Traduction de XI en chinois

Xi Shi (beauté antique)

Xi Jiang

Zhu Xi

Xiwangmu / Xi Wangmu / Hsi Wang Mu / Reine-mère d'Occident

Xi Shi / (expr. idiom.) une femme d'une beauté telle que les poissons se laissent couler et les oies sauvages s'arrêtent de voler / d'une beauté à couper le souffle

Zhu Xi

ouest / occidental

relation / relier / souci / inquiétude

Xi Jinping

Xi Kang

Fang Xi

cesser / se reposer / s'arrêter / souffle / haleine / respirer / intérêt

espérer / désirer / rare

minutieusement / soigneusement / mince / fin

Xi Menbao

aimer / adorer / joyeux / heureux

étudier / apprendre / pratiquer / habitude / s'exercer / s'habituer / Xi Jinping

Xi Zhongxun

natte / place / siège / banquet

aspirer / inspirer / sucer

pièce de théâtre / spectacle / s'amuser avec / jouer / se jouer de / se moquer de

diviser / séparer / analyser / élucider / expliquer

attaquer / assaillir / attaque / ensemble (n.m.)(vêtements)

laver / nettoyer / massacrer / développer (une photo)

savoir / apprendre / connaître à fond / en détail / entièrement

viande séchée

chérir / apprécier / tenir à / ménager / avoir pitié de / plaindre / jalouser

rare / espacé / clairsemé / léger

animal pour le sacrifice / sacrifice

coucher du Soleil / soir / nuit / crépuscule

étain / donner / présent / (nom de famille)

bonheur

ruisseau

clair / rendre net

genou

passé

belle-fille

fente / fissure / occasion

oh! / ah!

prospère / splendide

(interjection utilisée en poésie indiquant l'émerveillement) / Oh!

éteindre

(utilisé dans la translittération des noms des personnes)

s'amuser / se divertir

quoi ? / où ? / pourquoi ? / (nom de famille)

se déplacer / déménager

rhinocéros

(ver intestinal)

rayons du Soleil

sceau

robe de cour (arch.)

grillon batailleur

aube / aurore

sentier pour piéton

haleine / vapeur

-

alcène / glorieux

saurien / sauria

clair / rendre net

acyle

-

(onom.) bruit de la pluie

déclaration de guerre

prudent / joyeux

-

sélénium

-

-

unir

-

(nom d'une rivière dans le Hubei)

don de vivres

Silicium

soupir (pour exprimer un regret)

mettre à nu la partie supérieure du corps / se mettre torse-nu

-

tombeau

sangloter

chaussure / soulier de paille

-

craintif / sentiment d'insécurité

-

osmanthus fragrans

magicien

riz moulu / riz battu

-

porcin

-

cérémonie de purification

(antiquité) socque / chaussure

(nom de famille Xi)

souris

-

(espèce d'oiseau d'eau qui ressemble à un canard)

quintuple

triste (arch.)

-

-

-

Sui-Tang (groupe ethnique)