"XIANG'AN" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 翔安 | [ xiáng ān ] | Xiang'an |  | |||
Résultats approximatifs | 想 | [  xiǎng ] | penser / réfléchir / songer / supposer / estimer / vouloir / désirer / penser à / manquer (sentiment) |  | |||
| 向 | [ xiàng ] | direction / orientation / donner sur / tourner vers / être pour / à / vers | | ||||
| 相 | [ xiāng ] | mutuellement / l'un l'autre / examiner / évaluer / voir de ses propres yeux | | ||||
| 相 | [ xiàng ] | apparence / air / photo | | ||||
| 像 | [ xiàng ] | sembler / ressembler / image / portrait / statue / photo / paraître | | ||||
| 象 | [ xiàng ] | éléphant / fou (échecs) / forme / aspect / imiter | | ||||
| 响 | [ xiǎng ] | sonner / retentir / bruit / bruyant / sonore | | ||||
| 项 | [ xiàng ] | nuque / terme / chose / article / (classificateur pour les principes, les articles) / (nom de famille) | | ||||
| 香 | [ xiāng ] | épice / aromate / encens / parfumé / odorant / aromatique / délicieux / appétissant | | ||||
| 巷 | [ xiàng ] | ruelle / allée | | ||||
| 衖 | [ xiàng ] | niche / renfoncement | | ||||
| 想想 | [ xiǎng xiang ] | réfléchir à / se souvenir de / penser à | | ||||
| 端详 | [ duān xiang ] | toiser / examiner / scruter | | ||||
| 项羽 | [ xiàng yǔ ] | Xiang Yu | | ||||
| 湘军 | [ xiāng jūn ] | Armée de Xiang | | ||||
| 进项 | [ jìn xiang ] | revenus / recettes | | ||||
| 高翔 | [ gāo xiáng ] | Gao Xiang (peintre chinois) | | ||||
| 刘向 | [ liú xiàng ] | Liu Xiang | | ||||
| 项英 | [ xiàng yīng ] | Xiang Ying (1898-1941) | | ||||
| 降 | [ xiáng ] | capituler / se rendre / dominer / soumettre | | ||||
| 乡 | [ xiāng ] | village / campagne / canton (division administrative) / village natal | | ||||
| 享 | [ xiǎng ] | jouir de / partager | | ||||
| 详 | [ xiáng ] | précis / détaillé / précision / détail | | ||||
| 箱 | [ xiāng ] | caisse / malle / boite / valise | | ||||
| 祥 | [ xiáng ] | propice / faste | | ||||
| 翔 | [ xiáng ] | voler / planer | | ||||
| 湘 | [ xiāng ] | (nom d'une rivière) / autre nom de la province du Hunan | | ||||
| 厢 | [ xiāng ] | chambre latérale / aile / faubourg / compartiment / wagon / alentours / côté | | ||||
| 橡 | [ xiàng ] | chêne / hévéa | | ||||
| 镶 | [ xiāng ] | incruster / monter / insérer / border / incrustation | | ||||
| 襄 | [ xiāng ] | aider / assister | | ||||
| 饷 | [ xiǎng ] | solde | | ||||
| 骧 | [ xiāng ] | bondir | | ||||
| 庠 | [ xiáng ] | hospice | | ||||
| 飨 | [ xiǎng ] | offrir / régaler | | ||||
| 芗 | [ xiāng ] | Xiang / variété de thé / région de Fujian | | ||||
| 岘 | [ xiàn ] | Xiang / mont / sommet | | ||||
| 阌 | [ wén ] | wen xiang, province du Henan | | ||||
| 缃 | [ xiāng ] | jaune clair | | ||||
| 鲞 | [ xiǎng ] | stockfisch | | ||||
| 葙 | [ xiāng ] | couvercle / abri | | ||||
| 蟓 | [ xiàng ] | ver à soie | | ||||
| 纕 | [ xiāng ] | cordon pour maintenir les manches | | ||||
| 饟 | [ xiǎng ] | nourriture / mets | | ||||
| 项庄舞剑 | [ xiàng zhuāng wǔ jiàn ] | Danse de l'épée de Xiang Zhuang | | ||||
| 霸王别姬 | [ bà wáng bié jī ] | Xiang Yu fait ses adieux à sa concubine préférée (sujet classique) / Adieu ma concubine (film de Chen Kaige) | | ||||
| 刘翔 | [ liú xiáng ] | Liu Xiang | | ||||
