"位" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
位
Radical
Bushou
人
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
亻 + 立
Méthodes d'entrée
Pinyin
wei4
Kanji /
Cangjie OYT
人卜廿 Sijiao
2021.8
Wubi
WUG
CNS 11643
1-486D
Encodages (hexa)
Unicode
U+4F4D
GB2312
CEBB
BIG5
A6EC
HSK
Niveau
3
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 位 | [  wèi ] | position / emplacement / (classificateur pour les personnes, avec une nuance de respect, de déférence) / place / siège |   | ||||
Entrèes commençant par 位 | |||||||
| 位置 | [ wèi zhi ] | place / position | | ||||
| 位子 | [ wèi zi ] | siège | | ||||
| 位居 | [ wèi jū ] | se trouver à | | ||||
| 位数 | [ wèi shù ] | moyenne / médiane | | ||||
| 位于 | [ wèi yú ] | être situé / se trouver dans | | ||||
| 位於 | [ wèi yú ] | être situé / se trouver dans | | ||||
| 位元 | [ wèi yuán ] | bit | | ||||
| 位列 | [ wèi liè ] | classer / positionner | | ||||
| 位移 | [ wèi yí ] | déplacement (vecteur) | | ||||
| 位图 | [ wèi tú ] | image matricielle | | ||||
| 位次 | [ wèi cì ] | ordre de préséance | | ||||
| 位点 | [ wèi diǎn ] | site / point | | ||||
| 位差 | parallaxe (n.f.) | | |||||
| 位串 | [ wèi chuàn ] | chaine binaire | | ||||
| 位错 | [ wèi cuò ] | dislocation | | ||||
| 位阱 | [ wèi jǐng ] | puits de potentiel | | ||||
| 位面 | [ wèi miàn ] | plan (d'existence) | | ||||
| 位片 | [ wèi piàn ] | radiographie | | ||||
| 位势 | [ wèi shì ] | géopotentiel | | ||||
| 位似 | [ wèi sì ] | homothétie / homothétique | | ||||
| 位温 | [ wèi wēn ] | température potentielle | | ||||
| 位形 | [ wèi xíng ] | configuration | | ||||
| 位相角 | angle de phase | | |
| 位置线 | ligne de position / lieu géométrique de position / lieu de position | | |
| 位操作 | [ wèi cào zuò ] | opérations sur les bits | |
| 位密度 | [ wèi mì dù ] | densité de bits | |
| 位势论 | [ wèi shì lùn ] | théorie du potentiel | |
| 位速率 | [ wèi sù lǜ ] | débit binaire | |
| 位元币 | [ wèi yuán bì ] | Bitcoin | |
| 位元组 | [ wèi yuán zǔ ] | octet | |
| 位于欧 | [ wèi yú ōu ] | situé en Europe | |
| 位置图 | [ wèi zhì tú ] | carte de situation / tableau d'assemblage des cartes | |
| 位极人臣 | [ wèi jí rén chén ] | avoir atteint les positions officielles les plus élevées | |
| 位移电流 | courant de déplacement | | |
| 位阻效应 | effet stérique | | |
| 位置修正 | point de recalage (navigation aérienne) / point remarquable / point identifiable / point caractéristique du terrain (topographie) | | |
| 位置误差 | erreur sur la position / erreur de position / erreur en position | | |
| 位力定理 | [ wèi lì dìng lǐ ] | théorème du viriel | |
| 位势高度 | [ wèi shì gāo duó ] | altitude dynamique / cote dynamique / cote géopotentielle d'un point (géophysique) / altitude géopotentielle (météorologie) | |
| 位势模型 | [ wèi shì mú xíng ] | modèle global du potentiel | |
| 位相空间 | [ wèi xiāng kōng jiān ] | espace de phase | |
| 位形空间 | [ wèi xíng kōng jiān ] | espace de configuration | |
| 位移贴图 | [ wèi yí tiē tú ] | displacement mapping | |
| 位元符号 | [ wèi yuán fú hào ] | bit | |
| 位在上面 | [ wèi zài shàng miàn ] | situé en haut / placé au-dessus | |
| 位置保持 | [ wèi zhì bǎo chí ] | maintien en poste / maintien en position | |
| 位置错乱 | [ wèi zhi cuò luàn ] | désordre de position / confusion de position | |
| 位置公差 | [ wèi zhì gōng chā ] | tolérance de position | |
| 位置精度 | [ wèi zhì jīng duó ] | exactitude du positionnement (navigation) | |
| 位置确定 | [ wèi zhi què dìng ] | détermination de la position / localisation | |
Entrées contenant 位 | ||||
| C位 | [ c wèi ] | (néologisme, c. 2015) (fam.) position la plus en vue (par exemple, dans une photo de groupe d'artistes) (emprunté de "carry" ou "center" ou "core") | | |
| 单位 | [ dān wèi ] | unité (de mesure) / unité administrative / service | | |
| 一位 | [ yī wèi ] | (spécificatif pour montrer le respect) | | |
| 各位 | [ gè wèi ] | messieurs / Mesdames et Messieurs / tout le monde | | |
| 这位 | [ zhè wèi ] | cette (personne) | | |
| 地位 | [ dì wèi ] | position / situation / place / espace | | |
| 职位 | [ zhí wèi ] | poste / emploi | | |
| 定位 | [ dìng wèi ] | orientation / repérer / repérage / localisation | | |
| 岗位 | [ gǎng wèi ] | poste / emploi | | |
| 部位 | [ bù wèi ] | position / localisation | | |
| 学位 | [ xué wèi ] | grade universitaire | | |
| 到位 | [ dào wèi ] | accostage / docking | | |
| 几位 | [ jǐ wèi ] | Mesdames et Messieurs ! / Combien de place ? | | |
| 座位 | [ zuò wèi ] | siège / place assise | | |
| 哪位 | [ nǎ wèi ] | qui | | |
| 价位 | [ jià wèi ] | niveau de prix | | |
| 数位 | [ shù wèi ] | figure | | |
| 品位 | [ pǐn wèi ] | rang / grade / qualité / gout (esthétique) | | |
| 高位 | [ gāo wèi ] | haute position / statut éminent / haut poste / position élevée / supérieur (membre) / point ou niveau élevé | | |
| 首位 | [ shǒu wèi ] | première place | | |
| 诸位 | [ zhū wèi ] | Messieurs / Mesdames et Messieurs | | |
| 展位 | [ zhǎn wèi ] | aire d'exposition allouée / superficie d'exposition | | |
| 方位 | [ fāng wèi ] | point cardinal | | |
| 水位 | [ shuǐ wèi ] | niveau de l'eau | | |
| 摊位 | [ tān wèi ] | éventaire / étalage | | |
| 席位 | [ xí wèi ] | siège / place | | |
| 车位 | [ chē wèi ] | place de stationnement / place de garage / point de déchargement pour les taxis | | |
| 十位 | [ shí wèi ] | dixième (place des dizaines dans le système décimal) | | |
| 低位 | [ dī wèi ] | position basse / niveau bas | | |
| 错位 | [ cuò wèi ] | mal placer / déplacement / hors de l'alignement / mauvais contact / jugement erroné / inversion | | |
