Traduction de CULTIVER en chinois
培养
péi yǎng
种植
zhòng zhí
栽培
zāi péi
修养
xiū yǎng
树
shù
种
zhòng
造
zào
佃
tián
养殖
yǎng zhí
培植
péi zhí
陶冶
táo yě
耕种
gēng zhòng
栽种
zāi zhòng
产粮
chǎn liáng
植
zhí
耕
gēng
畋
tián
脩
xiū
Résultats approximatifs
陶冶情操
táo yě qíng cāo
cultiver l'esprit / se forger un caractère
修身
xiū shēn
cultiver son caractère moral
育苗
yù miáo
cultiver de jeunes pousses
种地
zhòng dì
cultiver la terre
种田
zhòng tián
labourer (cultiver) un champ / travailler aux champs
种菜
zhòng cài
cultiver des légumes
耕田
gēng tián
cultiver le sol / labourer les champs
佃
diàn
开地
kāi dì
défricher les terres (pour les cultiver)
农桑
nóng sāng
cultiver le mûrier pour la sériciculture
不违农时
bù wéi nóng shí
ne pas manquer la saison de culture / cultiver le travail à la bonne saison
培植花
péi zhí huā
cultiver des fleurs
把创新思维和社会实践紧密结合起来
développer l'esprit créatif dans la pratique sociale / cultiver la créativité dans la pratique sociale
土地等值比率
taux d'équivalence en superficies cultivées (prop.) / ratio des superficies à cultiver pour rendement égal (prop.) / land equivalent ratio
