recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"11"

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

[ shí yī ] onze / 11sens

911 Fahrenheit 9 / 11sens

Résultats approximatifs

[ fēi ] ne pas / faux / erreur / faute / blâmer / (abr.) Afrique / (175e radical)sens

[ běi ] nordsens

[ yán ] broyer / étudier / examiner à fond / recherchersens

[ zhàn ] se tenir debout / rester debout / s'arrêter / gare / arrêt / stationsens

[ yù ] d'avance / préalablementsens

[ huán ] anneau / cercle / bracelet / maillon / entourer / encercler / petits ronds pour la ponctuationsens

[ bèi ] dos / tourner le dos / dissimuler / apprendre par coeur / réciter par coeursens

[ bēi ] porter sur le dos / assumersens

[ bān ] classe / équipe / relais / escouade / rang / réguliersens

[ wǔ ] 7e des 12 Rameaux terrestres (11h-13h) / midisens

[ wán ] jouer / s'amuser / se divertirsens

[ bēi ] triste / tristesse / douleur / compassion (bouddh.)sens

[ yìng ] dur / ferme / résolu / insensible / impassible / bon / impeccable / forcé / malgré soi / érection (argot)sens

[ qiǎo ] par hasard / opportunément / en temps opportun / habile / ingénieux / adroitsens

[ zhèng ] maladiesens

[ zhú ] bambou / (118e radical)sens

[ sè ] cithare à 25 (ou 16) cordessens

[ qín ] nom générique de certains instruments de musique à cordesens

[ chàn ] trembler / frissonnersens

[ wán ] résistant / têtu / opiniâtre / conservateur (personne)sens

[ jiāng ] limite / frontièresens

[ bān ] tache / rayure / tacheté / rayé / panachésens

[ chǐ ] honte / humiliationsens

[ jǐ ] colonne vertébrale / faite / crêtesens

[ shuò ] grand / largesens

[ zá ] casser / pilonnersens

[ jì ] espérersens

[ shǐ ] flèche / serment / (111e radical)sens

[ tān ] paralysiesens

[ pēng ] (onom.) pansens

[ zhuó ] polir / tailler les pierres précieusessens

[ fěi ] brillant / remarquablesens

[ bā ] cicatricesens

[ péi ] Pei (nom de famille)sens

[ wēn ] épidémie / pestesens

[ yùn ] incuber / concevoir / délibérersens

[ sì ] 6e des 12 Rameaux terrestres (9h-11h) / 4e mois solaire (5 mai-5 juin) / année du serpentsens

[ jìng ] spasmesens

[ gē ] bouton / verruesens

[ xù ] diligent / troublésens

[ pá ] guitaresens

[ quán ] récupérer (d'une maladie)sens

[ kē ] collotypiesens

[ pí ] guitaresens

[ yóu ] goitresens

[ biě ] ratatiné / contracté / dégonflésens

[ ěr ] boucles d'oreilles de jade ou de pierre précieuse / poignée d'épée en forme d'oreilles / halo autour de la Lune ou du Soleilsens

