recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 旗 en français

旗
Trad. 旗
Radical
Bushou 方
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 14
Structure
Décomp.
方2 + 其
Méthodes d'entrée
Pinyin qi2
Kanji /
Cangjie
 YSOTC
卜尸人廿金
Sijiao 828.1
Wubi YTAW
CNS 11643 1-6921
Encodages (hexa)
Unicode U+65D7
GB2312 C6EC
BIG5 BA58
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
旗
旗
qí
drapeau / bannière
sens syn.

Entrées commençant par 旗

旗下
qí xià
sous la bannière de
sens
旗帜
qí zhì
drapeau / étendard
sens syn.
旗舰
qí jiàn
vaisseau amiral
sens
旗袍
qí páo
qipao / (robe traditionnelle chinoise)
sens
旗号
qí hào
pavillon / signaux par pavillon
sens syn.
旗杆
qí gān
mât de drapeau / hampe
sens syn.
旗子
qí zi
drapeau / étendard
sens syn.
旗手
qí shǒu
porte-drapeau
sens
旗人
qí rén
Huit Bannières
sens
旗鱼
qí yú
voilier
sens
旗语
qí yǔ
sémaphore (communication)
sens
旗标
qí biāo
drapeau
sens
旗灯
balise lumineuse
sens
旗本
qí běn
Hatamoto (nom de famille japonais)
sens
旗兵
qí bīng
Huit Bannières
sens
旗船
qí chuán
navire battant le pavillon de (+ nom de pays)
sens
旗津
qí jīn
Qijin / Chichin
sens
旗山
qí shān
Chishan
sens
» plus
旗舰店
qí jiàn diàn
vaisseau amiral
sens
旗津区
qí jīn qū
Qijin / Chichin
sens
旗山镇
qí shān zhèn
Chishan
sens
旗鱼科
qí yú kē
makaire / marlin
sens
旗帜学
qí zhì xué
vexillologie
sens
旗帜鲜明
qí zhì xiān míng
(expr. idiom.) se révéler tel qu'on est vraiment / avoir une position claire
sens syn.
旗开得胜
qí kāi dé shèng
(expr. idiom.) gagner une victoire en élevant le drapeau / (fig.) avoir un succès immédiat
sens syn.
旗鼓相当
qí gǔ xiāng dāng
(expr. idiom.) deux armées aux bannières et tambours équivalents / (fig.) uniformément égale / à peu près comparable / Match retour (film)
sens syn.
旗舰报告
qí jiàn bào gào
principal rapport / rapport phare / rapport de prestige
sens
旗帜芋螺
qí zhì yù luó
Conus vexillum
sens
旗帜周刊
qí zhì zhōu kān
The Weekly Standard
sens

Entrées contenant 旗

红旗
hóng qí
drapeau rouge
sens syn.
国旗
guó qí
drapeau national
sens
大旗
dà qí
bannière
sens
花旗
huā qí
la bannière étoilée / drapeau américain
sens
升旗
shēng qí
hisser le pavillon ou un drapeau / lever les couleurs
sens
旌旗
jīng qí
étendard / drapeau / bannière
sens syn.
八旗
bā qí
Huit Bannières
sens
彩旗
cǎi qí
drapeau coloré
sens
白旗
bái qí
drapeau blanc
sens
战旗
zhàn qí
drapeau utilisé en opérations / drapeau pour véhicules
sens
队旗
duì qí
fanion d'une équipe
sens
半旗
bàn qí
(pavillon ou drapeau) en berne
sens
降旗
jiàng qí
baisser un drapeau / toucher aux couleurs
sens
车旗
drapeau utilisé en opérations / drapeau pour véhicules
sens
挂旗
guà qí
bannière verticale
sens
号旗
hào qí
pavillon de signalisation
sens
黄旗
huáng qí
pavillon jaune (de quarantaine) / bannière impériale
sens
门旗
mén qí
portique des bannières
sens
社旗
shè qí
(xian de) Sheqi
sens
吴旗
wú qí
(xian de) Wuqi
sens
易旗
yì qí
changement de pavillon
sens
» plus
红旗Linux
Red Flag Linux
sens
黑旗军
hēi qí jūn
pavillon noir
sens
花旗参
huā qí shēn
ginseng américain
sens
星条旗
xīng tiáo qí
The Star-Spangled Banner
sens
下半旗
xià bàn qí
(mettre un) drapeau en berne
sens
海盗旗
hǎi dào qí
Pavillon de pirates
sens
蓝旗亚
lán qí yà
Lancia
sens
赤旗报
Shinbun Akahata
sens
方便旗
pavillon de complaisance
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.