"STATUE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 像 | [  xiàng ] | sembler / ressembler / image / portrait / statue / photo / paraître |   | |||
| 雕像 | [ diāo xiàng ] | statue | | ||||
| 塑像 | [ sù xiàng ] | statue | | ||||
| 造像 | [ zào xiàng ] | statue / image sculptée | | ||||
Résultats approximatifs | 泥塑 | [ ní sù ] | modelage de l'argile / figurine ou statue d'argile | | |||
| 神像 | [ shén xiàng ] | image d'un dieu / icône / portrait ou statue d'une divinité | | ||||
| 石像 | [ shí xiàng ] | statue de pierre | | ||||
| 铜像 | [ tóng xiàng ] | statue en bronze | | ||||
| 亭亭玉立 | [ tíng tíng yù lì ] | dressé comme une statue de jade | | ||||
| 偶人 | [ ǒu rén ] | idole (statue pour le culte) | | ||||
| 活雕像 | [ huó diāo xiàng ] | homme statue / statue vivante | | ||||
| 大卫像 | statue de David | | |||||
| 纪念雕像 | [ jì niàn diāo xiàng ] | statue commémorative | | ||||
| 脸上贴金 | [ liǎn shàng tiē jīn ] | litt. appliquer de la feuille d'or sur le visage d'une statue (idiome) / fig. parler en bien de / vanter les mérites de (soi-même ou de quelqu'un d'autre) | | ||||
| 仏 | [ fó ] | Bouddha / moine bouddhiste / statue de Bouddha | | ||||
| 脸上贴金 | [ liǎn shàng - tiē jīn ] | litt. appliquer de la feuille d'or sur le visage d'une statue (idiome) / fig. vanter / faire l'éloge des vertus (de soi-même ou de quelqu'un d'autre) | | ||||
| 毛塑像 | [ máo sù xiàng ] | statue de Mao Zedong | | ||||
| 里约热内卢基督像 | Statue du Christ Rédempteur | | |||||
| 装饰船头的人像 | [ zhuāng shì chuán tóu de rén xiàng ] | statue décorative de proue | | ||||
| 自由神像 | [ zì yóu shén xiàng ] | statue de la Liberté | | ||||
| 宙斯神像 | [ zhòu sī shén xiàng ] | statue de Zeus | | ||||
| 自由女神 | [ zì yóu nǚ shén ] | statue de la Liberté | | ||||
| 自由女神像 | [ zì yóu nǚ shén xiàng ] | statue de la Liberté | | ||||
| 美国自由女神像 | [ měi guó zì yóu nǚ shén xiàng ] | Statue de la Liberté | | ||||
| 伊德撒之像 | [ yī dé sǎ zhī xiàng ] | Statue d'Idesah | | ||||
| 奥林匹亚宙斯神像 | Statue chryséléphantine de Zeus olympien | | |||||
| 彼得大帝青铜骑士像 | Le Cavalier de bronze (statue) | | |||||
