Traduction de WEI en chinois

Wei (Printemps et Automnes)

Wei (État)

Li Wei

à cause de / pour / à / afin de / en vue de

faire / agir / en tant que / servir de / devenir / se comporter comme / (derrière un adjectif monosyllabique ou un adverbe pour exprimer un haut degré)

dynasties Wei et Jin

Dynastie Wei du Nord

Tabghatch (peuple fondateur de la dynastie Wei du Nord)

Jiang Wei

rivière He / Wei He

rivière Wei (Shaanxi)

Wei Zheng

position / emplacement / (classificateur pour les personnes, avec une nuance de respect, de déférence) / place / siège

Royaume de Wei

(expr. idiom.) encercler Wei pour secourir Zhao / soulager un allié assiégé en attaquant les bases des assiégeants

Livre des Wei

Dynastie Wei de l'ouest

ne pas / pas encore / (8e branche terrestre)

Dynastie Wei de l'Est

Wei Liucheng

Wei Yuan

courbe

charger / confier / mandater / rejeter

Wei Yinwu

Wei Wei (1920-2008)

lier / joindre / maintenir / dimension

entourer / encercler / cerner

majestueux / imposant / prestige / autorité / puissance

Wei Lihuang

de peu de valeur / subtil / minuscule / minime / micro- / obscur / ne pas

défendre / garder / protéger / garde du corps / (État pendant la période des Printemps et Automnes)

nuire à / être mourant / danger / dangereux / haut / élevé

gout / odeur

dire / adresser la parole / désigner / sens

-isme / seulement / seul

consentir

grand / grandiose

désobéir à / enfreindre / violer / être séparé

queue / extrémité / poupe

faux / contrefait / illégitime / fantoche

consoler / soulager / se rassurer

haut / élevé / (nom de famille) / (État pendant la période des Royaumes Combattants)

(nom de famille) / cuir tanné

-isme / seulement

estomac

nourrir / faire manger / élever

Allô ! / allo / hé !

craindre

officier subalterne

trame / latitude

flétri / sans âme

se dessécher / se flétrir / se faner

Artemisia japonica / luxuriant / resplendissant / impressionnant

fève

grand / élevé

roseau

rideau / tenture

mât

(nom d'une rivière)

se serrer contre / se blottir contre

complaisant / actif

libre

enceinte (n.f.) / digue

esquiver / éviter / donner des excuses

hérisson / porc-épic

portes du palais / portes de l'appartement des femmes

atrophie

haut / escarpé

(nom d'une rivière)

daube / étuver / braiser

incandescent / brillant

éminent / noble

(Jade rouge) / précieux / rare

tortueux

bon / louer

rocailleux / rocheux

à l'arrière

rideau

thon / Thunnus

eau plate

luxuriant

-

baie / crique

augmentation des nuages

bêche

(nom d'une rivière)

(nom de lieu dans le Henan)

-

hérisson

(nom de famille)

-

-

-

être plié / tordu

-

rocheux / pierreux / caillouteux / rocailleux

-

-

Sangjian par la rivière Pu, un endroit dans l'ancien état de Wei connu pour le comportement exubérant / rendez-vous des amants

-