"向" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
向
Radical
Bushou
口
Nb. Traits
3
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
丶 + 冋
Méthodes d'entrée
Pinyin
xiang4
Kanji /
Cangjie HBR
竹月口 Sijiao
2722.0
Wubi
TMKD
CNS 11643
1-4757
Encodages (hexa)
Unicode
U+5411
GB2312
CFF2
BIG5
A656
HSK
Niveau
3
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 向 | [  xiàng ] | direction / orientation / donner sur / tourner vers / être pour / à / vers |   | ||||
Entrèes commençant par 向 | |||||||
| 向上 | [ xiàng shàng ] | vers le haut / en haut | | ||||
| 向前 | [ xiàng qián ] | en avant | | ||||
| 向往 | [ xiàng wǎng ] | aspirer | | ||||
| 向下 | [ xiàng xià ] | vers le bas | | ||||
| 向来 | [ xiàng lái ] | toujours / continuellement / tout le long | | ||||
| 向外 | [ xiàng wài ] | hors / extérieur | | ||||
| 向后 | [ xiàng hòu ] | arrière | | ||||
| 向导 | [ xiàng dǎo ] | guide (d'installation ou d'utilisation en informatique) | | ||||
| 向北 | [ xiàng běi ] | au nord / vers le nord | | ||||
| 向南 | [ xiàng nán ] | au sud / vers le sud | | ||||
| 向左 | [ xiàng zuǒ ] | vers la gauche / à gauche | | ||||
| 向东 | [ xiàng dōng ] | au sud / vers l'est | | ||||
| 向右 | [ xiàng yòu ] | vers la droite / à droite | | ||||
| 向西 | [ xiàng xī ] | vers l'ouest / à l'ouest | | ||||
| 向阳 | [ xiàng yáng ] | Xiangyang | | ||||
| 向量 | [ xiàng liàng ] | vectoriel / vecteur | | ||||
| 向海 | [ xiàng hǎi ] | vers le large / au large | | ||||
| 向心 | [ xiàng xīn ] | centripète | | ||||
| 向背 | [ xiàng bèi ] | s'opposer / dos à dos | | ||||
| 向斜 | [ xiàng xié ] | Synclinal | | ||||
| 向隅 | [ xiàng yú ] | (expr. idiom.) faire face à l'angle / (fig.) passer à côté de qch | | ||||
| 向宠 | Xiang Chong | | |||||
| 向风 | [ xiàng fēng ] | faire face au vent / aller contre le vent / admirer la vertu et la connaissance de qqn | | ||||
| 向横 | [ xiàng héng ] | vers l'horizontale / horizontalement | | ||||
| 向火 | [ xiàng huǒ ] | se réchauffer au feu | | ||||
| 向家 | [ xiàng jiā ] | vers la maison / chez soi | | ||||
| 向例 | [ xiàng lì ] | coutume / pratique habituelle | | ||||
| 向慕 | [ xiàng mù ] | Xiang Mu | | ||||
| 向暮 | [ xiàng mù ] | Xiang Yu | | ||||
| 向盘 | [ xiàng pán ] | boussole | | ||||
| 向善 | [ xiàng shàn ] | Xiangshan | | ||||
| 向性 | [ xiàng xìng ] | tropisme | | ||||
| 向秀 | [ xiàng xiù ] | Xiang Xiu | | ||||
| 向着 | [ xiàng zhe ] | vers / faire face à (qqn ou qqch) / (fam.) prendre parti pour / favoriser | | ||||
| 向中 | [ xiàng zhòng ] | vers l'intérieur | | ||||
| 向日葵 | [ xiàng rì kuí ] | tournesol | |
| 向心力 | [ xiàng xīn lì ] | force centripète | |
| 向前看 | [ xiàng qián kàn ] | Regarder en avant / Avoir une vision d'avenir | |
| 向右转 | [ xiàng yòu zhuǎn ] | tourner à droite | |
| 向左转 | [ xiàng zuǒ zhuǎn ] | tourner à gauche | |
| 向西南 | [ xiàng xī nán ] | au sud-ouest / vers le sud-ouest | |
| 向南方 | [ xiàng nán fāng ] | en direction du sud / au sud | |
| 向后转 | [ xiàng hòu zhuǎn ] | revenir en arrière | |
| 向阳花 | [ xiàng yáng huā ] | tournesol | |
| 向风的 | au vent ( exposé au vent dominant et généralement arrosé se dit aussi des iles d'un archipel situées à l'amont des autres par rapport au vent dominant) | | |
| 向陆的 | côté terre / en-deça de | | |
| 向海的 | côté large / côté mer / au-delà de | | |
| 向脑的 | céphalotrope | | |
| 向北地 | [ xiàng běi dì ] | au nord / vers le nord | |
| 向北方 | [ xiàng běi fāng ] | au nord / vers le nord | |
Entrées contenant 向 | ||||
| 方向 | [ fāng xiàng ] | direction / orientation | | |
| 走向 | [ zǒu xiàng ] | orientation / direction / tendance | | |
| 面向 | [ miàn xiàng ] | faire face à / se tourner vers | | |
| 一向 | [ yī xiàng ] | de tout temps | | |
| 转向 | [ zhuàn xiàng ] | braquer / se perdre | | |
| 转向 | [ zhuǎn xiàng ] | changer de direction / changer de position | | |
| 倾向 | [ qīng xiàng ] | incliner à / tendre à / tendance | | |
| 指向 | [ zhǐ xiàng ] | pointer vers / visant / faisant face / le sens indiqué | | |
| 导向 | [ dǎo xiàng ] | diriger / orienter | | |
| 意向 | [ yì xiàng ] | intention / motif | | |
| 双向 | [ shuāng xiàng ] | interactif | | |
| 横向 | [ héng xiàng ] | horizontal | | |
| 投向 | [ tóu xiàng ] | investir | | |
| 定向 | [ dìng xiàng ] | orientation / repérer / repérage | | |
| 朝向 | [ cháo xiàng ] | donner sur / vers / devers | | |
| 动向 | [ dòng xiàng ] | tendance / orientation | | |
| 内向 | [ nèi xiàng ] | introverti / réservé / timide | | |
| 冲向 | [ chōng xiàng ] | se lancer vers | | |
| 去向 | [ qù xiàng ] | direction | | |
| 取向 | [ qǔ xiàng ] | orientation / direction | | |
| 趋向 | [ qū xiàng ] | tendance / inclination / propension / tendre à / avoir tendance à | | |
| 通向 | [ tōng xiàng ] | déboucher | | |
| 流向 | [ liú xiàng ] | flux | | |
| 迈向 | [ mài xiàng ] | marcher vers / faire un pas vers | | |
| 正向 | [ zhèng xiàng ] | orienté positivement (géométrie) | | |
| 纵向 | [ zòng xiàng ] | longitudinal | | |
| 单向 | [ dān xiàng ] | uni-directionnel | | |
| 反向 | [ fǎn xiàng ] | rebours | | |
| 伸向 | [ shēn xiàng ] | tendre vers / s'étendre vers | | |
| 偏向 | [ piān xiàng ] | déviation / tendance erronée | | |
