"CERCLE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 圆 | [  yuán ] | cercle / rond / sphérique / circulaire / réaliser / entier / rempli / réalisation / dollar / yen |   | |||
| 圈 | [ quān ] | cercle / boucle / entourer | | ||||
| 圈子 | [ quān zi ] | cercle / rond / tour (n.m.) / détour | | ||||
| 圆圈 | [ yuán quān ] | cercle / rond | | ||||
| 周 | [ zhōu ] | semaine / cercle / circonférence / entourer / de tous les côtés / attentif / (nom de famille) | | ||||
| 环 | [ huán ] | anneau / cercle / bracelet / maillon / entourer / encercler / petits ronds pour la ponctuation | | ||||
| 苑 | [ yuàn ] | enclos / parc / centre / cercle | | ||||
| 箍 | [ gū ] | cercler / entourer / cercle / cerceau | | ||||
| 圜 | [ huán ] | cercle / rond | | ||||
| 南极圈 | [ nán jí juàn ] | cercle (polaire) antarctique | | ||||
| 団 | [ tuán ] | groupe / cercle / organisation | | ||||
| 圏 | [ quān ] | cercle / zone / domaine | | ||||
| 囬 | [ huí ] | retour / cercle | | ||||
| 邪恶八魔阵 | [ xié è bā mó zhèn ] | cercle / rond | | ||||
Résultats approximatifs | 武林 | [ wǔ lín ] | cercle d'arts martiaux | | |||
| 一圈 | [ yī juàn ] | un cercle / un tour | | ||||
| 围观 | [ wéi guān ] | se tenir en cercle et regarder / badaud / spectateur (curieux dans la rue) | | ||||
| 圈圈 | [ quān quan ] | dessiner un cercle / cliques / cercles | | ||||
| 文坛 | [ wén tán ] | cercle littéraire / monde littéraire / milieu littéraire | | ||||
| 圈内 | [ quān nèi ] | cercle étroit / communauté / milieu du show-business | | ||||
| 学界 | [ xué jiè ] | cercle scientifique / monde de la science / cercle des enseignants | | ||||
| 怪圈 | [ guài quān ] | cercle vicieux / phénomène (anormal) | | ||||
| 围坐 | [ wéi zuò ] | s'assoir en cercle / assis autour de | | ||||
| 小圆 | [ xiǎo yuán ] | petit cercle | | ||||
| 大圆 | [ dà yuán ] | grand cercle | | ||||
| 半圆 | [ bàn yuán ] | demi-cercle | | ||||
| 圆心 | [ yuán xīn ] | centre du cercle | | ||||
| 工商界 | [ gōng shāng jiè ] | milieu industriel et commercial / cercle des hommes d'affaires | | ||||
| 轮圈 | [ lún quān ] | jante / cercle de roue | | ||||
| 交游 | [ jiāo yóu ] | avoir des relations amicales / cercle d'amis | | ||||
| 诗坛 | [ shī tán ] | cercle des poètes / monde de la poésie | | ||||
| 春风化雨 | [ chūn fēng huà yǔ ] | (expr. idiom.) vent de printemps et pluie / (fig.) influence à long terme d'une éducation solide / Le Cercle des poètes disparus (film) | | ||||
| 北极圈 | [ běi jí quān ] | Cercle Arctique | | ||||
| 光轮 | [ guāng lún ] | halo / cercle de lumière | | ||||
| 围猎 | [ wéi liè ] | chasse en cercle / battue | | ||||
| 社交界 | [ shè jiāo jiè ] | monde social / cercle social | | ||||
| 画地为牢 | [ huà dì wéi láo ] | litt. être confiné dans un cercle tracé au sol (idiome) / fig. se limiter à une gamme restreinte d'activités | | ||||
| 外心 | [ wài xīn ] | cercle circonscrit | | ||||
