"CO%FBT Les résultats sont classés par ordre de probabilité. 无 方 [ wú fāng ] sans règle fixe / sans distinction (de rang,etc.) / il n'y a pas moyen 定 数 [ dìng shù ] quota / constante (math.) / nombre fixe / quantité fixe / destin 固 装 [ gù zhuāng ] montage fixe / installation fixe 固 定 设 备 [ gù dìng shè bèi ] équipement fixe / installation fixe 平 均 固 定 成 本 [ píng jūn gù dìng chéng běn ] coût fixe moyen 固 定 销 [ gù dìng xiāo ] goupille fixe / broche fixe 固 定 线 [ gù dìng xiàn ] ligne fixe / fil fixe 定 率 [ dìng lǜ ] pourcentage fixe / taux fixe 固 定 地 点 [ gù dìng dì diǎn ] lieu fixe / emplacement fixe 兼 营 [ jiān yíng ] deuxième travail / moyen supplémentaire de gagner sa vie / moyen d'arrondir les fins de mois 定 点 [ dìng diǎn ] point fixe ou d'un emplacement / point de référence / point fixe / déterminer un emplacement 固 定 住 所 [ gù dìng zhù suǒ ] adresse fixe / domicile fixe 雷 场 标 志 repère de marquage / moyen de marquage / moyen de balisage / balise / marqueur 中 型 飞 机 aéronef de moyen tonnage (OACI) / moyen-porteur (Fce) / aéronef moyen (Can.) 活 路 [ huó lù ] passage ouvert / moyen de subsistance / moyen d'arriver à son but 直 勾 勾 [ zhí gōu gōu ] fixe / fixe sur / regard perçant 中 东 国 家 [ zhōng dōng guó jiā ] Nations du Moyen-Orient / Moyen-Orient 固 定 检 查 站 poste fixe de contrôle de la circulation / position fixe 中 中 [ zhōng zhōng ] moyen / ordinaire / impartial / (Hong Kong) école secondaire qui utilise le chinois comme moyen d'instruction ("école CMI") 限 制 呼 叫 numérotation fixe 故 障 间 隔 平 均 时 间 taux moyen de bon fonctionnement / temps moyen entre pannes 额 [ front / chiffre / volume / quota / nombre fixé 闲 杂 [ xián zá ] (employé) ne pas avoir de tâche fixe 双 船 地 震 扩 展 排 列 profil sismique à point central fixe / profil à point-milieu fixe / profil sismique à point-milieu commun 中 型 通 用 直 升 机 hélicoptère de transport moyen / hélicoptère moyen de transport (gén.) / hélicoptère de manoeuvre (Fce) 中 景 plan moyen 超 龄 [ chāo líng ] au-delà d'un âge fixé 恒 星 [ héng xīng ] étoile fixe 定 编 [ dìng biān ] allocation fixe 戴 帽 贷 款 prêt ciblé / prêt à utilité fixe 定 于 [ dìng yú ] fixé à / prévu à 固 网 [ gù wǎng ] réseau fixe 固 话 [ gù huà ] téléphone fixe 定 [ décider / fixer / tranquille / calme / fixe / déterminé 定 价 [ dìng jià ] prix fixé / tarif 定 员 [ dìng yuán ] nombre fixe (de personnnes, etc.) 定 标 [ dìng biāo ] calibrer / coefficient fixe 游 走 [ yóu zǒu ] errant / non fixé / migrer 瞪 视 [ dèng shì ] regard fixe / dévisager 座 机 [ zuò jī ] téléphone fixe / avion privé 死 飞 [ sǐ fēi ] fixie / vélo à pignon fixe 确 定 [ què dìng ] déterminé / fixé / déterminer / définir 陈 套 [ chén tào ] modèle fixe / vieille habitude 份 儿 饭 [ fèn r fàn ] repas fixe 不 动 点 [ bù dòng diǎn ] point fixe (math.) 