"SOULAGER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 解 | [  jiě ] | séparer / dénouer / dissoudre / résoudre / défaire / soulager / expliquer / émanciper / comprendre / solution |   | |||
| 济 | [ jǐ ] | aider / secourir / soulager | | ||||
| 减轻 | [ jiǎn qīng ] | alléger / soulager | | ||||
| 释怀 | [ shì huái ] | dissiper / soulager | | ||||
| 祛风 | [ qū fēng ] | soulager (rhume, douleurs rhumatismales, etc.) / dissiper le vent pathogène (MTC) | | ||||
| 慰 | [ wèi ] | consoler / soulager / se rassurer | | ||||
| 纾 | [ shū ] | abondant / ample / à l'aise / libérer / soulager / dégager | | ||||
| 疏解 | [ shū jiě ] | faire la médiation / atténuer / faciliter / soulager | | ||||
| 纾解 | [ shū jiě ] | soulager / relâcher (pression) / atténuer / se débarrasser de | | ||||
Résultats approximatifs | 败毒 | [ bài dú ] | soulager l'inflammation et la chaleur interne (MTC) / désintoxiquer | | |||
| 解毒 | [ jiě dú ] | détoxifier / soulager la fièvre (dans la médecine chinoise) | | ||||
| 清热 | [ qīng rè ] | soulager la fièvre / purifier la chaleur interne (médecine chinoise) | | ||||
| 解热 | [ jiě rè ] | soulager la fièvre | | ||||
| 围魏救赵 | [ wéi wèi jiù zhào ] | (expr. idiom.) encercler Wei pour secourir Zhao / soulager un allié assiégé en attaquant les bases des assiégeants | | ||||
| 解乏 | [ jiě fá ] | soulager la fatigue / se rafraichir | | ||||
| 败火 | [ bài huǒ ] | soulager d'une inflamation interne | | ||||
| 调防 | [ diào fáng ] | soulager une garnison | | ||||
| 消愁解闷 | [ xiāo chóu jiě mèn ] | litt. éliminer l'inquiétude et dissiper la mélancolie (idiome) / diversion de l'ennui / dissiper la dépression ou la mélancolie / soulager le stress / passe-temps relaxant | | ||||
| 润肠 | [ rùn cháng ] | soulager la constipation (méd. chinoise) | | ||||
| 宽解 | [ kuān jiě ] | soulager les angoisses | | ||||
| 济助 | [ jì zhù ] | soulager et aider | | ||||
| 解饿 | [ jiě è ] | soulager la faim | | ||||
| 恤匮 | [ xù kuì ] | pour soulager les personnes en détresse | | ||||
| 赈捐 | [ zhèn juān ] | don de l'argent pour soulager la détresse ou la famine | | ||||
| 逐水 | [ zhú shuǐ ] | soulager l'oedème par purgation ou diurèse (médecine chinoise) | | ||||
| 解酸药 | [ jiě suān yào ] | soulager l'acidité / anti-acide | | ||||
| 免去职务 | [ miǎn qù zhí wù ] | soulager de ses fonctions / mettre à la porte | | ||||
| 解痛 | [ jiě tòng ] | soulager la douleur / analgésique | | ||||
| 解寒 | [ jiě hán ] | soulager du froid | | ||||
| 解愁 | [ jiě chóu ] | soulager la mélancolie | | ||||
| 揪痧 | [ jiū shā ] | remède populaire impliquant de pincer à plusieurs reprises le cou, la gorge, le dos, etc. pour augmenter le flux sanguin vers la zone et soulager l'inflammation | | ||||
| 恤嫠 | [ xù lí ] | pour soulager les veuves | | ||||
| 聊以 | [ liáo yǐ ] | l'utiliser (ou le faire) dans le but de (apaiser la faim, soulager l'ennui, etc.) dans une certaine mesure | | ||||
| 活血止痛 | [ huó xuè zhǐ tòng ] | (expr. idiom.) favoriser la circulation sanguine et soulager la douleur | | ||||
| 消除疲劳 | [ xiāo chú pí láo ] | éliminer la fatigue / soulager la fatigue | | ||||
