"AVOUER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 交代 | [ jiāo dài ] | expliquer / rendre compte de / avouer / confesser |   | |||
| 坦白 | [ tǎn bái ] | avouer / franc | | ||||
| 认 | [  rèn ] | reconnaitre / distinguer / admettre / avouer | | ||||
| 交待 | [ jiāo dài ] | expliquer / rendre compte de / avouer / confesser | | ||||
| 表露 | [ biǎo lù ] | dégager / extériorisation / déclarer / démontrer / révéler / extérioriser / avouer | | ||||
| 自白 | [ zì bái ] | avouer / se confesser | | ||||
| 吐露 | [ tǔ lù ] | révéler / avouer | | ||||
| 坦承 | [ tǎn chéng ] | avouer / admettre / calmement | | ||||
| 供认 | [ gòng rèn ] | avouer / reconnaitre | | ||||
| 招认 | [ zhāo rèn ] | avouer / confesser / plaider coupable | | ||||
| 供 | [ gòng ] | offrande / avouer / aveu / déposition | | ||||
| 招 | [ zhāo ] | appeler / faire signe de la main / recruter / enrôler / provoquer / attirer / avouer / confesser / reconnaitre / enseigne / ruse / moyen / coup ou prise (combat) | | ||||
| 伏 | [ fú ] | se pencher / s'incliner / se baisser / se cacher / avouer / canicule / volt | | ||||
| 坦白交代 | [ tǎn bái jiāo dài ] | avouer / confesser | | ||||
Résultats approximatifs | 首款 | [ shǒu kuǎn ] | avouer son crime / premier modèle / première version | | |||
| 认输 | [ rèn shū ] | s'avouer vaincu | | ||||
| 认罪 | [ rèn zuì ] | avouer son crime / se reconnaitre coupable | | ||||
| 讳疾忌医 | [ huì jí jì yī ] | (expr. idiom.) dissimuler sa maladie par crainte du traitement / ne pas avouer ses fautes pour éviter les remontrances / ne pas oser révéler la vérité | | ||||
| 服罪 | [ fú zuì ] | reconnaitre ses torts / s'avouer coupable / se soumettre à un verdict | | ||||
| 出柜 | [ chū guì ] | coming out / sortir du placard / avouer son homosexualité | | ||||
| 从实招来 | [ cóng shí zhāo lái ] | avouer les faits | | ||||
