"DIVERGENCE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 分歧 | [ fēn qí ] | désaccord / divergence |   | |||
| 差异 | [ chā yì ] | différence / divergence | | ||||
| 不一致 | [ bù yī zhì ] | incohérence / divergence | | ||||
| 发散 | [ fā sàn ] | divergence (analyse vectorielle) | | ||||
| 连锁反应 | [ lián suǒ fǎn yìng ] | réaction en chaine / divergence | | ||||
| 三岔口 | [ sān chà kǒu ] | divergence / A la croisée des chemins (opéra) | | ||||
| 畛 | [  zhěn ] | limite / divergence | | ||||
| 郤 | [ xì ] | écart / divergence | | ||||
| 纷歧 | [ fēn qí ] | divergence / différence | | ||||
| 散度 | divergence (math.) | | |||||
Résultats approximatifs | 不爽 | [ bù shuǎng ] | pas bien / de mauvaise humeur / sans divergence / précis | | |||
| 观点冲突 | [ guān diǎn chōng tú ] | conflit de points de vue / divergence d'opinions | | ||||
| 偏转角 | [ piān zhuǎn jiǎo ] | angle de dérive (navigation) / déflection (du cours) / angle de divergence | | ||||
| 分至点 | [ fēn zhì diǎn ] | terme commun pour équinoxe et solstice / point de différence / point de divergence | | ||||
| 天地悬隔 | [ tiān dì xuán gé ] | lit. un gouffre entre le ciel et la terre (idiome) / fig. grande divergence d'opinion | | ||||
| 扩张型离散边界 | marge de divergence avec formation de croute | | |||||
| 偏角 | [ piān jiǎo ] | angle de dérive (navigation) / déflection (du cours) / angle de divergence | | ||||
| 离散板块边界 | limite de plaques en divergence / frontière de plaques divergentes | | |||||
| 断裂型大陆边 | marge continentale passive de divergence / marge divergente | | |||||
| 拉张型大陆边 | marge continentale passive de divergence / marge divergente | | |||||
| 断裂火山边 | marge de divergence à volcanisme / marge passive volcanique | | |||||
| 高斯公式 | [ gāo sī gōng shì ] | théorème de flux-divergence | | ||||
| 断裂非火山边 | [ duàn liè fēi huǒ shān bian ] | marge de divergence sans volcanisme / marge passive non volcanique | | ||||
| 增生板块边界 | limite de plaques en divergence / frontière de plaques divergentes | | |||||
| 球面发散校正 | correction de divergence sphérique | | |||||
| 高斯散度定理 | [ gāo sī sǎn dù dìng lǐ ] | Théorème de flux-divergence | | ||||
| 被动型大陆边 | marge continentale passive / marge continentale passive de divergence | | |||||
| 稳定型大陆边 | marge continentale passive / marge continentale passive de divergence | | |||||
| 失之毫厘，谬以千里 | [ shī zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ ] | une petite erreur peut mener à une grosse faute (idiome) / une légère divergence entraînant d'énormes pertes | | ||||
| 失之毫厘，差以千里 | [ shī zhī háo lí , chà yǐ qiān lǐ ] | une petite erreur peut mener à une grosse faute (idiome) / une légère divergence entraînant d'énormes pertes | | ||||
| 失之毫厘，差之千里 | [ shī zhī háo lí , chà zhī qiān lǐ ] | une petite erreur peut mener à une grosse faute (idiome) / une légère divergence entraînant d'énormes pertes | | ||||
| 大西洋型大陆边 | marge continentale passive / marge continentale passive de divergence | | |||||
