recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

向
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin xiang4
Kanji /
Cangjie
HBR
竹月口
Sijiao 2722.0
Wubi TMKD
CNS 11643 1-4757
Encodages (hexa)
Unicode U+5411
GB2312 CFF2
BIG5 A656
HSK
Niveau 3
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
?   GRAMMAIRE : découvrez comment utiliser »
向

Entrées commençant par

xiàng shàng
vers le haut / en haut
sens syn.
xiàng qián
en avant
sens syn.
xiàng wǎng
sens syn.
xiàng xià
vers le bas
sens syn.
xiàng lái
sens syn.
xiàng wài
sens
xiàng hòu
sens
xiàng dǎo
guide (d'installation ou d'utilisation en informatique)
sens syn.
xiàng běi
au nord / vers le nord
sens
xiàng nán
au sud / vers le sud
sens
xiàng zuǒ
vers la gauche / à gauche
sens
xiàng dōng
au sud / vers l'est
sens
xiàng yòu
vers la droite / à droite
sens
西
xiàng xī
vers l'ouest / à l'ouest
sens
xiàng yáng
sens syn.
xiàng liàng
sens
xiàng hǎi
vers le large / au large
sens
xiàng xīn
sens syn.
xiàng bèi
s'opposer / dos à dos
sens
xiàng xié
sens
xiàng yú
(expr. idiom.) faire face à l'angle / (fig.) passer à côté de qch
sens syn.
向宠
Xiang Chong
sens
xiàng fēng
faire face au vent / aller contre le vent / admirer la vertu et la connaissance de qqn
sens
xiàng huǒ
se réchauffer au feu
sens
xiàng lì
coutume / pratique habituelle
sens syn.
xiàng mù
Xiang Mu
sens
xiàng mù
Xiang Yu
sens
xiàng pán
sens
xiàng shàn
sens
xiàng xìng
sens
xiàng xiù
Xiang Xiu
sens
xiàng zhòng
vers l'intérieur
sens
» plus
xiàng rì kuí
sens syn.
xiàng xīn lì
force centripète
sens
xiàng yòu zhuǎn
tourner à droite
sens
xiàng zuǒ zhuǎn
tourner à gauche
sens
西
xiàng xī nán
au sud-ouest / vers le sud-ouest
sens
xiàng nán fāng
en direction du sud / au sud
sens
xiàng hòu zhuǎn
revenir en arrière
sens
xiàng yáng huā
sens syn.
向风的
au vent ( exposé au vent dominant et généralement arrosé se dit aussi des iles d'un archipel situées à l'amont des autres par rapport au vent dominant)
sens
向陆的
côté terre / en-deça de
sens
向海的
côté large / côté mer / au-delà de
sens
向脑的
sens
xiàng běi dì
au nord / vers le nord
sens
xiàng běi fāng
au nord / vers le nord
sens
xiàng diàn tái
à la radio
sens
xiàng dì miàn
au sol
sens
xiàng dì xìng
sens
xiàng dōng fāng
à l'est / vers l'est
sens

Entrées contenant

fāng xiàng
sens syn.
zǒu xiàng
sens
miàn xiàng
faire face à / se tourner vers
sens
yī xiàng
sens syn.
zhuàn xiàng
braquer / se perdre
sens syn.
zhuǎn xiàng
changer de direction / changer de position
sens syn.
qīng xiàng
sens syn.
zhǐ xiàng
pointer vers / visant / faisant face / le sens indiqué
sens syn.
dǎo xiàng
sens
yì xiàng
sens syn.
shuāng xiàng
sens
héng xiàng
sens
tóu xiàng
sens syn.
dìng xiàng
sens
cháo xiàng
donner sur / vers / devers
sens syn.
dòng xiàng
sens syn.
nèi xiàng
sens
chōng xiàng
se lancer vers
sens
qù xiàng
sens
qǔ xiàng
sens syn.
qū xiàng
tendance / inclination / propension / tendre à / avoir tendance à
sens syn.
tōng xiàng
sens syn.
liú xiàng
sens
mài xiàng
marcher vers / faire un pas vers
sens
zhèng xiàng
orienté positivement (géométrie)
sens
zòng xiàng
sens
dān xiàng
sens syn.
fǎn xiàng
sens
piān xiàng
déviation / tendance erronée
sens syn.
nì xiàng
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.