recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de 委 en français

委
Trad. 委
Radical
Bushou 女
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
禾 + 女
Méthodes d'entrée
Pinyin wei1
Kanji /
Cangjie
 HDV
竹木女
Sijiao 2040.4
Wubi TVF
CNS 11643 1-4C67
Encodages (hexa)
Unicode U+59D4
GB2312 CEAF
BIG5 A965
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
委

Entrées pour 委

委
wēi
courbe
sens syn.
委
wěi
charger / confier / mandater / rejeter
sens syn.

Entrées commençant par 委

委托
wěi tuō
charger / confier / déléguer
sens syn.
委员
wěi yuán
membre d'un comité
sens
委屈
wěi qu
être accusé à tort / éprouver une injustice / souffrance / injustice
sens syn.
委婉
wěi wǎn
euphémique / (voix, etc.) suave / doux
sens syn.
委派
wěi pài
désigner
sens syn.
委任
wěi rèn
procuration / commissionner / affecter / affectation / commettre
sens syn.
委实
wěi shí
vraiment / en réalité / en effet
sens syn.
委曲
wěi qū
sinueux / tous les détails d'une histoire / s'abaisser
sens syn.
委身
wěi shēn
se donner entièrement à / se mettre au service de qqn / (d'une femme) donner son corps à / se marier
sens
委靡
wěi mǐ
découragé / démoralisé / déprimé
sens syn.
委过
wěi guò
mettre le blâme sur qqn d'autre / accuser qqn d'autre / rejeter une faute sur autrui
sens
委外
wěi wài
externaliser
sens
» plus
委员会
wěi yuán huì
comité / commission / Conseil
sens
委托人
wěi tuō rén
(loi) client / personne en qui on a confiance
sens syn.
委员长
wěi yuán zhǎng
président (d'un comité)
sens
委托书
wěi tuō shū
procuration / autorisation / mandat
sens
委任状
wěi rèn zhuàng
mandat
sens
委任书
wěi rèn shū
lettre de nomination
sens
委托行
banque répondante
sens
委员团
Collège de commissaires
sens
委派者
wēi pài zhě
délégué
sens
委婉词
wěi wǎn cí
euphémisme
sens
委婉语
wěi wǎn yǔ
euphémisme
sens
委内瑞拉
wěi nèi ruì lā
Vénézuela
sens
委曲求全
wěi qū qiú quán
(expr. idiom.) faire des concessions pour se conserver / faire acte de compromis
sens syn.
委托偷窃
vol commandité
sens
委任立法
wěi rèn lì fǎ
Procédure législative déléguée
sens

Entrées contenant 委

市委
shì wěi
comité municipal
sens
党委
dǎng wěi
comité du parti
sens
省委
shěng wěi
comité provincial du Parti
sens
县委
xiàn wěi
comité du parti de district
sens
常委
cháng wěi
membre du Comité permanent
sens
评委
píng wěi
comité d'évaluation / juges / membre du jury / arbitre
sens syn.
区委
qū wēi
quartier
sens
纪委
jì wěi
commission de contrôle de la discipline
sens
部委
bù wěi
ministères et commissions
sens
军委
jūn wěi
Commission militaire du Comité central du Parti communiste
sens syn.
工委
gōng wěi
comité de travail
sens
政委
zhèng wěi
commissaire politique
sens
立委
lì wěi
député
sens
原委
yuán wěi
les tenants et aboutissants (d'une affaire) / détail d'un fait
sens syn.
主委
zhǔ wěi
président du comité
sens
地委
dì wěi
comité du Parti préfectoral
sens
加委
jiā wěi
ratifier / confirmation
sens
推委
tuī wěi
rejeter les responsabilités sur un autre / éluder une responsabilité
sens syn.
» plus
常委会
cháng wěi huì
comité permanent
sens
发改委
fā gǎi wěi
Commission nationale pour le développement et la réforme
sens
组委会
zǔ wěi huì
comité d'organisation
sens
居委会
jū wěi huì
comité de quartier
sens
村委会
cūn wěi huì
comité de village
sens
管委会
guǎn wěi huì
commission de régulation
sens
奥委会
ào wěi huì
Comité international olympique
sens
奥组委
ào zǔ wěi
Comité organisateur des Jeux Olympiques / BOCOG
sens
中纪委
zhōng jì wěi
Comité Central pour l'Inspection Disciplinaire du Parti Communiste Chinois
sens
执委会
zhí wěi huì
comité exécutif
sens
筹委会
chóu wěi huì
Comité préparatoire
sens
陆委会
lù wěi huì
Conseil des affaires continentales (Taiwan)
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.