Traduction de 息 en français

cesser / se reposer / s'arrêter / souffle / haleine / respirer / intérêt

polype

apaiser la colère

(xian de) Xifeng (Guizhou)

taux d'intérêt

coupon (finance)

éteindre un écran

intérêt (financier)

Xian de Xi (Henan)

régler un différend

Xifeng (Guizhou)

Xian de Xifeng (Guizhou)

(expr. idiom.) être étroitement liés l'un à l'autre

(expr. idiom.) apaiser la dispute par la conciliation / faire des concessions pour régler un différend

(expr. idiom.) avoir la même respiration / (fig.) intimes comme les doigts de la main

affichage permanent / always-on display

(expr. idiom.) mettre fin à une lutte et se réconcilier / enterrer la hache de guerre

information / nouvelles

nouvelle / information

se reposer

souffle / haleine / senteur / odeur

soupirer / se lamenter sur / déplorer

message

intérêt (d'un prêt)

étouffer / asphyxier

augmenter le taux d'intérêt

halètement

apaiser / calmer

(employé souvent dans une négation) voix / son / information

être perché / s'arrêter / se reposer / séjourner / loger

(expr. idiom.) comme la rivière qui coule sans interruption / aller en un flot ininterrompu

travailler et se reposer

se reposer / prendre du repos / se coucher / aller au lit / dormir

promesse

générer des intérêts, des bénéfices, etc. / expirer (bouddhisme)

augmenter les taux d'intérêt

Parthie / reposer en paix / se reposer

en un clin d'oeil / en un instant

information holographique / intérêt complet

actualiser les intérêts sur une lettre de change

retenir son souffle / retenir son haleine

principal et intérêt (pour un prêt)

cesser / s'arrêter

dividende

vivre (quelque part) / habiter

paiement d'intérêts

respiration