| 水中捞月 | [ shuǐ zhōng lāo yuè ] | (expr. idiom.) vouloir attraper la lune dans l'eau / nourrir des espoirs chimériques / se faire des illusions / chercher la quadrature du cercle | | ||||
| 海底捞月 | [ hǎi dǐ lāo yuè ] | (expr. idiom.) pêcher la lune au fond de la mer / se faire des illusions / nourrir des espoirs chimériques / chercher la quadrature du cercle | | ||||
| 恶性循环 | [ è xìng xún huán ] | cercle vicieux | | ||||
| 半圆检验 | critère du demi-cercle / règle du demi-cercle | | |||||
| 半圆规则 | critère du demi-cercle / règle du demi-cercle | | |||||
| 政圈 | [ zhèng quān ] | cercle de gouvernement / cercle politique | | ||||
| 四方理事会 | Cercle des sages des quatre points cardinaux (Cercle des sages) | | |||||
| 画圆 | [ huà yuán ] | dessiner un cercle | | ||||
| 环舞 | [ huán wǔ ] | Cercle vicieux (nouvelle) | | ||||
| 涨圈 | [ zhǎng quān ] | augmentation de cercle | | ||||
| 中圆 | [ zhōng yuán ] | cercle moyen | | ||||
| 极圈 | [ jí quān ] | cercle polaire | | ||||
| 晕圈 | [ yūn quān ] | cercle de confusion / halo | | ||||
| 计分环 | [ jì fēn huán ] | cercle de score | | ||||
| 大圆线 | [ dà yuán xiàn ] | Grand cercle | | ||||
| 璚 | [ jué ] | bague en jade en demi-cercle | | ||||
| 九点圆 | [ jiǔ diǎn yuán ] | Cercle d'Euler | | ||||
| 单位圆 | [ dān wèi yuán ] | cercle trigonométrique | | ||||
| 内接圆 | [ nèi jiē yuán ] | cercle inscrit | | ||||
| 内切圆 | [ nèi qiē yuán ] | cercle inscrit | | ||||
| 圆直径 | [ yuán zhí jìng ] | diamètre du cercle | | ||||
| 半径范围 | [ bàn jìng fàn wéi ] | rayon (d'un cercle) | | ||||
| 大圆圈 | [ dà yuán quān ] | grand cercle (en géométrie sphérique) | | ||||
| 巡视圈 | [ xún shì quān ] | cercle de patrouille / zone de surveillance | | ||||
| 外接圆 | [ wài jiē yuán ] | cercle circonscrit | | ||||
| 旁切圆 | [ páng qiē yuán ] | Cercle inscrit | | ||||
| 校准圈 | [ jiào zhǔn quān ] | cercle de calibration | | ||||
| 圆形地 | [ yuán xíng de ] | de manière circulaire / en cercle | | ||||
| 框框 | [ kuàng kuang ] | un cadre / un cercle / un motif fixe / une convention / une restriction | | ||||
| 化圆为方 | [ huà yuán wéi fāng ] | quadrature du cercle | | ||||
| 圆幂定理 | [ yuán mì dìng lǐ ] | Puissance d'un point par rapport à un cercle | | ||||
| 圈定 | [ quān dìng ] | mettre en évidence qqch en dessinant un cercle autour / (fig.) désigner / délimiter | | ||||
| 外圆 | [ wài yuán ] | cercle extérieur / contour extérieur | | ||||
| 中圈 | [ zhōng juàn ] | cercle central / zone médiane | | ||||
| 维也纳学派 | [ wéi yě nà xué pài ] | Cercle de Vienne | | ||||
| 打圈 | [ dǎ quān ] | tracer un cercle / faire un rond | | ||||
| 克莱稍集团 | [ kè lái shāo jí tuán ] | Cercle de Kreisau | | ||||
| 死亡诗社 | [ sǐ wáng shī shè ] | Le Cercle des poètes disparus (film) | | ||||
| 略带圆形 | [ lüè dài yuán xíng ] | légèrement rond / légèrement en forme de cercle | | ||||
| 周三径一 | [ zhōu sān jìng yī ] | la circonférence d'un cercle est proverbiale trois fois son rayon | | ||||
