"EMPLACEMENT" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 位 | [  wèi ] | position / emplacement / (classificateur pour les personnes, avec une nuance de respect, de déférence) / place / siège |   | 选址 | [ xuǎn zhǐ ] | sélectionner un site approprié / site / emplacement | | 外景 | [ wài jǐng ] | emplacement / localisation | | 厂址 | [ chǎng zhǐ ] | site de l'usine / emplacement | | 炮位 | [ pào wèi ] | emplacement | | 址 | [ zhǐ ] | emplacement / adresse | |
Résultats approximatifs | 另存 | [ lìng cún ] | enregistrer (un fichier) après que les options (nom, emplacement, format etc) ont été sélectionnées par l'utilisateur | | 选点 | [ xuǎn diǎn ] | choisir un emplacement approprié | | 定点 | [ dìng diǎn ] | point fixe ou d'un emplacement / point de référence / point fixe / déterminer un emplacement | | 旧址 | [ jiù zhǐ ] | ancien emplacement | | 重地 | [ zhòng dì ] | place importante / emplacement stratégique | | 摊点 | [ tān diǎn ] | emplacement pour l'étal d'un vendeur / point de vente | | 要地 | [ yào dì ] | emplacement stratégique | | 妙处 | [ miào chù ] | endroit idéal / emplacement approprié / mérite / avantage | | 临水 | [ lín shuǐ ] | face à l'eau (emplacement privilégié) | | 原址 | [ yuán zhǐ ] | emplacement d'origine | | 气口 | [ qì kǒu ] | (emplacement sur le poignet sur l'artère radiale, où le pouls est pris en médecine traditionnelle chinoise) | | 扼守 | [ è shǒu ] | détenir un laissez-passer / garder (un emplacement stratégique) | | 宿营地 | [ sù yíng dì ] | emplacement du camp | | 仓位 | [ cāng wèi ] | (logistique) emplacement de stockage / endroit pour stocker des marchandises / (finance) position | | 安装地点 | [ ān zhuāng dì diǎn ] | emplacement d'installation | | 寸口 | [ cùn kǒu ] | emplacement sur le poignet au-dessus de l'artère radiale où / le pouls est pris en MTC | | 高冷 | [ gāo lěng ] | distant / (emplacement) élevé et froid | | 毗连地点 | emplacement contigu | | 三无产品 | [ sān wú chǎn pǐn ] | produit manquant un ou plusieurs des trois exigences telles que la licence de production, le certificat d'inspection, et le nom et l'emplacement du fabricant | | 坚固机枪掩体 | casemate de tir / casemate / emplacement de tir abrité (OTAN) | | 永备发射点 | casemate de tir / casemate / emplacement de tir abrité (OTAN) | | 设施外场所 | [ shè shī wài chǎng suǒ ] | emplacement hors installation | | 停车位 | [ tíng chē wèi ] | place de parking / emplacement de parking | | 广告位 | [ guǎng gào wèi ] | espace publicitaire / emplacement publicitaire | | 战略要地 | [ zhàn lüè yào dì ] | emplacement stratégique / position stratégique | | 条件恶劣的地点 | emplacement défavorable / localisation défavorable | | 雷场记录要求 | obligation d'enregistrer l'emplacement des champs de mines (Protocole II) / obligation d'établir des relevés des champs de mines (général) | | 人道主义人员和设施所在位置 | emplacement humanitaire | |
