recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

骑
Trad.
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin qi2
Kanji /
Cangjie
NMKMR
弓一乂一口
Wubi CDSK
Encodages (hexa)
Unicode U+9A91
GB2312 C6EF
HSK
Niveau 3
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
骑

Entrées commençant par

qí shì
sens syn.
qí bīng
sens syn.
qí mǎ
monter à cheval / chevaucher / équitation
sens
qí chē
sens syn.
qí shù
sens
qí shǒu
sens
qí shī
sens
qí jǐng
police montée
sens
qí qiáng
s'assoir sur une clôture / prendre les deux parties dans un litige
sens
qí hè
monter une grue (taoïsme) / mourir
sens
qí lóu
arcade (archit.)
sens
qí qiāng
sens
qí shè
tir à l'arc équestre
sens
qí tǔ
sens
qí xíng
monter (à bicyclette, à cheval, à moto, etc.)
sens
qí zuò
chevaucher / monter (comme à cheval)
sens
» plus
qí shì tuán
ordre de chevalerie
sens
qí chē zhě
sens
qí jǐng duì
détachement de police montée
sens
qí mǎ zhě
sens
qí shì fēng
chevalier (des temps modernes) / biker
sens
qí shì tīng
Ridderzaal (La Haye, Pays-Bas)
sens
qí tián lǐng
chaine de montagne Qitian
sens
qí zì xíng chē
faire du vélo
sens
qí hǔ nán xià
(expr. idiom.) il est difficile de descendre d'un tigre que l'on chevauche / impossible de s'arrêter à mi-chemin / situation délicate pour laquelle on ne peut revenir en arrière
sens syn.
qí jiǎo tà chē
faire du vélo / cyclisme
sens
骑士桥站
Knightsbridge (métro de Londres)
sens
qí chéng tǐ wèi
position du chevauchement
sens
qí shì fēng gé
sens
qí shì qì gài
sens
qí shì tǒng lǐng
maitre de cavalerie
sens
qí shì xún luó
problème du cavalier
sens
qí zài mǎ shàng
à dos de cheval
sens

Entrées contenant

zuò qí
cheval de selle / monture
sens
qīng qí
cavalerie légère / motocycle léger / cyclomoteur
sens syn.
huàn qí
garde à cheval / cavalerie de la Garde impériale
sens
kě qí
sens
» plus
shèng qí shì
sens
qīng qí bīng
cavalerie légère
sens
黑骑士
Spider Riders
sens
lóng qí bīng
régiment de dragons
sens
yóu qí bīng
ranger (n.m.)
sens
弓骑兵
archerie montée
sens
sān qí shì
Les Trois Caballeros (film)
sens
一骑当千
Ikki Tousen
sens
shì chéng qí hǔ
(expr. idiom.) il est difficile de descendre d'un tigre que l'on chevauche / (fig.) impossible de s'arrêter à mi-chemin
sens syn.
xiāng lún bǎo qí
(expr. idiom.) magnifique voiture et chevaux précieux / riche famille au style de vie extravagant / étalage de luxe
sens
手枪骑兵
sens
梶原一骑
Ikki Kajiwara
sens
双面骑士
Le Chevalier d'Éon
sens
鬼面骑士
The Skull Man
sens
麻宫骑亚
Kia Asamiya
sens
黑暗骑士
The Dark Knight : Le Chevalier noir
sens
儿童骑手
enfant jockey
sens
chàng piàn qí shī
Disc jockey
sens
huáng jiā qí jǐng
Gendarmerie royale du Canada (GRC)
sens
huā shì qí shù
dressage de cheval
sens
méi guī qí shì
Der Rosenkavalier (opéra)
sens
mó fǎ jì shì
Magic knight Rayearth
sens
nǚ qí mǎ zhě
sens
sài mǎ qí shī
sens
tán dǎo jǐng qí
Hawaï police d'État (série TV)
sens
xiāng cūn qí shì
Cavalleria rusticana
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.