"细" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
![]() Trad.
細
Radical
Bushou
糸
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
纟 + 田
Méthodes d'entrée
Pinyin
xi4
Kanji /
Cangjie VMW
女一田 Wubi
XLG
Encodages (hexa)
Unicode
U+7EC6
GB2312
CFB8
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 细 | [ xì ] | minutieusement / soigneusement / mince / fin | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 细 | |||||||
| 细节 | [ xì jié ] | détail | ![]() | ||||
| 细胞 | [ xì bāo ] | cellule (biologie) | ![]() | ||||
| 细致 | [ xì zhì ] | minutieux / soigné / méticuleux | ![]() | ||||
| 细腻 | [ xì nì ] | fin et lisse / minutieux / détaillé / exquis | ![]() | ||||
| 细心 | [ xì xīn ] | attentif / soigneux | ![]() | ||||
| 细菌 | [ xì jūn ] | bactérie | ![]() | ||||
| 细则 | [ xì zé ] | règlement détaillé / les détails de la règlementation | ![]() | ||||
| 细分 | [ xì fēn ] | subdivision / segmentation | ![]() | ||||
| 细微 | [ xì wēi ] | fin / délicat / subtil | ![]() | ||||
| 细小 | [ xì xiǎo ] | petit / léger / insignifiant / trivial | ![]() | ||||
| 细雨 | [ xì yǔ ] | pluie fine / bruine / (titre d'un poème de Li Shangyin, sous la dynastie Tang) | ![]() | ||||
| 细化 | [ xì huà ] | raffinement | ![]() | ||||
| 细看 | [ xì kàn ] | examiner / effeuiller | ![]() | ||||
| 细长 | [ xì cháng ] | sveltesse / finesse | ![]() | ||||
| 细语 | [ xì yǔ ] | discuter avec une voix basse | ![]() | ||||
| 细说 | [ xì shuō ] | dire en détail | ![]() | ||||
| 细嫩 | [ xì nèn ] | tendre | ![]() | ||||
| 细密 | [ xì mì ] | fin (texture) / méticuleux / fermé (analyse) / détaillé | ![]() | ||||
| 细碎 | [ xì suì ] | fragments / morceaux | ![]() | ||||
| 细腰 | [ xì yāo ] | taille fine / femme jolie / assemblage à tenon et mortaise sur un cercueil | ![]() | ||||
| 细部 | [ xì bù ] | petite partie (d'un ensemble) / détail | ![]() | ||||
| 细线 | [ xì xiàn ] | filet | ![]() | ||||
| 细读 | [ xì dú ] | lecture attentive / lecture détaillée | ![]() | ||||
| 细软 | [ xì ruǎn ] | fin et doux / de grande valeur | ![]() | ||||
| 细沙 | [ xì shā ] | sable fin | ![]() | ||||
| 细丝 | [ xì sī ] | fil fin / filament | ![]() | ||||
| 细嚼 | [ xì jiáo ] | mastiquer soigneusement / mâcher lentement | ![]() | ||||
| 细度 | [ xì dù ] | finesse / grosseur | ![]() | ||||
| 细作 | [ xì zuò ] | espion / agent secret | ![]() | ||||
| 细粉 | [ xì fěn ] | poudre | ![]() | ||||
| 细目 | [ xì mù ] | ventilation / répartition / éclatement | ![]() | ||||
| 细绳 | [ xì shéng ] | chaine / ficelle / corde | ![]() | ||||
| 细谈 | [ xì tán ] | discuter en détail / parler en détail | ![]() | ||||
| 细毛 | [ xì máo ] | duvet / fourrure fine (de martre etc.) | ![]() | ||||
| 细弱 | [ xì ruò ] | fragile / fin / faible | ![]() | ||||
