"ARC" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 弧线 | [ hú xiàn ] | arc |  | |||
| 弧形 | [ hú xíng ] | arc / courbe |  | ||||
| 圆弧 | [ yuán hú ] | arc (géométrie) | | ||||
| 弓 | [  gōng ] | arc / archet / courbé en arc / voûter / courber / mesure agraire de 5 pieds / (57e radical) | | ||||
| 弧 | [ hú ] | arc | | ||||
| 弭 | [ mǐ ] | arc / cesser | | ||||
Résultats approximatifs | 弓箭 | [ gōng jiàn ] | arc et flèche | | |||
| 射箭 | [ shè jiàn ] | tirer à l'arc / archerie | | ||||
| 多才多艺 | [ duō cái duō yì ] | (expr. idiom.) aux talents variés / qui a plusieurs cordes à son arc | | ||||
| 长弓 | [ cháng gōng ] | Arc long anglais | | ||||
| 弓弦 | [ gōng xián ] | corde (d'arc ou d'instrument) | | ||||
| 拱桥 | [ gǒng qiáo ] | pont en arc | | ||||
| 拱形 | [ gǒng xíng ] | arc (archit.) | | ||||
| 电弧 | [ diàn hú ] | arc électrique | | ||||
| 凯旋门 | [ kǎi xuán mén ] | Arc de triomphe | | ||||
| 足智多谋 | [ zú zhì duō móu ] | (expr. idiom.) être un homme de ressources / être riche en idées / avoir plusieurs cordes à son arc | | ||||
| 贞德 | [ zhēn dé ] | Jeanne d'Arc | | ||||
| 上弦 | [ shàng xián ] | remonter (une horloge ou une montre) / tendre la corde d'un arc / premier quartier de la Lune | | ||||
| 弧光 | [ hú guāng ] | arc voltaïque | | ||||
| 狡兔三窟 | [ jiǎo tù sān kū ] | (expr. idiom.) Le lapin rusé a trois tanières / avoir plusieurs cordes à son arc | | ||||
| 杯弓蛇影 | [ bēi gōng shé yǐng ] | (expr. idiom.) prendre pour un serpent le reflet d'un arc dans une coupe / avoir peur de sa propre ombre | | ||||
| 电弧炉 | [ diàn hú lú ] | four à arc | | ||||
| 坊 | [ fáng ] | rue / atelier / arc de triomphe | | ||||
| 堋 | [ péng ] | cible en tir à l'arc | | ||||
| 箐 | [ qìng ] | tirer un arc en bambou ou une arbalète | | ||||
| 絃 | [ xián ] | corde d'arc / corde d'instrument de musique / ressort de montre / corde (droite joignant les deux points sur une courbe) / hypoténuse | | ||||
| 惊弓之鸟 | [ jīng gōng zhī niǎo ] | (expr. idiom.) les oiseaux effrayés jadis par l'arc s'alarment à la vue de ce dernier / chat échaudé craint l'eau froide | | ||||
| 籣 | [ lán ] | étui à arc / carquois | | ||||
| 鷁 | [ yì ] | arc de poisson / proue de poisson | | ||||
| 引而不发 | [ yǐn ér bù fā ] | tirer l'arc sans tirer (idiome de Mencius) / prêt et en attente d'action / faire semblant de / faire de la pratique / une répétition générale | | ||||
| 开弓不放箭 | [ kāi gōng bù fàng jiàn ] | (expr. idiom.) tirer l'arc sans tirer la flèche / (fig.) bluffer | | ||||
| 反射弧 | [ fǎn shè hú ] | arc réflexe | | ||||
| 弨 | [ chāo ] | détendre un arc | | ||||
| 韣 | [ dú ] | caisse d'arc | | ||||
| 弣 | [ fǔ ] | poignée d'arc | | ||||
| 弰 | [ shāo ] | extrémités d'un arc | | ||||
| 弝 | [ bà ] | la partie d'un arc saisie lors du tir | | ||||
| 渨 | [ wēi ] | anse / baie / un repli ou un recoin dans les collines / la courbure d'un arc | | ||||
| 假拱 | [ jiǎ gǒng ] | fausse voute / arc aveugle | | ||||
| 同轴圆弧 | [ tóng zhóu yuán hú ] | arc circulaire coaxial / arc concentrique (en géométrie sphérique) | | ||||
| 圆拱 | [ yuán gǒng ] | arc (archit.) | | ||||
| 大憝 | [ dà duì ] | arc ennemi / chef ennemi | | ||||
| 大镕炉 | [ dà róng lú ] | grand four à arc | | ||||
| 岛弧 | [ dǎo hú ] | arc insulaire | | ||||
| 弓弦儿 | [ gōng xián r ] | corde d'arc | | ||||