无 期 [ wú qī ] durée indéterminée / dans un avenir indéterminé / pas d'heure fixe 派 购 [ pài gòu ] achat gouvernemental fixe (en particulier de produits agricoles) 天 车 [ tiān chē ] pont roulant / barre d'écoute / moufle fixe / SkyTrain 固 网 范 围 [ gù wǎng fàn wéi ] portée du réseau fixe 法 [ loi / droit / moyen (n.m.) / méthode / procédé / (abr.) France 定 值 调 节 [ dìng zhí tiáo jié ] régulation de valeur fixe 教 育 强 国 梦 renouveau du pays au moyen de l'éducation 借 着 [ jiè zhe ] au moyen de / par / avec l'aide de 定 食 [ dìng shí ] repas fixe (particulièrement dans un restaurant japonais) 白 马 股 [ bái mǎ gǔ ] titres à revenu fixe de premier ordre 瞪 着 眼 [ dèng zhe yǎn ] (avoir) le regard fixe / regarder fixement 定 值 电 阻 [ dìng zhí diàn zǔ ] résistance fixe 固 定 电 话 [ gù dìng diàn huà ] téléphone fixe 固 定 网 络 [ gù dìng wǎng luò ] réseau fixe 打 游 击 [ dǎ yóu jī ] faire la guérilla / être sans domicile fixe 框 框 [ kuàng kuang ] un cadre / un cercle / un motif fixe / une convention / une restriction 不 动 资 金 [ bù dòng zī jīn ] fonds immobilisés / capital fixe 锣 鼓 点 [ luó gǔ diǎn ] pattern de percussion chinois fixe / rythme de percussion 台 阶 [ tái jiē ] marches / perron / moyen de s'en sortir 年 限 [ nián xiàn ] terme / nombre d'années fixé 定 焦 镜 头 objectif à focale fixe 定 焦 镜 头 [ dìng jiāo jìng tóu ] objectif à focale fixe 一 定 [ yī dìng ] certainement / sûrement / certain / déterminé / fixe 失 期 [ shī qī ] tard (pour un temps fixé) 常 俸 [ cháng fèng ] salaire fixe d'un fonctionnaire 定 点 观 察 observation fixe 成 方 儿 [ chéng fāng r ] ordonnance fixe (c'est-à-dire un médicament spécifiquement prescrit pour une condition définie) 固 定 [ gù dìng ] fixe / régulier / fixer 定 焦 [ dìng jiāo ] focal fixe 如 定 [ rú dìng ] comme prévu / tel que fixé 经 过 [ jīng guò ] traverser / passer / à travers / au moyen de / à la suite de / processus 没 门 儿 [ méi mén r ] d'aucune façon / impossible / Il y a pas moyen ! 定 盘 星 [ dìng pán xīng ] indicateur du point zéro marqué sur un peson / opinion fixe / idée solide / plan décisif 静 止 源 source fixe 定 值 控 制 [ dìng zhí kòng zhì ] contrôle de valeur fixe 固 定 翼 飞 机 [ gù dìng yì fēi jī ] aéronef à voilure fixe 固 定 员 工 [ gù dìng yuán gōng ] employé permanent / personnel fixe 不 动 点 定 理 [ bù dòng diǎn dìng lǐ ] théorèmes de point fixe 归 心 似 箭 [ guī xīn sì jiàn ] avec le coeur fixé sur le retour à la maison 费 用 定 额 [ fèi yòng dìng é ] quota de frais / montant fixe des frais 居 无 定 所 [ jū wú dìng suǒ ] (expr. idiom) être sans domicile fixe 定 值 存 储 器 [ dìng zhí cún chǔ qì ] mémoire à valeur fixe 定 置 延 绳 钓 [ dìng zhì yán shéng diào ] palangre fixe 不 变 价 格 [ bù biàn jià gé ] à prix fixe / prix constant 狂 奴 故 态 [ kuáng nú gù tài ] être fixé dans