuàng lì ] | magnifique / splendide | | ||||
| 壮阳 | [ zhuàng yáng ] | stimuler la libido masculine | | ||||
| 壮士 | [ zhuàng shì ] | héros / brave | | ||||
| 壮烈 | [ zhuàng liè ] | héroïque | | ||||
| 壮志 | [ zhuàng zhì ] | noble ambition / grand idéal | | ||||
| 壮举 | [ zhuàng jǔ ] | exploit / action d'éclat | | ||||
| 壮年 | [ zhuàng nián ] | maturité / force de l'âge | | ||||
| 壮胆 | [ zhuàng dǎn ] | prendre son courage à deux mains / encourager | | ||||
| 壮阔 | [ zhuàng kuò ] | magnifique et vaste | | ||||
| 壮硕 | [ zhuàng shuò ] | robuste / épais et fort | | ||||
| 壮美 | [ zhuàng měi ] | magnifique | | ||||
| 壮实 | [ zhuàng shi ] | robuste / vigoureux | | ||||
| 壮丁 | [ zhuàng dīng ] | homme valide (capable de partir à la guerre) | | ||||
| 壮语 | [ zhuàng yǔ ] | Zhuang (langue) | | ||||
| 壮锦 | [ zhuàng jǐn ] | brocart de Zhuang | | ||||
| 壮围 | [ zhuàng wéi ] | Zhuangwei / Chuangwei | | ||||
| 壮髮蛙 | Trichobatrachus robustus | | |
| 壮胆子 | [ zhuàng dǎn zǐ ] | courage / audace | |
| 壮围乡 | [ zhuàng wéi xiāng ] | Zhuangwei / Chuangwei | |
| 壮志凌云 | [ zhuàng zhì líng yún ] | (expr. idiom.) nourrir de grandes ambitions / n’avoir peur de rien / avoir plein de courage / Top Gun (film) | |
| 壮志奔腾 | Pur Sang (film) | | |
| 壮起胆子 | [ zhuàng qǐ dǎn zi ] | procéder à quelque chose même si on a peur / faire bonne figure | |
| 壮侗语系 | [ zhuàng tóng yǔ xì ] | langues tai-kadai | |
| 壮溪树蛙 | [ zhuàng xī shù wā ] | Buergeria robusta | |
| 壮族通史 | [ zhuàng zú tòng shǐ ] | Histoire générale de la Zhuang | |
Entrées contenant 壮 | ||||
| 强壮 | [ qiáng zhuàng ] | robuste / fort / costaud | | |
| 健壮 | [ jiàn zhuàng ] | robuste / fort | | |
| 粗壮 | [ cū zhuàng ] | robuste / vigoureux / costaud | | |
| 悲壮 | [ bēi zhuàng ] | pathétique / héroïque | | |
| 茁壮 | [ zhuó zhuàng ] | vigoureux / robuste | | |
| 雄壮 | [ xióng zhuàng ] | majestueux / imposant | | |
| 精壮 | [ jīng zhuàng ] | robuste / vigoureux | | |
| 肥壮 | [ féi zhuàng ] | robuste | | |
| 豪壮 | [ háo zhuàng ] | magnifique / majestueux | | |
| 复壮 | [ fù zhuàng ] | renforcer / revitaliser | | |
| 彪壮 | [ biāo zhuàng ] | grand et costaud / robuste | | |
| 丁壮 | [ dīng zhuàng ] | vigoureux / robuste | | |
| 青壮年 | [ qīng zhuàng nián ] | jeune adulte | |
| 少壮派 | [ shào zhuàng pài ] | garde jeune / groupe jeune et vigoureux avec de nouvelles idées / nouvelle vague | |
| 健壮性 | [ jiàn zhuàng xìng ] | robustesse | |
| 力壮鸡 | Galifeu | | |
| 矮壮素 | [ ǎi zhuàng sù ] | chlorméquat | |
| 使强壮 | [ shǐ qiáng zhuàng ] | rendre fort / renforcer | |
| 田壮壮 | [ tián zhuàng zhuàng ] | Tian Zhuangzhuang | |
| 抓壮丁 | [ zhuā zhuàng dīng ] | recrutement forcé / conscription | |
| 理直气壮 | [ lǐ zhí qì zhuàng ] | (expr. idiom.) être fort de son droit / être dans le vrai et avoir pleine confiance en soi-même / parler ou répliquer d'un ton péremptoire | |
| 波澜壮阔 | [ bō lán zhuàng kuò ] | avec l'ampleur et l'impétuosité des vagues qui déferlent / impétueusement | |
| 雄心壮志 | [ xióng xīn zhuàng zhì ] | (expr. idiom.) au coeur magnifique, à la volonté majestueuse / caractère bien trempé / noble idéal | |
| 豪言壮语 | [ háo yán zhuàng yǔ ] | grandiloquence | |
| 身强力壮 | [ shēn qiáng lì zhuàng ] | fort / robuste / solide | |
| 老当益壮 | [ lǎo dāng yì zhuàng ] | (expr. idiom.) vieux mais vigoureux / vaillant malgré les années | |
| 兵强马壮 | [ bīng qiáng mǎ zhuàng ] | (expr. idiom.) soldats forts et chevaux vigoureux / armée bien entrainée et puissante | |
| 阿姆斯壮 | [ ā mǔ sī zhuàng ] | Armstrong | |
| 气壮山河 | [ qì zhuàng shān hé ] | magnifique / inspirant | |
| 年轻力壮 | [ nián qīng lì zhuàng ] | (expr. idiom.) jeune et vigoureux | |