[ xū ] 11e des 12 Rameaux terrestres (19h-21h)sens

[ zhēn ] examiner / distinguersens

[ cī ] défaut / tache / fautesens

[ diàn ] tache / défautsens

[ rú ] enfantsens

[ dòu ] variole / petite vérolesens

[ pào ] pustule / ampoulesens

[ fěi ] jade vert / martin-pêcheursens

[ yào ] paludisme / malariasens

[ jū ] furoncle / gangrènesens

[ jiǔ ] poireau / ciboule / (179e radical)sens

[ zhēn ] blocsens

[ zhǐ ] estersens

[ hǔ ] ambresens

[ dǎn ] jaunissesens

[ fěi ] taonsens

[ lì ] aiguiser / pierre à aiguisersens

[ dǐng ] ivresens

[ xī ] séléniumsens

[ mǐ ] arc / cessersens

[ cuó ] acnésens

[ pī ] arsenic blancsens

[ gān ] débris / charbon de minesens

[ jué ] pierres précieuses montées en bijouxsens

[ héng ] bijoux de ceinturesens

[ qú ] mince / émacié / usé / fatiguésens

[ fèi ] fièvre miliaire / chaleur épineusesens

[ jù ] contribuer ou participer à un festinsens

[ gān ] anhydridesens

[ dīng ] tintementsens

[ xiǎn ] incendie / sinistresens

[ yàn ] fort (pour un thé)sens

[ qú ] (anneau de jade) / (nom de famille)sens

[ jiāng ] haricotsens

[ mǐ ] bêlersens

[ yà ] broyer / calandrersens

[ qú ] tridacne géant / bénitier géant (mollusque)sens

[ léi ] gravier / caillousens

[ yì ] enterrersens

[ dīng ] cérumen / cire d'oreillesens

[ chài ] se remettre de la maladiesens

[ cuó ] maladiesens

[ lóng ] infirmesens

[ rú ] tempe / partie latérale de la têtesens

[ wàn ] jouer avec / négligent / archer légendairesens

[ luǒ ] un tas / une pile (de pierres)sens

[ yǎ ] muet / aphoniquesens

[ bìng ] et / ainsisens

[ zhà ] oreillonssens

[ shī ] filtrer (du vin) / verser (du vin ou du thé) / drainer / aussi prononcé [shai1] / prononciation à Taïwan [si1]sens

[ tán ] goût amer dans le vin / riche / plein de saveurssens

[ dàn ] groupe ethnique des Dansens

[ nǎi ] alors / doncsens

[ diàn ] cale en pierresens

[ huī ] affrontement / grognement des porcssens

[ líng ] (nom d'un vin)sens

[ lǔ ] ammoniumsens

[ àn ] prisonsens

[ bào ] violent / brutal / tyranniquesens

[ bǐ ] gale / maladie de la peau du visagesens

[ cǐ ] cristallin / limpidesens

[ fěi ] espèces d'if / torreya nucifera / kayasens

[ gān ] (variété de bijou de basse qualité)sens

[ gāng ] anussens

[ hàn ] (canin)sens

[ huán ] porc-épic / petit blaireausens

[ jiāng ] pont de pierresens

[ jiàng ] obstinésens

[ kēng ] obstiné / têtusens

[ má ] lèpresens

[ qiáng ] fort / supérieursens

[ qiǎng ] forcer / contraindresens

[ rú ] fort (pour un alcool)sens

[ ruǎn ] opaque / quartz blancsens

[ shǔ ] caché / secret / scrofulesens

[ tǐng ] front étroitsens

[ xiè ] dysenteriesens

[ xuán ] (jade)sens

[ yán ] étude / recherchesens

[ bèi ] colliersens

[ cǎn ] si / à supposer que / néanmoinssens

[ fěi ] grandsens

[ jiān ] porc adulte / cochon âgé de 3 anssens

[ kōu ] encoche / étirersens

[ lè ] rocailleux / pierreuxsens

[ píng ] (genre de jade)sens

[ shuāng ] arsenicsens

[ yú ] pierre semi-précieuse / sorte de jadesens

[ nǎi ] ainsi / alorssens

[ yá ] (utilisé dans les noms de lieu)sens

[ bǎi ] hectowattsens

[ bì ] 200 (nombre)sens

[ huò ] maladie / affectionsens

[ piǎo ] négation / refussens

[ zhú ] (bambou, 118e radical Kangxi)sens

E仔[ e zǎi ] MDMA (C11H15NO2)sens

11日[ 1 1 rì ] 11e jour (du mois)sens

11[ shuāng shí yī ] Double 11 / Jour des célibatairessens

11区[ shí yī qū ] (ACG) Japon (de l'anime "Code Geass", dans lequel le Japon a été renommé Zone 11)sens

-11 Shenyang J-11sens

911股[ 911gǔ ] Unité 11 Septembresens

[ dū dū ] commandant en chef / gouverneur militaire provincial et administrateur civil durant la première ère de la République de Chine (1911-1949)sens

[ wǔ shí ] de 11 heures à 1 heuresens

[ bǐng xū ] Bingxu / chien de feu (vingt-troisième année C11 du cycle de 60 ans)sens

[ wù xū ] trente-cinquième année E11 du cycle de 60 ans (par ex. 1958 ou 2018)sens

[ rén xū ] cinquante-neuvième année I11 du cycle de 60 ans (par ex. 1982 ou 2042)sens

[ gēng xū ] quarante-septième année G11 du cycle de 60 ans (par ex. 1970 ou 2030)sens

[ xīn mǎo ] vingt-huitième année H4 du cycle de 60 ans (par ex. 2011 ou 2071)sens

[ jīn cháo ] Dynastie Jin (1115-1234)sens

[ liú jī ] Liu Ji / Liu Bowen (1311-1375)sens

[ níng zōng ] Empereur Ningzong de la Dynastie Song du Sud (1168-1224)sens

[ sì shí ] de 9 à 11 heuressens

[ xū gǒu ] année 11 / année du Chiensens

[ hè cháo ] He Chao (active c. 711), pote de la dynastie Tangsens

[ liáo jīn ] Dynasties Liao et Jin, à savoir : dynastie Liao ou Khitan (907-1125) et dynastie Jin Jurchen (1115-1234)sens

