recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

戏
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin xi4
Kanji /
Cangjie
EI
水戈
Sijiao 7345.0
Wubi CAT
CNS 11643 3-236B
Encodages (hexa)
Unicode U+620F
GB2312 CFB7
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
戏
pièce de théâtre / spectacle / s'amuser avec / jouer / se jouer de / se moquer de
sens syn.

Entrées commençant par

xì jù
sens syn.
xì qǔ
opéra chinois
sens syn.
xì nòng
se jouer de / se moquer de
sens syn.
xì xuè
sens syn.
xì yuàn
sens syn.
xì fǎ
sens syn.
xì fèn
scène (dans un film, etc.) / rémunération d'un acteur (arch.)
sens
xì zi
(derog.) chanteur d'opéra / acteur
sens syn.
xì yán
revenir sur sa parole / plaisanterie
sens syn.
xì shuǎ
s'amuser / jouer avec / taquiner
sens syn.
xì mǎ
numéro (dans un spectacle)
sens syn.
xì mí
fan de théâtre
sens
xì wén
Nanxi (opéra chinois)
sens syn.
xì piào
(cinéma etc.) ticket
sens
xì cí
lignes d'un acteur (au cinéma)
sens syn.
仿
xì fǎng
Parodie (littérature) / Parodie
sens
xì jīng
personne mélodramatique / drama queen
sens
xì wǔ
sens
xì yǎn
la meilleure partie (d'une pièce etc.)
sens
» plus
xì jù xìng
sens syn.
xì jù huà
sens
xì jù jiā
sens
戏志才
Xi Zhicai
sens
xì shuō jù
drame en costume d'époque (à la TV)
sens
戏梦人生
Le Maitre de marionnettes
sens
xì yuàn zuò wèi
siège de théâtre
sens

Entrées contenant

yóu xì
sens syn.
yǎn xì
faire du théâtre / jouer la comédie
sens
pāi xì
tourner un film
sens
tiáo xì
sens syn.
xī xì
se divertir / folâtrer / batifoler / gambade / fun
sens syn.
bǎ xì
acrobatie / jonglerie / truc / tour (n.m.) / astuce
sens syn.
kàn xì
regarder passivement
sens
méi xì
être désespéré
sens syn.
ér xì
jeu d'enfant
sens
chàng xì
jouer un opéra
sens
chuáng xì
scène de sexe
sens
zuò xì
jouer dans une pièce / monter une pièce
sens
mǎ xì
sens
jīng xì
opéra de Pékin
sens syn.
tīng xì
aller à l'opéra
sens
luǒ xì
scène de nu (dans un film)
sens
shè xì
représentation théâtrale
sens
hóu xì
spectacle de singe
sens
脚戏
sens
藏戏
opéra tibétain
sens
jiē xì
accepter un rôle
sens
nuó xì
Nuoxi (opéra traditionnel chinois)
sens
pái xì
jeu de cartes
sens
qián xì
sens
sàn xì
fin d'un spectacle
sens
xié xì
sens
zá xì
acrobaties / spectacles lors d'un festival folklorique
sens
» plus
KDE游
kdeyóu xì
sens
xiǎo yóu xì
sens
yóu xì jī
console de jeux vidéo
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.