| 弓状 | [ gōng zhuàng ] | arqué / courbé en arc | | ||||
| 弧光灯 | [ hú guāng dēng ] | Lampe à arc | | ||||
| 弧线长 | [ hú xiàn cháng ] | longueur d'arc / longueur d'un segment de courbe | | ||||
| 弧长 | [ hú cháng ] | longueur d'un arc | | ||||
| 弧长参数 | [ hú cháng cān shù ] | paramétrisation par longueur d'arc (d'une courbe spatiale) | | ||||
| 更张 | [ gēng zhāng ] | (lit.) remplacer les cordes d'un arc / reformer et recommencer | | ||||
| 柘弓 | [ zhè gōng ] | arc en bois de mûrier | | ||||
| 穹肋 | [ qióng lèi ] | une nervure d'arc | | ||||
| 群岛弧 | [ qún dǎo hú ] | arc d'ile (géologie) | | ||||
| 圣女贞德 | [ shèng nǚ zhēn dé ] | Jeanne d'Arc | | ||||
| 腱弓 | [ jiàn gōng ] | arc tendineux (anatomie) | | ||||
| 角弓 | [ jiǎo gōng ] | arc décoré (ou fabriqué) avec des cornes d'animal | | ||||
| 电弧焊 | [ diàn hú hàn ] | soudage à l'arc électrique | | ||||
| 颧弓 | [ quán gōng ] | os jugal / arc zygomatique (anatomie) | | ||||
| 余弧 | [ yú hú ] | arc complémentaire | | ||||
| 骑射 | [ qí shè ] | tir à l'arc équestre | | ||||
| 魁蚶 | [ kuí hān ] | arc clams (Arca inflata) | | ||||
| 鳃弓 | [ sāi gōng ] | arc branchial | | ||||
| 箭术 | [ jiàn shù ] | tir à l'arc | | ||||
| 雾虹 | [ wù hóng ] | arc blanc | | ||||
| 七色彩虹 | les sept couleurs de l'arc en ciel | | |||||
| 凯旋门大赛 | Qatar Prix de l'Arc de Triomphe | | |||||
| 卡鲁索凯旋门 | Arc de triomphe du Carrousel | | |||||
| 君士坦丁凯旋门 | Arc de Constantin | | |||||
| 国际射箭总会 | Fédération internationale de tir à l'arc | | |||||
| 圣女贞德的受难 | La Passion de Jeanne d'Arc | | |||||
| 塞维鲁凯旋门 | Arc de Septime Sévère | | |||||
| 巴黎凯旋门 | Arc de triomphe de l'Étoile | | |||||
| 弧光之源 | [ hú guāng zhī yuán ] | Luminous Arc (jeu vidéo) | | ||||
| 提图斯凯旋门 | Arc de Titus | | |||||
| 斯特鲁维地质测量地点 | Arc géodésique de Struve | | |||||
| 英格兰长弓 | Arc long anglais | | |||||
| 齿弧 | [ chǐ hú ] | arc de dent / couronne dentaire | | ||||
| 窗拱 | [ chuāng gǒng ] | arc de fenêtre | | ||||
| 大弓 | [ dài gōng ] | grand arc | | ||||
| 电动弓形锯 | [ diàn dòng gōng xíng jū ] | scie à arc électrique | | ||||
| 电渣焊接 | [ diàn zhā hàn jiē ] | soudage à l'arc électrique | | ||||
| 多艺 | [ duō yì ] | aux talents variés / qui a plusieurs cordes à son arc | | ||||
| 反余弦 | [ fǎn yú xián ] | arc cosinus (math.) | | ||||
| 反正弦 | [ fǎn zhèng xián ] | arc sinus / arcsin / Arc sin / Asin / sin−1 | | ||||
| 复合弓 | [ fù hé gōng ] | arc composite (archerie) | | ||||
| 弓里 | [ gōng lǐ ] | dans l'arc | | ||||
| 弓上的带子 | [ gōng shàng de dài zi ] | la sangle de l'arc | | ||||
| 弓术家 | [ gōng shù jiā ] | archer / tireur à l'arc | | ||||
| 拱型 | [ gǒng xíng ] | en arc / courbé | | ||||
| 拱形的盒盖 | [ gǒng xíng de hé gài ] | couvercle en forme d'arc | | ||||
| 拱形件 | [ gǒng xíng jiàn ] | élément en arc / pièce en arc | | ||||
| 拱型结构 | [ gǒng xíng jié gòu ] | structure en arc | | ||||
| 拱形结构 | [ gǒng xíng jié gòu ] | structure en arc | | ||||
| 拱形印刷机组 | [ gǒng xíng yìn shuà jī zǔ ] | groupe d'impression à arc | | ||||
| 光弧 | [ guāng hú ] | arc lumineux / arc de lumière | | ||||
| 弧形夹子 | [ hú xíng jiā zǐ ] | pince en arc / clip en arc | | ||||
| 角秒 | [ jiǎo miǎo ] | seconde d'arc | | ||||
| 拉弧时间 | [ lā hú shí jiān ] | temps de tirage d'arc | | ||||
| 灭弧时间 | [ miè hú shí jiān ] | temps d'extinction de l'arc | | ||||