ses habitudes 眼 不 转 睛 [ yǎn bù zhuàn jīng ] avec une attention fixe 必 须 定 牢 [ bì xū dìng láo ] doit être solidement fixé 定 线 打 孔 [ dìng xiàn dǎ kǒng ] perçage de ligne fixe 无 缘 [ wú yuán ] ne pas avoir la possibilité / aucun moyen (de faire qch) / aucune chance / pas de connexion / pas placé (à un concours) 图 书 固 定 价 格 [ tú shū gù dìng jià gé ] prix fixe des livres 定 常 态 [ dìng cháng tài ] état constant / état fixe 固 定 汇 率 [ gù dìng huì lǜ ] taux de change fixe 固 定 折 旧 [ gù dìng zhé jiù ] amortissement fixe 固 定 岗 哨 [ gù dìng gǎng shào ] poste fixe 一 口 价 [ yī kǒu jià ] prix fixe / prix à prendre ou à laisser 以 [ utiliser / prendre / se servir de / selon / à cause de / pour / au moyen de / avec 中 东 [ zhōng dōng ] Moyen-Orient 徯 径 [ xī jìng ] chemin / moyen / méthode 均 价 [ jūn jià ] prix moyen 中 蓝 [ zhōng lán ] bleu moyen 中 圆 [ zhōng yuán ] cercle moyen 奈 [ comment? / moyen / ressource / (partic. disjonctive) 方 [ direction / côté / méthode / moyen / carré / en ce moment 介 质 [ jiè zhì ] moyen (par lequel...) / média 生 计 [ shēng jì ] subsistance / pain / moyen d'existence 资 料 [ zī liào ] moyen / bien / document / donnée (n.f.) 中 湾 [ zhōng wān ] Milieu / moyen / centre 凭 靠 [ píng kào ] utiliser / se fier à / au moyen de 营 生 [ yíng shēng ] gagner sa vie / moyen de subsistance 踩 动 [ cǎi dòng ] fonctionner au moyen d'une pédale 门 路 [ mén lù ] voie / moyen / truc / piston 没 法 儿 [ méi fǎ ér ] pas moyen / pas de solution 中 词 [ zhōng cí ] moyen terme (logique math.) 固 定 点 [ gù dìng diǎn ] point fixe / point d'étalonnage 固 定 翼 机 [ gù dìng yì jī ] aéronef à voilure fixe 固 定 不 变 [ gù dìng bù biàn ] fixe / immuable 固 定 电 阻 [ gù dìng diàn zǔ ] résistance fixe 固 定 荷 载 [ gù dìng hé zài ] charge fixe 固 定 环 [ gù dìng huán ] anneau fixe / anneau de fixation 载 具 [ zài jù ] transport / véhicule / moyen / vecteur / plateforme 媒 质 [ méi zhì ] moyen / medium / support / intermédiaire 维 生 [ wéi shēng ] (abr.) subsister / garder un moyen de subsistance 长 耳 鸮 [ cháng ěr xiāo ] Hibou moyen-duc 中 时 [ zhōng - shí ] temps moyen / heure moyenne 中 级 [ zhōng jí ] moyen 法 儿 [ fǎ r ] (Tw) façon / méthode / moyen (n.m.) 办 法 [ bàn fǎ ] moyen / manière / méthode / procédé / solution / mesure 家 庭 消 费 consommation privée, des ménages / panier de la ménagère / panier moyen du consommateur 固 定 资 产 净 值 [ gù dìng zī chǎn jìng zhí ] valeur nette après amortissement d'un actif fixe 不 二 价 [ bù èr jià ] prix fixe / prix unique 划 一 不 二 [ huà yī bù èr ] fixe / inaltérable 露 宿 者 [ lòu sù zhě ] sans domicile fixe 路 [ chemin / route / trajet / distance / moyen / issue / ligne / (classificateur pour les lignes d'autobus) 无 从 [ wú cóng ] ne pas trouver le moyen de / On ne sait par où commencer / On