| 白香词谱 | [ bái xiāng cí pǔ ] | Partition de poèmes de Bai Xiang / Recueil de poèmes de Bai Xiang | | ||||
| 蚃 | [ xiàng ] | larves | | ||||
| 来项 | [ lái xiang ] | revenu | | ||||
| 𬙋 | [ xiāng ] | cordon pour maintenir les manches | | ||||
| 蚃 | [ xiǎng ] | larve d'insecte (littéraire) / prononciation à Taïwan [xiang4] | | ||||
| 湘剧 | [ xiāng jù ] | opéra Xiang (Hunan) | | ||||
| 湘语 | [ xiāng yǔ ] | (langue) xiang | | ||||
| 郷 | [ xiāng ] | village / région / pays natal | | ||||
| 孙祥 | [ sūn xiáng ] | Sun Xiang | | ||||
| 盐埔乡 | [ yán pǔ xiāng ] | Xiang de Yanpu | | ||||
| 膷 | [ xiāng ] | viande hachée / soupe | | ||||
| 板桥乡 | [ bǎn qiáo xiāng ] | Bantiao Xiang | | ||||
| 王芗斋 | [ wàng xiāng zhāi ] | Wang Xiang Zhai | | ||||
| 曏 | [ xiàng ] | vers / en direction de | | ||||
| 忀 | [ xiāng ] | se promener / flâner | | ||||
| 鄕 | [ xiāng ] | village / campagne | | ||||
| 向宠 | Xiang Chong | | |||||
| 晑 | [ xiǎng ] | brillant / clair | | ||||
| 珦 | [ xiàng ] | (sorte de jade) | | ||||
| 瓖 | [ xiāng ] | ornements | | ||||
| 蠁 | [ xiàng ] | larves | | ||||
| 嚮 | [ xiàng ] | son / écho | | ||||
| 欀 | [ xiāng ] | revêtement intérieur des ustensiles en bois / poutre de composant utilisée dans la construction / espèce de chêne à écorce médicinale (ancien) | | ||||
| 水口乡 | [ shuǐ kǒu xiāng ] | Xiang de Shuikou | | ||||
| 周襄王 | [ zhōu xiāng wáng ] | Roi Xiang de Zhou | | ||||
| 向忠发 | [ xiàng zhōng fā ] | Xiang Zhongfa | | ||||
| 㿝 | [ xiāng ] | n/a | | ||||
| 翔安区 | [ xiáng ān qū ] | District de Xiang'an | | ||||
| 湘江 | [ xiāng jiāng ] | Rivière Xiang | | ||||
| 梁湘 | [ liáng xiāng ] | Liang Xiang | | ||||
| 湘勇 | [ xiāng yǒng ] | Armée de Xiang | | ||||
| 程翔 | [ chéng xiáng ] | Cheng Xiang | | ||||
| 湘竹 | [ xiāng zhú ] | bambou de Xiang | | ||||
| 相山 | [ xiàng shān ] | Mont Xiang | | ||||
| 奢香 | [ shē xiāng ] | She Xiang | | ||||
| 蔡襄 | [ cài xiāng ] | Cai Xiang | | ||||
| 郭象 | [ guō xiàng ] | Guo Xiang | | ||||
| 向秀 | [ xiàng xiù ] | Xiang Xiu | | ||||
| 智翔 | [ zhì xiáng ] | Zhi Xiang | | ||||
| 念想儿 | [ niàn xiang r ] | (coll.) souvenir / memento / (coll.) impression (de qn ou qch dans son esprit) | | ||||
| 乌什塔拉乡 | [ wū shí tǎ lā xiāng ] | Xiang de Wushitala | | ||||
| 向慕 | [ xiàng mù ] | Xiang Mu | | ||||
| 向暮 | [ xiàng mù ] | Xiang Yu | | ||||
| 宋襄公 | [ sòng xiāng gōng ] | Duc Xiang des Song | | ||||
| 松香油 | [ sōng xiang yóu ] | rétinol | | ||||
| 万向球接头 | [ wan xiang qiú jiē tóu ] | joint sphérique universel | | ||||
| 万向轴 | [ wan xiang zhou ] | axe universel | | ||||
| 皮埃尔梅香 | [ pí āi ěr méi xiāng ] | Pierre Mei Xiang | | ||||
| 我想想 | [ wǒ xiǎng xiang ] | Je pense que... | | ||||
| 乌什塔拉回族乡 | [ wū shí tǎ lā huí zú xiāng ] | Xiang de Wushitala | | ||||
| 项庄舞剑，志在沛公 | [ xiàng zhuāng wǔ jiàn , zhì zài pèi gōng ] | Danse de l'épée de Xiang Zhuang, l'intention est sur Pei Gong. | | ||||
| 项庄舞剑，意在沛公 | [ xiàng zhuāng wǔ jiàn , yì zài pèi gōng ] | L'intention de danser avec l'épée de Xiang Zhuang est de viser le roi Pei. | | ||||
| 神女有心，襄王无梦 | [ shén nǚ yǒu xīn , xiāng wáng wú mèng ] | litt. la fée est prête, mais le roi Xiang ne rêve pas (idiome) / (dit d'un amour non partagé d'une femme) | | ||||
