recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de QI en chinois

气
qì
gaz / air / souffle / odeur / vigueur / énergie / colère / irriter / qi / chi
sens syn.
智商
zhì shāng
quotient intellectuel / QI
sens syn.
齐国
qí guó
Qi (État)
sens
杞
qǐ
Lycium chinense / saule / Qi (principauté du temps des Zhou)
sens

Résultats approximatifs

气血
qì xuè
qi et sang (deux fluides corporels de base de la médecine chinoise)
sens
气功
qì gōng
qi gong / chi gong / chi kung
sens
七夕
qī xī
Tanabata / Qi Qiao Jie
sens
杞人忧天
qǐ rén yōu tiān
(expr. idiom.) comme l'homme de Qi qui craignait que le ciel lui tombe sur la tête / (fig.) craintes infondées / vaines alarmes
sens syn.
齐白石
qí bái shí
Qi Baishi (peintre chinois)
sens
起
qǐ
augmenter / soulever / se lever / se dresser
sens syn.
其
qí
son / sa / ses / leur / leurs / il(s) / elle(s) / ceci / cela
sens syn.
吴起
wú qǐ
Wu Qi
sens
气虚
qì xū
déficience du Qi
sens syn.
心气
xīn qì
état d'ésprit / ambition / aspiration / qi du coeur (médecine chinoise)
sens syn.
高智商
gāo zhì shāng
QI élevé
sens
刘淇
liú qí
Liu Qi
sens
北齐
běi qí
Dynastie Qi du Nord
sens
戚继光
qī jì guāng
Qi Jiguang
sens
气滞
qì zhì
stagnation du Qi
sens
北朝
běi cháo
Les Dynasties du Nord (Wei, Qi, Zhou)
sens
齐桓公
qí huán gōng
Qi Huan Gong
sens
期
qī
espérer / phase / terme / délai / durée / période
sens syn.
器
qì
ustensile / appareil / objet / organe / capacité / talent
sens syn.
企
qǐ
planifier un projet / se tenir debout sur la pointe des pieds / espérer / désirer / entreprise / société
sens syn.
七
qī
sept / 7
sens syn.
奇
qí
extraordinaire / merveilleux / rare
sens syn.
齐
qí
ensemble / uni / égal / arranger / (nom de famille) / (État pendant la période des Printemps et Automnes et celle des Royaumes Combattants) / (210e radical)
sens syn.
妻
qī
femme (partenaire) / épouse
sens syn.
妻
qì
à marier (fille)
sens syn.
弃
qì
abandonner / rejeter
sens syn.
汽
qì
vapeur
sens syn.
启
qǐ
ouvrir / expliquer / instruire / informer / faire connaitre / commencer
sens syn.
骑
qí
chevaucher / monter à califourchon / monter à (vélo...)
sens syn.
旗
qí
drapeau / bannière
sens syn.
欺
qī
malmener / tromper / duper
sens syn.
岂
qǐ
comment ?
sens syn.
契
qì
contrat / pacte / convention / tailler / graver
sens syn.
歧
qí
bifurcation / haut / escarpé / erroné
sens syn.
棋
qí
jeu d'échecs
sens syn.
漆
qī
vernis / laque / peinture / vernir / peindre / noir
sens syn.
戚
qī
(un) parent / malheur / douleur
sens syn.
凄
qī
triste / solitaire
sens
稽
qǐ
s'incliner face contre terre
sens syn.
乞
qǐ
mendier
sens syn.
祈
qí
supplier / implorer / prier
sens syn.
泣
qì
pleurer / sangloter
sens syn.
栖
qī
se percher
sens syn.
迄
qì
jusqu'à / atteindre à / finalement
sens syn.
崎
qí
montagneux
sens
鳍
qí
nageoire dorsale
sens syn.
琪
qí
jade fin
sens
缉
qī
coudre finement
sens syn.
砌
qì
maçonner
sens syn.
琦
qí
bibelot / pierre de valeur
sens
祁
qí
(nom de famille)
sens
祺
qí
faste / propice / de bon augure / bonne chance / bonheur / euphorie
sens syn.
绮
qǐ
beau / soie ajourée
sens syn.
俟
qí
-
sens syn.
亟
qì
promptement / à plusieurs reprises / maintes et maintes fois
sens syn.
衹
qí
-
sens
耆
qí
sexagénaire
sens syn.
脐
qí
nombril
sens syn.
岐
qí
divergent / escarpé
sens
淇
qí
(nom d'une rivière dans la province du Henan)
sens
憩
qì
se reposer
sens
沏
qī
infuser / infusion
sens syn.
芪
qí
stilbène
sens
嘁
qī
murmure
sens
讫
qì
finir / atteindre
sens syn.
麒
qí
licorne / animal fabuleux
sens
碛
qì
récif
sens syn.
畦
qí
champ
sens
槭
qì
érable
sens
槭
qī
érable / sycomore
sens
蛴
qí
ver du bois etc.
sens
葺
qì
réparer
sens syn.
圻
qí
limite
sens
颀
qí
élancé
sens
祇
qí
-
sens
蕲
qí
(herbe) / implorer / prier / (nom de lieu)
sens
綦
qí
très / énormément
sens syn.
亓
qí
(nom de famille) / son / sa / leur
sens
荠
qí
capselle
sens
萋
qī
Celosia argentea / célosie argentée / luxuriant
sens
芑
qǐ
Millet commun / Panicum miliaceum
sens
锜
qí
-
sens
桤
qī
aulne
sens
骐
qí
pie (cheval)
sens
萁
qí
tige de légumineuse
sens syn.
綮
qǐ
bannière brodée
sens
碁
qí
jeu de Go (japonais)
sens
柒
qī
sept / vernis
sens syn.
汔
qì
-
sens
蜞
qí
-
sens
顣
qī
froncement de sourcils
sens
鯕
qí
coryphène / dorade coryphène / coryphaena hippurus
sens
鲯
qí
coryphène / dorade coryphène / mahi-mahi / Coryphaena hippurus
sens
謦
qì
tousser légèrement
sens
跂
qí
sixième orteil (en sus) / ramper
sens
跂
qǐ
grimper / espérer
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.