ne sait comment s'y prendre 砚 田 [ yàn tián ] pierre à encre / écriture comme moyen de subsistance 中 低 收 入 家 庭 famille à faible ou moyen revenus / ménage à revenus modestes 通 过 [ tōng guò ] traverser / approuver / au moyen de / par l'intermédiaire de / passer par / adopter / voter 没 法 [ méi fǎ ] à perte / incapable de faire quoi que ce soit / de ne pas avoir le choix / pas moyen de 包 租 [ bāo zū ] sous-louer / louer une terre agricole à un prix fixe indépendant de la récolte / louer un véhicule 固 定 物 [ gù dìng wù ] objet fixe / fixation 固 定 托 [ gù dìng tuō ] crosse fixe 注 射 毒 品 injection / dose / "fixe" / "fix" 定 额 备 用 金 账 户 compte à montant fixe / compte d'avances temporaires 固 定 的 储 备 金 [ gù dìng de chǔ bèi jīn ] réserve fixe 航 空 固 定 电 讯 网 réseau du service fixe des télécommunications aéronautiques 统 购 派 购 [ tǒng gòu pài gòu ] achat gouvernemental unifié à prix fixe (en particulier de produits agricoles) 固 定 汇 率 制 [ gù dìng huì lǜ zhì ] système de taux de change fixe 固 定 式 枪 托 [ gù dìng shì qiāng tuō ] crosse fixe 固 定 的 保 护 标 准 norme de protection fixe 固 定 存 储 器 [ gù dìng cún chǔ qì ] mémoire fixe 固 定 内 容 [ gù dìng nèi róng ] contenu fixe / contenu statique 固 定 的 [ gù dìng de ] fixe / permanent 门 [ porte / entrée / voie / moyen / famille (classification) / école de pensée / classe / catégorie / (classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques) 固 定 卫 星 服 务 service fixe par satellite 固 定 间 接 费 用 coût indirect fixe 钻 谋 [ zuān móu ] utiliser son influence pour obtenir ce que l'on veut / trouver un moyen de passer (surtout de manière corrompue) / réussir par des moyens justes ou injustes 实 况 照 片 [ shí kuàng zhào piàn ] photo en direct / photo en mouvement (une photo fixe avec quelques secondes de vidéo capturées avant et après la prise de la photo) 固 定 成 本 [ gù dìng chéng běn ] cout fixe 中 东 地 区 [ zhōng dōng dì qū ] Moyen-Orient 中 型 运 输 机 avion de transport moyen 专 款 项 目 projet financé au moyen de fonds préaffectés 中 常 [ zhōng cháng ] ordinaire / moyen / médian / milieu de gamme / modéré 中 短 债 [ zhōng duǎn zhài ] prêt à court ou moyen terme 小 道 [ xiǎo dào ] sentier / corruption comme un moyen d'atteindre un but / arts mineurs 无 以 为 生 [ wú yǐ wéi shēng ] aucun moyen de s'en sortir 经 济 手 段 [ jīng jì shǒu duàn ] moyen économique 中 层 楼 [ zhōng céng lóu ] étage intermédiaire / étage moyen DNA探 针 诊 断 法 diagnostic établi au moyen d'une sonde d'ADN 媒 介 [ méi jiè ] médium / intermédiaire / vecteur / moyen / média 中 游 [ zhōng yóu ] cours moyen (d'une rivière) / état médiocre 上 策 [ shàng cè ] bonne politique / meilleure solution / meilleur moyen 累 范 特 [ lèi fàn tè ] Levant (Moyen-Orient) 平 均 价 [ píng jūn jià ] prix moyen 中 长 期 [ zhōng cháng qī ] moyen et long terme 米 底 亚 [ mǐ dǐ yà ] Media (ancienne région du Moyen-Orient) 国 计 民 生 [ guó jì mín shēng ] moyen de subsistance du peuple 中 青 紫 红 [ zhōng qīng zǐ hóng ] violet-rouge moyen 老 腊 肉 [ lǎo là ròu ] homme d'âge moyen expérimenté et généralement bien placé 招 [ appeler / faire signe de la main / recruter / enrôler / provoquer / attirer / avouer / confesser / reconnaitre / enseigne / ruse / moyen / coup ou prise (combat) 半 辈 子 [ bàn bèi zi ] une moitié de vie / d'âge moyen 生 活 [ shēng huó ] vie / vivre / activité / moyen d'existence 中 等 [ zhōng děng ] moyen / secondaire / de qualité moyenne 中 量 级 [ zhōng liàng jí ] poids moyen 搭 上 [ dā shàng ] monter à bord / prendre (un moyen de transport) 红 中 [ hóng zhōng ] rouge central / rouge moyen 中 紫 红 [ zhōng zǐ hóng ] pourpre moyen 鵵 [ Hibou moyen-duc 布 劳 威 尔 不 动 点 定 理 Théorème du point fixe de Brouwer 固 定 磁 头 式 磁 盘 [ gù dìng cí tóu shì cí pán ] disque à tête magnétique fixe 固 定 资 产 折 余 价 值 valeur nette après amortissement d'un actif fixe 三 下 五 除 二 [ sān xià wǔ chú èr ] trois, fixe cinq enlève deux (règle de l'abaque) / efficacement / rapidement et facilement 中 东 峰 会 [ zhōng dōng fēng huì ] sommet du Moyen-Orient 亚 洲 -中 东 对 话 Dialogue Asie-Moyen-Orient 歃 血 [ shà xuè ] enduire ses lèvres du sang d'un sacrifice comme moyen de prêter allégeance (ancien) 老 生 [ lǎo shēng ] vénérable homme d'âge moyen ou âgé, portant généralement une barbe postiche (opéra chinois) 固 定 资 产 形 成 总 值 formation brute de capital fixe 固 定 收 入 [ gù dìng shōu rù ] à revenu fixe 固 定 利 率 [ gù dìng lì lǜ ] taux d'intérêt fixe 固 定 值 [ gù dìng zhí ] valeur fixe / valeur constante 普 通 基 地 台 station fixe ordinaire 中 古 爱 尔 兰 语 [ zhōng gǔ ài ěr lán yǔ ] Moyen irlandais 大 中 东 计 划 [ dà zhōng dōng jì huá ] Grand Moyen-Orient 法 门 [ fǎ mén ] porte de l'illumination (bouddh.) / bouddhisme / seul et unique moyen / procédé / porte sud d'un palais (arch.) 路 子 [ lù zi ] chemin / voie / moyen / méthode / truc 中 世 纪 [ zhōng shì jì ] moyen âge 中 辣 [ zhōng là ] chaud / niveau moyen de piquant 灿 福 蛱 蝶 Moyen nacré 没 法 子 [ méi fǎ zǐ ] pas de moyen / pas de solution 中 度 风 险 GMO OGM à risque moyen 中 谢 贝 利 Moyen-Chebeli 无 定 居 的 人 [ wú dìng jū de rén ] sans-abri / personne sans domicile fixe 固 定 床 催 化 剂 [ gù dìng chuáng cuī huà jì ] catalyseur en lit fixe 固 定 型 思 维 [ gù dìng xíng sī wéi ] mentalité fixe (par opposition à mentalité de croissance) 无 家 可 归 者 [ wú jiā kě guī zhě ] sans-abri / sans-logis / sans foyer / sans logement / sans domicile fixe 照 妖 镜 [ zhào yāo jìng ] miroir magique pour révéler les gobelins / fig. moyen de voir à travers une conspiration 本 票 [ běn piào ] moyen de paiement 媒 界 [ méi jiè ] moyen / véhicule 平 均 [ píng jūn ] moyen / moyenne 手 段 [ shǒu duàn ] moyen / procédé 均 方 [ jūn fāng ] carré moyen 鄙 劣 [ bǐ liè ] base / moyen / méprisable 中 粗 [ zhōng cū ] moyenne épaisseur / moyen? 