recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de ET en chinois

yǐ jí
sens syn.
jí qí
et / ainsi que
sens syn.

Résultats approximatifs

qi lai
(après un verbe) indique le début et la poursuite d'une action ou d'un état: se mettre à / indique un mouvement vers le haut / faire des choses ensemble
sens syn.
西
dōng xī
sens syn.
kē jì
science et technique
sens
yī shēng
premier ton (en mandarin) [ton haut et plat] / un son / spécificatif : un coup (de canon)
sens
suí zhe
suivre / accompagner / avec / au fur et à mesure que
sens syn.
xìng míng
nom et prénom / noms / nom complet
sens syn.
děng děng
etc. / et autres / et ainsi de suite / et caetera
sens syn.
fù mǔ
père et mère / parents
sens syn.
fǎ guī
lois et règlements
sens syn.
gè wèi
messieurs / Mesdames et Messieurs / tout le monde
sens syn.
tiān dì
ciel et terre / univers / monde / champ d'action / champ d'activité
sens syn.
gōng yì
arts et métiers / arts industriels
sens
qī zǐ
sens syn.
zhí gōng
ouvriers et employés
sens syn.
nán nǚ
homme-femme / hommes et femmes / garçon et fille
sens syn.
jiāng hú
fleuves et lacs / charlatanisme
sens syn.
gāo xiào
universités et collèges
sens syn.
gōng qiú
l'offre et la demande
sens syn.
yán fā
recherche et développement
sens
gōng shāng
industrie et commerce
sens
guān jiàn zì
mot clé (sciences de l'information et des bibliothèques)
sens
shàng xià
le haut et le bas / les vieux et les jeunes / les supérieurs et les inférieurs / plus ou moins / environ / à peu près / monter et descendre
sens syn.
fú shì
habit et parure
sens syn.
kǎo hé
sens syn.
yǔ wén
langue / langage / langue et littérature
sens
qīn zì
sens syn.
shěn pī
examiner et approuver
sens
cái jīng
économie et finance
sens syn.
jīng jì fā zhǎn
développement économique et social
sens
bǎi dù
Baidu (site internet et entreprise chinoise) / (lit.) cent degrés
sens
quán yì
droits et intérêts
sens syn.
guó nèi wài
national et international / à domicile et à l'étranger
sens
shí yè
industrie et commerce / industrie / activité économique / entreprise
sens syn.
yǐn shí
le boire et le manger / nourriture et boisson / régime alimentaire
sens syn.
fǎng zhī
sens
quán wēi
sens syn.
dà pán
(plat pimenté et mijoté, mélangeant morceaux de poulet, de pommes de terre et de nouilles)
sens
yǐng yīn
support enregistré (CD et DVD) / son et film
sens
zhī lèi
et cetera / etc. / et autres / et ainsi de suite / du même genre
sens syn.
fáng zhì
sens
qián hòu
avant et après / devant et derrière / depuis le début jusqu'à la fin / dès le commencement jusqu'à la fin / en tout / environ / tout autour
sens syn.
wǔ jīn
cinq métaux / or, argent, cuivre, fer et étain
sens syn.
guān jiàn cí
mot clé (sciences de l'information et des bibliothèques)
sens
píng xuǎn
évaluer et sélectionner
sens
xìn xī jì shù
technologies de l'information et de la communication
sens
yǒu jī
organique / intrinsèque / mutuellement reliés et coordonnés
sens
wǔ xiá
sens syn.
shēn shǒu
étendre la main / avancer la main / requérir aide et assistance / demander à
sens syn.
xuǎn gòu
choisir et acheter
sens syn.
shōu lù
inclure / réception et enregistrement
sens syn.
shì tīng
vue et ouïe / audiovisuel
sens syn.
gǎi wéi
changer et être remplacé par
sens syn.
chún shǔ
entièrement / complètement / purement et simplement / en bloc / absolu / catégorique / pur et simple
sens syn.
shāng mào
échanges et commerce
sens syn.
wén xiàn
textes et documents servant à l'étude de la littérature, de l'histoire
sens
shēng sǐ
la vie et la mort
sens syn.
xiāng zhèn
sens syn.
zhōng wài
sino-étranger / chinois étranger / à domicile et à l'étranger
sens syn.
xuǎn yòng
choisir pour un certain but / choisir et utiliser
sens syn.
fū fù
sens syn.
zhōng xiǎo qǐ yè
Petites et moyennes entreprises / PME
sens
fēng yǔ
vent et pluie / épreuves
sens syn.
qīng xīn
propre et frais
sens syn.
wén yì
sens syn.
wáng dà wèi
David Houstin (fondateur de CFDICT et Chine Informations - https://chine.in)
sens
shī shēng
enseignants et élèves
sens
zòng héng
vertical et horizontal / en longueur et en largeur / librement / sans gêne
sens syn.
hēi bái
noir et blanc / le bien et le mal / le vrai et le faux
sens syn.
nǐ wǒ
toi et moi / nous
sens
lǐ gōng
science et ingénierie en tant que sujets académiques
sens
gǎng tái
Hong Kong et Taïwan
sens
zhěng gǎi
réformer / corriger et améliorer
sens syn.
jǐ wèi
Mesdames et Messieurs ! / Combien de place ?
sens
chá chǔ
enquêter et traiter (une affaire criminelle)
sens syn.
dà zuò
exagérer / évènement soudain et impressionnant
sens syn.
nèi wài
à intérieur et à l'extérieur / environ / à peu près / approximativement
sens syn.
fēng liú
remarquable et élégant / talentueux et méritoire / affranchi des conventions sociales / romantique
sens syn.
shēn xīn
le corps et l'esprit / constitution physique et mentale
sens syn.
kē xué jì shù
science et technologie
sens
kě bù
Comment se pourrait-il que... ? / Est-il possible que... ? / Est-ce que par hasard... ? / Et comment ! / Parfaitement ! / Assurément
sens syn.
hé fǎ quán yì
droits et intérêts légitimes
sens
chéng xiāng
ville et campagne
sens
zhǎng fú
hausse et baisse d'actions en une journée
sens syn.
shì fēi
le vrai et le faux / le bien et le mal / discorde
sens syn.
chūn qiū
printemps et automne / an / année / âge
sens syn.
lái huí
aller et retour / va-et-vient / aller et venir
sens syn.
cān zhǎn
exposer et participer (à une foire commerciale, etc.)
sens
xiǎo qiǎo
petit et exquis / délicat / fin / compact / astucieux
sens syn.
zhuān yè jì shù
professionnel et technique
sens
xì nì
fin et lisse / minutieux / détaillé / exquis
sens syn.
yǒu wú
avoir ou non / excédent et déficit / corporel et incorporel
sens
liǎng bian
de part et d'autre / les deux côtés
sens syn.
nán běi
nord et sud / du nord au sud
sens
zhuān zhù
se vouer à / se donner corps et âme à
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.