Traduction de EMPLACEMENT en chinois
Résultats précis
位
wèi
选址
xuǎn zhǐ
外景
wài jǐng
厂址
chǎng zhǐ
炮位
pào wèi
址
zhǐ
Résultats approximatifs
选点
xuǎn diǎn
choisir un emplacement approprié
定点
dìng diǎn
point fixe ou d'un emplacement / point de référence / point fixe / déterminer un emplacement
旧址
jiù zhǐ
ancien emplacement
重地
zhòng dì
place importante / emplacement stratégique
摊点
tān diǎn
emplacement pour l'étal d'un vendeur / point de vente
要地
yào dì
emplacement stratégique
妙处
miào chù
临水
lín shuǐ
face à l'eau (emplacement privilégié)
原址
yuán zhǐ
emplacement d'origine
气口
qì kǒu
(emplacement sur le poignet sur l'artère radiale, où le pouls est pris en médecine traditionnelle chinoise)
宿营地
sù yíng dì
emplacement du camp
安装地点
ān zhuāng dì diǎn
emplacement d'installation
高冷
gāo lěng
distant / (emplacement) élevé et froid
坚固机枪掩体
casemate de tir /
casemate / emplacement de tir abrité (OTAN)
永备发射点
casemate de tir /
casemate / emplacement de tir abrité (OTAN)
设施外场所
shè shī wài chǎng suǒ
emplacement hors installation
战略要地
zhàn lüè yào dì
emplacement stratégique / position stratégique
条件恶劣的地点
emplacement défavorable / localisation défavorable
雷场记录要求
obligation d'enregistrer l'emplacement des champs de mines (Protocole II) / obligation d'établir des relevés des champs de mines (général)
人道主义人员和设施所在位置
emplacement humanitaire