中 东 科 Section du Moyen-Orient 固 定 陆 基 发 射 器 lanceur terrestre fixe 物 资 搬 运 设 备 [ wù zī bān yùn shè bèi ] moyen de transport et de manutention 绝 处 逢 生 [ jué chù féng shēng ] trouver un moyen de survivre quand tout semble désespéré 中 焦 [ zhōng jiāo ] (TCM) brûleur moyen, la partie du corps située dans la cavité abdominale (entre le diaphragme et le nombril, incluant la rate et l'estomac) 没 法 儿 [ méi fǎ r ] (on ne peut rien y faire / il n'y a pas moyen que ... / il n'est tout simplement pas crédible que ... / ça ne pourrait pas être (mieux) (c'est-à-dire simplement merveilleux)) 条 条 框 框 [ tiáo tiáo kuàng kuàng ] (expr. idiom.) cadre fixe / restriction des conventions sociales et des tabous (généralement désobligeants) / règlements et restrictions 法 子 [ fǎ zi ] moyen / méthode / procédé 中 年 [ zhōng nián ] âge moyen 中 期 [ zhōng qī ] (à) moyen terme 藉 由 [ jiè yóu ] au moyen de / par 中 世 [ zhōng shì ] Moyen Âge 媒 材 [ méi cái ] moyen (art) (Tw) 基 地 台 [ jī dì tái ] station principale / station fixe / station de base 瞒 天 过 海 [ mán tiān guò hǎi ] (expr. idiom.) cacher le ciel et dépasser la mer / parvenir à son but au moyen d'une tromperie / se dit d'un mensonge fabuleux 固 定 源 source fixe 保 持 固 定 水 平 [ bǎo chí gù dìng shuǐ píng ] maintenir un niveau fixe 固 定 呼 吸 器 [ gù dìng hū xī qì ] respirateur fixe (prop.) 固 定 利 差 贷 款 prêt à marge fixe 网 开 一 面 [ wǎng kāi yī miàn ] (expr. idiom.) ménager une ouverture dans le filet / donner à son adversaire un moyen de s'en sortir / traitement clément 固 定 资 本 消 费 [ gù dìng zī běn xiāo fèi ] consommation de capital fixe 永 久 性 作 物 [ yǒng jiǔ xìng zuò wù ] système de culture permanent / système fixe 心 心 念 念 [ xīn xīn - niàn niàn ] (expression) penser constamment à / être préoccupé par / avoir le c&oelig / ur fixé sur 无 可 奈 何 [ wú kě nài hé ] ne pas savoir quoi faire / être sans moyen 无 法 挽 救 [ wú fǎ wǎn jiù ] incurable / aucun moyen de guérir / désespéré 中 东 之 行 [ zhōng dōng zhī xíng ] voyage au Moyen-Orient 中 东 和 平 会 议 Conférence de la paix sur le Moyen-Orient 中 期 战 略 计 划 plan stratégique à moyen terme 妈 妈 桑 [ mā ma sāng ] mama-san, femme d'âge moyen qui dirige un bordel, un bar etc (mot emprunté du japonais) / madame 维 持 生 活 [ wéi chí shēng huó ] subsister / garder un moyen de subsistance 诱 惑 手 段 [ yòu huò shǒu duàn ] stratagème de séduction / moyen de tentation 关 于 中 东 的 声 明 Déclaration sur le Moyen-Orient 广 场 舞 [ guǎng chǎng wǔ ] danse carrée, une routine d'exercice effectuée en musique dans les places publiques, parcs et plazas, particulièrement populaire parmi les