Trouver la clé d'un caractère chinois

Cet outil en ligne propose de vous aider à trouver la clé (ou le radical / bushou) d'un sinogramme. Il existe 214 radicaux qui composent la majorité des caractères chinois.

Nous vous proposons également une liste de tous les radicaux chinois ici.

Radical

41 caractères du radical

CaractèreTraitsPinyinTraduction
11 xue neige; qui a l'apparence de la neige; essuyer
11 yu sacrifice d'été pour la pluie
12 wen nuages multicolores
12 li foudre
12 pang lourde chute de pluie ou de neige
12 fen brume; brouillard
13 lei tonnerre; écho; terrifiant; terrible; (nom de famille)
13 ling zéro; 0; nul; quantité fractionnaire; se flétrir; se faner; nombre en sus d'un chiffre...
13 wu brouillard
13 bao grêle
14 xu besoin; demande
14 ji s'éclaircir
15 zhen ébranler; secouer; trembler; vibrer; être bouleversé; un des huit trigrammes...
15 mei moisir; moisi; moisissure; (en parlant du visage) tanné; bronzé; basané
15 ting foudre; coup de foudre
15 xiao nuages; ciel
15 pei torrent de pluie
15 mu bruine; pluie fine
16 huo rapidement; soudainement
16 lin pluie persistante
16 sha petite averse
16 ni arc-en-ciel secondaire
16 fei chute de neige
17 xia nuages empourprés
17 shuang givre; gelée blanche; cristallisé; candi
17 ling gouttes de pluie; tomber en goutte
17 ying neige mouillée
17 ling Esprit (surnaturel)
18 yun tempête de pluie; tomber
18 mo bruineux; doucher avec grâce
19 ai ciel nuageux; amicalement; brume; calme; paisible; amical
19 wei augmentation des nuages
19 yin pluie continue
19 xi Sui-Tang (groupe ethnique)
20 lu rosée; apparaitre
20 xian neige roulée
20 dan densité des nuages
21 ba hégémon; tyran; despote; seigneur; chef féodal; régner par la force; usurper; dominer...
21 pi bruit du tonnerre; coup de tonnerre; foudre
22 mai brume légère; smog
25 ai nuageux; ombragé

Autres outils

Tous les outils

Partager cette page

Qui tient ce site ?

Chine Informations est en ligne depuis 2001. Je l'entretiens bénévolement depuis le début, sur mon temps libre. Marié à une Chinoise, j'ai pour ce pays une curiosité qui ne m'a jamais quitté, et ce site est l'endroit où je la partage : la langue, l'histoire, la cuisine, les voyages, l'actualité.

Tout y est gratuit, et le restera : le dictionnaire, les cours de mandarin, les outils, les prénoms, les archives du forum. Il n'y a derrière ni entreprise ni rédaction, seulement du temps donné, un peu chaque jour.

La publicité couvre une partie des frais, pas la totalité. Si le site vous a rendu service, un don même modeste aide à le garder en ligne et à continuer de l'enrichir. Rien n'est obligatoire : il restera ouvert et complet dans tous les cas.

Soutenir le site

Merci de votre visite. 谢谢 !
David Houstin