| 良性循环 | [ liáng xìng xún huán ] | cercle vertueux | | ||||
| 麦田怪圈 | [ mài tián guài quān ] | cercle de culture | | ||||
| 空中轮廊 | [ kōng zhōng lún láng ] | cercle aérien | | ||||
| 密切平面 | [ mì qiè píng miàn ] | cercle osculateur | | ||||
| 圈子的线 | [ quān zi de xiàn ] | la ligne du cercle | | ||||
| 势力圈 | [ shì lì quān ] | cercle d'influence / zone d'influence | | ||||
| 围成一圈 | [ wéi chéng yī juàn ] | former un cercle | | ||||
| 圆的特性 | [ yuán de tè xìng ] | caractéristiques du cercle | | ||||
| 圆内切多边形 | [ yuán nèi qiē duō biān xíng ] | polygone circonscrit dans un cercle | | ||||
| 圆内接多边形 | [ yuán nèi jiē duō biān xíng ] | polygone inscrit dans un cercle | | ||||
| 箍桶 | [ gū tǒng ] | tonneau cerclé / fabriquer à la main un tonneau en bois | | ||||
| 周日圈 | [ zhōu rì quān ] | (astronomie) cercle diurne | | ||||
| 小圈 | [ xiǎo quān ] | petit cercle / petit groupe | | ||||
| 索尔兹伯里石环 | [ suǒ ěr zī bó lǐ shí huán ] | Stonehenge / cercle de pierres de Salisbury | | ||||
| 模糊圈 | [ mó hu quān ] | Cercle de confusion | | ||||
| 大圜 | [ dà yuán ] | grand cercle / grand rond | | ||||
| 卡圈 | [ kǎ quān ] | anneau de carte / cercle de carte | | ||||
| 人际圈子 | [ rén jì quān zi ] | cercle social / réseau social | | ||||
| 政府圈子 | [ zhèng fǔ quān zi ] | cercle gouvernemental / sphère gouvernementale | | ||||
| 埃夫伯里 | [ āi fū bó lǐ ] | Avebury (cercle de pierres près de Stonehenge) | | ||||
| 圈子的区域 | [ quān zi de qū yù ] | la zone du cercle | | ||||
| 斯通亨治石栏 | [ sī tōng hēng zhì shí lán ] | cercle de pierre de Stonehenge | | ||||
| 社交圈子 | [ shèjiāo quānzi ] | cercle social | | ||||
| 朋友圈子 | [ péng you quān zi ] | cercle d'amis | | ||||
| 角标 | [ jiǎo biāo ] | sous-script ou sur-script / étiquette d'angle (sur un produit, une image, un document, etc.) / badge d'icône d'application (symbole dans le coin supérieur droit d'une icône d'application, comme un cercle rouge pour indiquer des messages non lus) | | ||||
| 泰勒斯定理 | [ tài lēi sī dìng lǐ ] | Théorème de Thalès (cercle) | | ||||
| 促进和平社会青年团 | Cercle des Jeunes pour une Société de Paix | | |||||
| 结贫穷的扎上致富的环 | [ jié pín qióng de zhā shàng zhì fù de huan ] | Le cercle de la pauvreté lié à la richesse. | | ||||
| 色格拉布鲁日 | [ sè gé lā bù lǔ rì ] | Cercle Bruges KSV | | ||||
| 斯托肯立石圈 | [ sī tuō kěn lì shí quān ] | cercle de pierre de Stonehenge | | ||||
| 击鼓传花 | [ jī gǔ chuán huā ] | battre le tambour, passer la fleur (jeu dans lequel les joueurs sont assis en cercle et se passent une fleur pendant qu'un tambour est battu - lorsque le battement de tambour s'arrête, le joueur tenant la fleur doit chanter une chanson, répon | | ||||
| 色格拉布鲁日KSV | Cercle Bruges KSV | | |||||
| 社会支持系统 | réseau de soutien social / structure d'entraide / réseau de solidarité / cercle de proches et d'amis | | |||||
| 人的权利和义务研究中心 | Cercle de recherche sur les droits et les devoirs de la personne humaine | | |||||