femmes d'âge moyen et retraitées en Chine 平 常 人 [ píng cháng rén ] personne ordinaire / individu moyen / faisant parti du commun des mortels 前 端 装 载 机 chargeur à prise frontale / chargeuse frontale (gén.) / moyen polyvalent du génie (mil., Fce) 工 具 人 [ gōng jù rén ] (néologisme c. 2010) (argot) une personne utilisée par qn comme un moyen pour atteindre une fin 平 均 指 数 [ píng jūn zhǐ shù ] indice moyen 草 根 网 民 [ cǎo gēn wǎng mín ] internaute moyen 平 均 抽 样 [ píng jūn chōu yàng ] échantillonnage moyen 平 均 汇 率 [ píng jūn huì lǜ ] taux de change moyen 维 持 生 计 [ wéi chí shēng jì ] subsistance / moyen de subsistance 一 般 成 绩 [ yì bān chéng jī ] note générale / résultat moyen 中 东 之 旅 [ zhōng dōng zhī lǚ ] voyage au Moyen-Orient 中 期 债 券 [ zhōng qī zhài quàn ] obligations à moyen terme 作 为 手 段 [ zuò wéi shǒu duàn ] comme moyen 中 东 水 事 论 坛 Forum sur l'eau au le Moyen-Orient 非 专 款 项 目 projet financé au moyen de fonds non pré-affectés 中 长 期 贷 款 [ zhōng cháng qī dài kuǎn ] prêt à moyen et long terme 一 线 运 输 [ yī xiàn yùn shū ] moyen de transport de premier échelon / transport à l'échelon du bataillon 一 点 也 不 [ yī diǎn yě bù ] pas le moins du monde / il n'y a pas moyen / absolument pas 松 散 物 料 [ sōng san wù liào ] moyen de diffusion (liquide, gaz) 中 世 纪 朝 鲜 语 moyen coréen 平 均 工 资 [ píng jūn gōng zī ] salaire moyen 平 均 计 算 [ píng jūn jì suàn ] calcul moyen 平 均 价 格 [ píng jūn jià gé ] prix moyen 平 均 年 龄 [ píng jūn nián líng ] âge moyen 找 到 办 法 [ zhǎo dào bàn fǎ ] trouver un moyen 中 下 游 [ zhōng xià yóu ] cours (d'un fleuve) moyen et inférieur 中 型 客 车 [ zhōng xíng kè chē ] autocar moyen 前 悬 式 装 载 机 chargeur à prise frontale / chargeuse frontale (gén.) / moyen polyvalent du génie (mil., Fce) 中 东 特 派 团 间 会 议 conférence des missions du Moyen-Orient 不 温 不 火 [ bù wēn bù huǒ ] (des ventes, des évaluations de séries télévisées, etc.) tiède / modéré / moyen / (d'une personne) calme / imperturbable 固 定 资 产 投 资 [ gù dìng zī chǎn tóu zī ] investissement en capital fixe / investissement en actifs immobilisés / investissement en immobilisations 固 定 海 洋 气 象 站 station météorologique océanique à position fixe 进 退 为 难 [ jìn tuì wéi nán ] (expr. idiom.) pas de place pour avancer ou de se retirer / sans aucun moyen de sortir d'un dilemme / piégé / dans une situation impossible 中 东 研 究 机 构 会 议 Conférence des Instituts de recherche du Moyen-Orient 中 东 和 平 国 际 会 议 conférence internationale sur la paix au Moyen-Orient 平 均 差 [ píng jūn chā ] écart moyen (math.) 中 青 年 [ zhōng qīng nián ] d'âge moyen / d'une cinquantaine d'années 中 古 英 语 [ zhōng gǔ yīng yǔ ] moyen anglais 中 王 国 时 期 Moyen Empire égyptien 平 均 码 率 [ píng jūn mǎ lǜ ] débit moyen 在 中 世 纪 [ zài zhōng shì jì ] au Moyen Age
é ]
