"欺" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
欺
Radical
Bushou
欠
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
12
Structure
Décomp.
其 + 欠
Méthodes d'entrée
Pinyin
qi1
Kanji /
Cangjie TCNO
廿金弓人 Sijiao
4788.2
Wubi
ADWW
CNS 11643
1-6022
Encodages (hexa)
Unicode
U+6B3A
GB2312
C6DB
BIG5
B4DB
| |||||||
| 欺 | [  qī ] | malmener / tromper / duper |   | ||||
Entrèes commençant par 欺 | |||||||
| 欺骗 | [ qī piàn ] | tromper / duper | | ||||
| 欺负 | [ qī fu ] | malmener / maltraiter | | ||||
| 欺诈 | [ qī zhà ] | tricher / tromper / frauder / escroquer | | ||||
| 欺压 | [ qī yā ] | tyranniser | | ||||
| 欺侮 | [ qī wǔ ] | malmener | | ||||
| 欺凌 | [ qī líng ] | brimades et humiliations | | ||||
| 欺瞒 | [ qī mán ] | tromper / duper | | ||||
| 欺生 | [ qī shēng ] | tromper les étrangers / intimider les étrangers / être rebelle avec des personnes inconnues | | ||||
| 欺哄 | [ qī hǒng ] | duper / tromper | | ||||
| 欺蒙 | [ qī méng ] | décevoir / duper | | ||||
| 欺辱 | [ qī rǔ ] | humilier / humiliation | | ||||
| 欺骗性 | [ qī piàn xìng ] | trompeur / tromperie | |
| 欺瞒者 | [ qī mán zhě ] | tricheur / trompeur | |
| 欺诈者 | [ qī zhà zhě ] | fraudeur (n.) | |
| 欺诈行为 | fraude / escroquerie | | |
| 欺上瞒下 | [ qī shàng mán xià ] | duper les supérieurs et tromper les subordonnés | |
| 欺人太甚 | [ qī rén tài shèn ] | (expr. idiom.) rudoyer autrui sans mesure / malmener les autres trop durement | |
| 欺君罔上 | [ qī jūn wǎng shàng ] | duper son souverain | |
| 欺世盗名 | [ qī shì dào míng ] | tromper le monde et usurper un bon nom | |
| 欺男霸女 | [ qī nán bà nǚ ] | (expr. idiom.) opprimer le peuple / agir tyranniquement | |
| 欺骗把戏 | [ qī piàn bǎ xì ] | escroquerie / tromperie | |
| 欺骗手段 | [ qī piàn shǒu duàn ] | stratagème de tromperie / méthode de tromperie | |
| 欺人太甚 | [ qī rén - tài shèn ] | maltraiter intolérablement | |
| 欺世盗名 | [ qī shì - dào míng ] | tromper le monde et usurper un bon nom | |
| 欺霜傲雪 | [ qī shuāng - ào xuě ] | litt. résistant au froid (idiome) / fig. restant fort dans des conditions difficiles / résilient / inflexible | |
| 欺以其方 | [ qī yǐ qí fāng ] | (expr. idiom.) trompé par un faux-semblant de raison | |
Entrées contenant 欺 | ||||
| 自欺 | [ zì qī ] | se tromper | | |
| 诈欺 | [ zhà qī ] | Fraude | | |
| 可欺 | [ kě qī ] | crédule / facilement intimidable | | |
| ARP欺骗 | ARP poisoning | | |
| 自欺欺人 | [ zì qī qī rén ] | se tromper (se leurrer) soi-même et tromper les autres | |
| 仗势欺人 | [ zhàng shì qī rén ] | profiter de sa position pour intimider les gens (idiome) / maltraiter les gens | |
| 童叟无欺 | [ tóng sǒu wú qī ] | tricher ni vieux ni jeune (idiome) / traiter les jeunes et les vieux de manière équitable / Notre maison offre un traitement sincère à tous et un commerce équitable aux vieux et aux jeunes. | |
| 网络欺凌 | cyberintimidation / harcèlement en ligne | | |
| 银行欺诈 | fraude bancaire | | |
| 电信欺诈 | fraude électronique | | |
| 电子欺骗 | déception électronique | | |
| 傲雪欺霜 | [ ào xuě - qī shuāng ] | Fier devant la neige et la gelée / orgueilleux face à la neige et au givre | |
| 打狗欺主 | [ dǎ gǒu qī zhǔ ] | (expr. idiom.) battre un chien et intimider son propriétaire / humilier qqn indirectement par l'intimidation d'un subordonné | |
| 订金欺诈 | [ dìng jīn qī zhà ] | arnaque à la nigériane / arnaque à la zaïroise | |
| 会计欺骗 | [ kuài jì qī piàn ] | fraude comptable | |
| 老少无欺 | [ lǎo shào wú qī ] | tricher ni vieux ni jeune / traiter les jeunes et les vieux de manière égale et scrupuleuse / Notre maison offre un traitement sincère à tous et un commerce équitable aux jeunes et aux vieux. | |
| 瞒上欺下 | [ mán shàng qī xià ] | (expr. idiom.) cacher aux supérieurs, duper les subalternes / mentir à tous les niveaux | |
| 媚上欺下 | [ mèi shàng qī xià ] | flatteur / écraser les plus faibles | |
| 身份欺诈 | [ shēn fèn qī zhà ] | usurpation d'identité / fraude à l'identité | |
| 恃强欺弱 | [ shì qiáng qī ruò ] | utiliser sa force pour maltraiter les gens (idiome) / intimider | |
| 网络欺诈 | [ wǎng luò qī zhà ] | phishing / hameçonnage / filoutage | |
| 校园欺凌 | [ xiào yuán qī líng ] | intimidation à l'école | |
| 选举欺骗 | [ xuǎn jǔ qī piàn ] | fraude électorale | |
| 有欺骗性 | [ yǒu qī piàn xìng ] | trompeur / trompeuse | |