[ e zǎi ] MDMA (C11H15NO2)sens

[ bān zhāo ] Ban Zhao (48-112)sens

[ dài mài ] (méd. chin.) point vital situé à la taille, sous la 11e côtesens

[ qiè yùn ] Qieyun, le premier dictionnaire de rimes chinois de 601 après J-C, contenant 11 500 entrées à caractère uniquesens

[ qún cháo ] (néologisme vers 2011) ridiculiser un groupe de personnes / (d'un groupe de personnes) ridiculiser (qn)sens

M11公[ m11 gōng lù ] M11 (autoroute russe)sens

110米[ 1 1 0 mǐ lán ] 110 m haiessens

211工[ 2 1 1 gōng chéng ] Projet 211sens

1月11日[ 1 yuè 1 1 rì ] 11 janviersens

2月11日[ 2 yuè 1 1 rì ] 11 févriersens

3月11日[ 3 yuè 1 1 rì ] 11 marssens

4月11日[ 4 yuè 1 1 rì ] 11 avrilsens

5月11日[ yuè 1 1 rì ] 11 maisens

6月11日[ 6 yuè 1 1 rì ] 11 juinsens

7月11日[ 7 yuè 1 1 rì ] 11 juilletsens

8月11日[ 8 yuè 1 1 rì ] 11 aoutsens

9月11日[ 9 yuè 1 1 rì ] 11 septembresens

1211 halon 1211 / Freon 12B1sens

11月11日[ 1 1 yuè 1 1 rì ] 11 novembresens

12月11日[ 1 2 yuè 1 1 rì ] 11 décembresens

MD-11 McDonnell Douglas MD-11sens

L-1011 Lockheed L-1011 TriStarsens

[ guāng gùn jié ] Fête des célibataires, célébrée le 11 Novembre (11/11)sens

[ liú bó wēn ] Liu Bowen (1311-1375)sens

[ shuāng shí jié ] double dix, anniversaire du soulèvement de Wuchang (10 octobre 1911)sens

[ sān xīng duī ] site archéologique de Sanxingdui en dehors de Chengdu (Sichuan), exposant des artefacts en bronze remarquables datant des 11-12ème siècles avant JCsens

[ qīng huáng cháo ] Dynastie Qing (1644-1911)sens

[ jiān tuó luó ] Royaume de Gandhara dans le nord-ouest de l'Inde, vers 600 av. J.-C.-11 ap. J.-C., sur la rivière Kaboul dans la vallée de Peshawarsens

[ yē fú tā ] Jephthah (hébreux : Yiftach) : fils de Gilead, juges des 11-foll.sens

[ xìn shén xīng ] (118) Peithosens

[ lǚ rǔ xīng ] (110) Lydiasens

[ nù hòu xīng ] (119) Althéesens

[ hǎi yāo xīng ] (11) Parthénopesens

(112) Iphigéniesens

[ xì rǔ xīng ] (116) Sironasens

(117) Lomiasens

[ yáng shén xīng ] (113) Amalthéesens

[ gǒu shén xīng ] (111) Atésens

(114) Cassandresens

(115) Thyrasens

[ shí yī juān ] don du 11 novembresens

[ qū chí xué ] Point d'acupuncture Quchi LI11, à l'extrémité latérale du pli du coudesens

[ duō lín guó ] Duolingo, une plateforme d'apprentissage des langues fondée en 2011sens

11族[ 11zú yuán sù ] Éléments du groupe 11sens

11号 Soyouz 11sens

110米[ 1 1 0 lán kuà lán ] 110 m haiessens

911 Porsche 911sens

211 (211) Isoldasens

M110自[ m110zì zǒu pào ] M110 (automoteur)sens

21185 Lalande 21185sens

1100 Nokia 1100sens

11-87 Remington 11-87sens

EB 110 Bugatti EB110sens

Auto-5 Remington M11sens

[ xīn hài gé mìng ] Révolution chinoise de 1911sens

[ guì xì jūn fá ] Faction de seigneurs de guerre du Guangxi, de 1911 à 1930sens

[ qīng mò mín chū ] la fin de la dynastie Qing et le début de la République, c'est-à-dire la Chine vers 1911sens

[ huáng zú nèi gé ] Cabinet d'urgence Qing établi en mai 1911 pour faire face aux rebelles de Xinhaisens

[ wǎn xì jūn fá ] Faction d'Anhui des seigneurs de la guerre du Nord 1911-c.1929sens

Coopération sino-germanique (1911-1941)sens

PGM-11 Redstonesens

[ qì dān guó zhì ] Histoire de la Dynastie Liao, livre du 13ème siècle sur l'histoire de l'Empire Khitan (916-1125)sens

