Traduction de SOULEVER en chinois

élever / relever / augmenter / soulever / hausser / rehausser

provoquer / éveiller / exciter / soulever

lever / soulever / choisir / élire / citer / action / exploit / entier / tout

haut / sommet / toit / porter sur la tête / soulever / remplacer / répondre lors d'une discussion Internet / (classificateur pour les objets formant toit : chapeaux, palanquins, moustiquaires)

lever / soulever / porter sur l'épaule

dresser / ériger / pendre / suspendre / joindre / se toucher / soulever / prendre (un transport)

augmenter / soulever / se lever / se dresser

mentionner / soulever (un sujet) / se référer à

se dresser / se soulever

s'exciter / se soulever / s'élever / monter / prospérer

lever / porter vers le haut / soulever

s'agiter / se soulever

soulever / lever

encourager / influencer / attiser / inciter à / engager (une grève, etc.) / soulever (le peuple, etc.)

remuer / soulever / mettre en mouvement

lever / soulever / jeter en l'air / faire connaitre / répandre

lever / élever / soulever / cher / fier

hisser / soulever / se hisser / se soulever

soulever (une chose lourde)

lever / soulever

lever / relever / soulever / répandre(de l'eau) / exciter / provoquer

saisir / soulever / exciter

augmenter / soulever / prétendre / contrefaire / inflexible / corriger

soulever / exposer

devoir / s'endetter / soulever légérement

se révolter / soulever des questions difficiles

(expr. idiom.) renverser des montagnes et soulever les océans / capable de déplacer une montagne et de combler la mer / avec une puissance formidable

soulever vagues et tempêtes / fomenter des troubles / semer le désordre

soulever le pied

(expr. idiom.) clameur soulève la poussière / immense clameur / soulever une énorme puanteur

soulever une tempête / semer le trouble

soulever un vent mauvais

soulever une robe

proposer / soulever une suggestion

soulever une charge / engager des poursuites

(expr. idiom.) Soulever une pierre pour la faire tomber sur ses propres pieds / se tirer une balle dans le pied