"SAULE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 杨柳 | [ yáng liǔ ] | peuplier et saule / saule | ![]() | |||
| 柳树 | [ liǔ shù ] | saule | ![]() | ||||
| 柳条 | [ liǔ tiáo ] | saule / branches de saule / osier (matériau pour fabriquer un panier) | ![]() | ||||
| 柳 | [ liǔ ] | saule | ![]() | ||||
| 杞 | [ qǐ ] | Lycium chinense / saule / Qi (principauté du temps des Zhou) | ![]() | ||||
| 柳杞 | [ liǔ qǐ ] | saule | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 垂柳 | [ chuí liǔ ] | saule pleureur | ![]() | |||
| 柳叶 | [ liǔ yè ] | feuille de saule | ![]() | ||||
| 水曲柳 | [ shuǐ qǔ liǔ ] | Saule de l'eau / Saule pleureur | ![]() | ||||
| 残花败柳 | [ cán huā bài liǔ ] | fleur fanée, saule flétri (idiome) / fig. femme déchue | ![]() | ||||
| 垂杨柳 | [ chuí yáng liǔ ] | saule pleureur | ![]() | ||||
| 柜 | [ jǔ ] | variété de saule (botanique) | ![]() | ||||
| 花红柳绿 | [ huā hóng liǔ lǜ ] | fleurs rouges et saule vert / toutes les couleurs du printemps | ![]() | ||||
| 柳绿花红 | [ liǔ lǜ huā hóng ] | saule vert et fleurs rouges / toutes les couleurs du printemps | ![]() | ||||
| 败柳残花 | [ bài liǔ cán huā ] | (expr. idiom.) fleur brisée, saule fané / (fig.) femme déchue | ![]() | ||||
| 柳烟花雾 | [ liǔ yān huā wù ] | litt. parfum de saule et brume de fleurs (idiome) / scène pleine des délices du printemps | ![]() | ||||
| 经柳 | [ jīng liǔ ] | saule pleureur | ![]() | ||||
| 扬柳 | [ yáng liǔ ] | Saule pleureur | ![]() | ||||
| 银柳 | [ yín liǔ ] | saule pleureur | ![]() | ||||
| 柳条边 | [ liǔ tiáo biān ] | Palissade de saule à travers le Liaoning, barrière du XVIIe siècle | ![]() | ||||
| 山瑞 | [ shān ruì ] | tortue à carapace molle à cou de saule (Palea steindachneri) | ![]() | ||||
| 柳叶眉 | [ liǔ yè méi ] | sourcils en forme de feuilles de saule | ![]() | ||||
| 黄花柳 | [ huáng huā liǔ ] | Saule marsault | ![]() | ||||
| 台湾柳 | [ tái wān liǔ ] | Saule de Taïwan | ![]() | ||||
| 绒毛白蜡 | [ róng máo bái là ] | saule à feuilles de velours | ![]() | ||||
| 柳叶梨 | [ liǔ yè lí ] | poirier à feuilles de saule | ![]() | ||||
| 山瑞鳖 | [ shān ruì biē ] | tortue à carapace molle à cou de saule (Palea steindachneri) | ![]() | ||||
| 春柳 | [ chūn liǔ ] | Saule printanier | ![]() | ||||
| 白柳 | [ bái liǔ ] | Saule blanc | ![]() | ||||
| 蒿柳 | [ hāo liǔ ] | Saule des vanniers | ![]() | ||||
| 耳柳 | [ ěr liǔ ] | Saule à oreillettes | ![]() | ||||
| 柳絮 | [ liǔ xù ] | chaton de saule | ![]() | ||||
| 随风倒柳 | [ suí fēng dǎo liǔ ] | litt. un saule qui plie avec le vent / quelqu'un sans principes fixes (idiome) | ![]() | ||||
| 柳条沟事件 | [ liǔ tiáo gōu shì jiàn ] | Incident de la tranchée en saule | ![]() | ||||
| 三蕊柳 | [ sān ruǐ liǔ ] | Saule à trois étamines | ![]() | ||||
| 灰毛柳 | [ huī máo liǔ ] | Saule cendré | ![]() | ||||
| 爆竹柳 | [ bào zhú liǔ ] | Saule fragile | ![]() | ||||
| 柳叶旋覆花 | Inule à feuilles de saule | ![]() | |||||
| 无心插柳柳成阴 | [ wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn ] | Sans intention, un saule pousse / Les choses se produisent par accident. | ![]() | ||||