CQ突 Norinco CQ M311sens

11号 11 Downing Streetsens

11 U.S. Route 11sens

11委 Commission d'enquête sur les attentats du 11 septembresens

[ zhōng guó háng hǎi rì ] Journée maritime (chinoise, le 11 juillet)sens

11e arrondissement de Parissens

[ dì yù huǒ fēi dàn ] AGM-114 Hellfiresens

[ wǔ qiān líng shí yī ] 5011sens

[ jiǔ yuè shí yī rì ] 11 septembresens

[ mò lì huā gé mìng ] Révolution tunisienne de 2010-2011sens

[ dǎ dǎo kǒng jiā diàn ] À bas la boutique de Confucius (un des mots d'ordre de la révolution de 1911)sens

1973年 Coup d'État du 11 septembre 1973 au Chilisens

M113装 M113 (blindé)sens

2001年9月11日 les événements du 11 septembre 2001sens

Théories du complot à propos des attentats du 11 septembre 2001sens

112 (numéro d'urgence européen)sens

[ dì shí yī gè xiǎo shí ] La 11e heure, le dernier viragesens

[ yī qiān èr bǎi shí yī ] 1211sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí ] 1160sens

[ yī qiān yī bǎi shí yī ] 1111sens

[ yī qiān yī bǎi sì shí ] 1140sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí ] 1150sens

11号线 Ligne 11 du métro de Parissens

2011年 Jeux panaméricains de 2011sens

西[ lǚ xī ní áng de jū yī ] Guy de Lusignan (1159-1194)sens

[ jiǔ yī yī xí jī shì jiàn ] Attentats du 11 septembre 2001sens

[ bā lí dì shí yī dài xué ] Université Paris-Sud 11sens

[ dì sān cì é tǔ zhàn zhēng ] Guerre russo-turque de 1710-1711sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí bā ] 1168sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí èr ] 1162sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí jiǔ ] 1169sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí liù ] 1166sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí qī ] 1167sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí sān ] 1163sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí sì ] 1164sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí wǔ ] 1165sens

[ yī qiān yī bǎi liù shí yī ] 1161sens

[ yī qiān yī bǎi qī shí èr ] 1172sens

[ yī qiān yī bǎi qī shí liù ] 1176sens

[ yī qiān yī bǎi qī shí yī ] 1171sens

[ yī qiān yī bǎi sān shí sì ] 1134sens

[ yī qiān yī bǎi sì shí èr ] 1142sens

[ yī qiān yī bǎi sì shí jiǔ ] 1149sens

[ yī qiān yī bǎi sì shí liù ] 1146sens

[ yī qiān yī bǎi sì shí sì ] 1144sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí bā ] 1158sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí èr ] 1152sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí jiǔ ] 1159sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí liù ] 1156sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí qī ] 1157sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí sān ] 1153sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí sì ] 1154sens

[ yī qiān yī bǎi wǔ shí yī ] 1151sens

11号 Sonate pour piano n° 11 de Mozartsens

2011年 Éliminatoires de la Coupe d'Asie 2011sens

2011年 Coupe d'Asie des nations de football 2011sens

[ huáng huā gāng qī shí èr liè shì ] les soixante-douze martyrs de l'insurrection de Huanghuagang du 23 avril 1911sens

[ dà zhèng shí yī shì qīng jī qiāng ] mitrailleuse légère de type Taisho 11sens

2011年 Championnats du monde de natation 2011sens

2011年 Jeux asiatiques d'hiver de 2011sens

[ guó jiā biāo zhǔn zhōng wén jiāo huàn mǎ ] CNS 11643, codage des caractères chinois adopté à Taiwan, 1986-1992sens

[ mǎ dé lǐ sān yī yī bào zhà àn ] Attentats du 11 mars 2004 à Madridsens

2011年U-21足 Championnat d'Europe de football espoirs 2011sens

611号 Vol 611 China Airlinessens

111号 Vol 111 Swissairsens

811号 Vol 811 United Airlinessens

2011年 Coupe du monde de football féminin 2011sens

2009-2011年[ 2009-2011nián yì zī bìng shǔ chéng guǒ kuàng jià ] Cadre de résultats d'ONUSIDA 2009-2011sens

11号 Vol 11 American Airlinessens

11恐 Commission d'enquête sur les attentats du 11 septembresens

2011年 Éliminatoires de la Coupe du monde de football féminin 2011sens

Príncipe de Asturias (R11)sens

西1153号 Vol 1153 Tunintersens

Dernières recherches

Intellectuel froid rigoureux serveur multitude jours shu complet ling pot

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.