| 细辛 | [ xì xīn ] | asarum sieboldii / asaret (plante) | ![]() | ||||
| 细究 | [ xì jiū ] | examiner / enquêter sur | ![]() | ||||
| 细巧 | [ xì qiǎo ] | soigné / délicat | ![]() | ||||
| 细粮 | [ xì liáng ] | céréales fines / grains fins | ![]() | ||||
| 细布 | [ xì bù ] | tissu fin / étoffe fine | ![]() | ||||
| 细枝 | [ xì zhī ] | brindille / sarment | ![]() | ||||
| 细润 | [ xì rùn ] | fin et brillant / lisse et brillant | ![]() | ||||
| 细故 | [ xì gù ] | petit récit / anecdote | ![]() | ||||
| 细菜 | [ xì cài ] | fine cuisine | ![]() | ||||
| 细察 | [ xì chá ] | observer attentivement | ![]() | ||||
| 细调 | [ xì diào ] | ajuster finement / peaufiner | ![]() | ||||
| 细葛 | [ xì gé ] | vigne fine | ![]() | ||||
| 细工 | [ xì gōng ] | travail soigné / travail minutieux | ![]() | ||||
| 细沟 | [ xì gōu ] | fissure / sillon | ![]() | ||||
| 细狗 | [ xì gǒu ] | chien fin / petit chien | ![]() | ||||
Entrées contenant 细 | |||||||
| 详细 | [ xiáng xì ] | détaillé / précis | ![]() | ||||
| 仔细 | [ zǐ xì ] | soigneux / méticuleux / minutieux / attentif | ![]() | ||||
| 精细 | [ jīng xì ] | fin / raffiné / précis / subtil / soigneux / minutieux | ![]() | ||||
| 纤细 | [ xiān xì ] | délicatesse / subtilité / finesse | ![]() | ||||
| 明细 | [ míng xì ] | clair et détaillé / bien défini | ![]() | ||||
| 底细 | [ dǐ xì ] | information à la source / les tenants et les aboutissants d'un sujet / quoi de neuf | ![]() | ||||
| 粗细 | [ cū xì ] | grosseur | ![]() | ||||
| 毛细 | [ máo xì ] | capillaire | ![]() | ||||
| 奸细 | [ jiān xi ] | espion / agent secret | ![]() | ||||
| 心细 | [ xīn xì ] | attentif / minutieux | ![]() | ||||
| 微细 | [ wēi xì ] | très fin / tout petit | ![]() | ||||
| 巨细 | [ jù xì ] | grand et petit | ![]() | ||||
| 尖细 | [ jiān xì ] | pointu / fuselé | ![]() | ||||
| 变细 | [ biàn xì ] | contracture (archit.) | ![]() | ||||
| 磨细 | [ mò xì ] | moudre / affiner | ![]() | ||||
| 过细 | [ guò xì ] | extrêmement prudent / méticuleux | ![]() | ||||
| 琐细 | [ suǒ xì ] | menu / insignifiant / futile | ![]() | ||||
| 把细 | [ bǎ xì ] | prudent / attentif / minutieux | ![]() | ||||
| 备细 | [ bèi xì ] | détails / coordonnées | ![]() | ||||
| 弄细 | [ lòng xì ] | affiner / réduire en morceaux | ![]() | ||||
| 没细 | [ méi xì ] | pas de détail / pas fin | ![]() | ||||
| 腰细 | [ yāo xì ] | taille fine / taille élancée | ![]() | ||||
| 子细 | [ zǐ xì ] | détails / minutie | ![]() | ||||
| 最细 | [ zuì xì ] | le plus fin / le plus délicat | ![]() | ||||
| B细胞 | [ bxì bāo ] | Lymphocyte B | ![]() |
| T细胞 | [ t xì bāo ] | Lymphocyte T | ![]() |
| 干细胞 | [ gàn xì bāo ] | cellule souche | ![]() |
| 癌细胞 | [ ái xì bāo ] | cellule cancéreuse | ![]() |
| 白细胞 | [ bái xì bāo ] | leucocyte | ![]() |
| 脑细胞 | [ nǎo xì bāo ] | cellule du cerveau | ![]() |
