"委" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
委
Radical
Bushou
女
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Décomp.
禾 + 女
Méthodes d'entrée
Pinyin
wei1
Kanji /
Cangjie HDV
竹木女 Sijiao
2040.4
Wubi
TVF
CNS 11643
1-4C67
Encodages (hexa)
Unicode
U+59D4
GB2312
CEAF
BIG5
A965
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 委 | |||||||
| 委 | [  wēi ] | courbe |   | ||||
| 委 | [ wěi ] | charger / confier / mandater / rejeter | | ||||
Entrèes commençant par 委 | |||||||
| 委托 | [ wěi tuō ] | charger / confier / déléguer | | ||||
| 委员 | [ wěi yuán ] | membre d'un comité | | ||||
| 委屈 | [ wěi qu ] | être accusé à tort / éprouver une injustice / souffrance / injustice | | ||||
| 委婉 | [ wěi wǎn ] | euphémique / (voix, etc.) suave / doux | | ||||
| 委派 | [ wěi pài ] | désigner | | ||||
| 委任 | [ wěi rèn ] | procuration / commissionner / affecter / affectation / commettre | | ||||
| 委实 | [ wěi shí ] | vraiment / en réalité / en effet | | ||||
| 委曲 | [ wěi qū ] | sinueux / tous les détails d'une histoire / s'abaisser | | ||||
| 委身 | [ wěi shēn ] | se donner entièrement à / se mettre au service de qqn / (d'une femme) donner son corps à / se marier | | ||||
| 委顿 | [ wěi dùn ] | épuisé / fatigué | | ||||
| 委靡 | [ wěi mǐ ] | découragé / démoralisé / déprimé | | ||||
| 委付 | [ wěi fù ] | délégation / mandat | | ||||
| 委过 | [ wěi guò ] | mettre le blâme sur qqn d'autre / accuser qqn d'autre / rejeter une faute sur autrui | | ||||
| 委培 | [ wěi péi ] | formation déléguée / formation par délégation | | ||||
| 委琐 | [ wěi suǒ ] | détail / minutie | | ||||
| 委外 | [ wěi wài ] | externaliser | | ||||
| 委宛 | [ wěi wǎn ] | délicat / subtil | | ||||
| 委以 | [ wěi yǐ ] | (littéraire) confier (une tâche) / nommer à (un rôle) | | ||||
| 委员会 | [ wěi yuán huì ] | comité / commission / Conseil | |
| 委托人 | [ wěi tuō rén ] | (loi) client / personne en qui on a confiance | |
| 委员长 | [ wěi yuán zhǎng ] | président (d'un comité) | |
| 委托书 | [ wěi tuō shū ] | procuration / autorisation / mandat | |
| 委任状 | [ wěi rèn zhuàng ] | mandat | |
| 委任书 | [ wěi rèn shū ] | lettre de nomination | |
| 委托行 | banque répondante | | |
| 委员团 | Collège de commissaires | | |
| 委派者 | [ wēi pài zhě ] | délégué | |
| 委任信 | [ wěi rèn xìn ] | lettre de mandat / lettre de nomination | |
| 委托方 | [ wěi tuō fāng ] | mandant / partie contractante | |
| 委婉词 | [ wěi wǎn cí ] | euphémisme | |
| 委婉语 | [ wěi wǎn yǔ ] | euphémisme | |
| 委内瑞拉 | [ wěi nèi ruì lā ] | Vénézuela | |
| 委曲求全 | [ wěi qū qiú quán ] | (expr. idiom.) faire des concessions pour se conserver / faire acte de compromis | |
| 委过于人 | [ wěi guò yú rén ] | déléguer la responsabilité à autrui | |
| 委靡不振 | [ wěi mǐ bù zhèn ] | apathique / abattu | |
| 委托偷窃 | vol commandité | | |
| 委任立法 | [ wěi rèn lì fǎ ] | Procédure législative déléguée | |
| 委任统治 | [ wěi rèn tǒng zhì ] | mandat (administration du territoire) | |
| 委托契约 | [ wěi tuō qì yuē ] | contrat de mandat | |
| 委婉曲折 | [ wěi wǎn qū zhé ] | évasif / indirect | |
| 委委屈屈 | [ wěi wěi qū qū ] | se sentir lésé | |
| 委以重任 | [ wěi yǐ zhòng rèn ] | (littéraire) confier (à qn) une tâche importante | |
Entrées contenant 委 | ||||
| 市委 | [ shì wěi ] | comité municipal | | |
| 党委 | [ dǎng wěi ] | comité du parti | | |
| 省委 | [ shěng wěi ] | comité provincial du Parti | | |
| 县委 | [ xiàn wēi ] | comité du comté | | |
| 县委 | [ xiàn wěi ] | comité du parti de district | | |
| 常委 | [ cháng wěi ] | membre du Comité permanent | | |
| 评委 | [ píng wěi ] | comité d'évaluation / juges / membre du jury / arbitre | | |
| 区委 | [ qū wēi ] | quartier | | |
| 纪委 | [ jì wěi ] | commission de contrôle de la discipline | | |
| 部委 | [ bù wěi ] | ministères et commissions | | |
| 军委 | [ jūn wěi ] | Commission militaire du Comité central du Parti communiste | | |
| 计委 | [ jì wēi ] | Comité de planification | | |
| 工委 | [ gōng wěi ] | comité de travail | | |
| 政委 | [ zhèng wěi ] | commissaire politique | | |
| 立委 | [ lì wěi ] | député | | |
| 科委 | [ kē wēi ] | comité scientifique | | |
| 原委 | [ yuán wěi ] | les tenants et aboutissants (d'une affaire) / détail d'un fait | | |
| 主委 | [ zhǔ wěi ] | président du comité | | |
| 地委 | [ dì wěi ] | comité du Parti préfectoral | | |
| 组委 | [ zǔ wěi ] | comité d'organisation | | |
| 忽委 | [ hū wěi ] | ignorer / abandonner | | |
| 加委 | [ jiā wěi ] | ratifier / confirmation | | |
| 推委 | [ tuī wěi ] | rejeter les responsabilités sur un autre / éluder une responsabilité | | |
| 执委 | [ zhí wěi ] | membre du comité exécutif / membre exécutif | | |
| 常委会 | [ cháng wěi huì ] | comité permanent | |
| 发改委 | [ fā gǎi wěi ] | Commission nationale pour le développement et la réforme | |
| 组委会 | [ zǔ wěi huì ] | comité d'organisation | |
| 居委会 | [ jū wěi huì ] | comité de quartier | |
| 村委会 | [ cūn wěi huì ] | comité de village | |
| 管委会 | [ guǎn wěi huì ] | commission de régulation | |
