Trouver la clé d'un caractère chinois
Cet outil en ligne propose de vous aider à trouver la clé (ou le radical / bushou) d'un sinogramme. Il existe 214 radicaux qui composent la majorité des caractères chinois.
Nous vous proposons également une liste de tous les radicaux chinois ici.
61 caractères du radical 車
| Caractère | Traits | Pinyin | Traduction |
|---|---|---|---|
| 车 | 4 | ju | (pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi) charriot; chariot |
| 车 | 4 | che | véhicule; voiture; char; tour (échecs); machine; tourner; façonner |
| 轧 | 5 | zha | écraser |
| 轨 | 6 | gui | rail; voie |
| 轩 | 7 | xuan | haut; élevé |
| 轫 | 7 | ren | frein |
| 转 | 8 | zhuan | transformer; muter; changer; transmettre; tourner; faire tourner |
| 转 | 8 | zhuan | tourner; tournoyer; tour (n.m.); se promener |
| 软 | 8 | ruan | mou; tendre; doux; faible; souple |
| 轮 | 8 | lun | roue; disque; alterner; (classificateur pour le soleil et la lune); (classificateur pour... |
| 轰 | 8 | hong | (onom.) boum !; bang !; gronder; bombarder; explosion; attaquer; chasser (au loin)... |
| 轭 | 8 | e | joug |
| 轻 | 9 | qing | léger; jeune; peu important; doucement; à la légère; mépriser |
| 轴 | 9 | zhou | essieu; pivot; rouleau |
| 轴 | 9 | zhu | essieu |
| 轲 | 9 | ke | essieu |
| 轶 | 9 | yi | être perdu; égaré; surpasser; dépasser |
| 轱 | 9 | gu | roue; rouler |
| 轸 | 9 | zhen | tourner; labeur; douleur |
| 轳 | 9 | lu | treuil; poulie |
| 轺 | 9 | yao | transport léger |
| 较 | 10 | jiao | relativement; plus; moins; comparer |
| 载 | 10 | zai | année; enregistrer par écrit |
| 载 | 10 | zai | porter (navire, charrette); contenir; charger, noter |
| 轿 | 10 | jiao | palanquin |
| 轼 | 10 | shi | barre transversale à l'avant du chariot |
| 轾 | 10 | zhi | voiture que son poids fait pencher vers l'avant; attacher une grande importance à; donner... |
| 辂 | 10 | lu | char |
| 軏 | 10 | yue | barre pour atteler les chevaux |
| 辆 | 11 | liang | (classificateur pour les véhicules) |
| 辅 | 11 | fu | complémentaire; subsidiaire; aider; assiter |
| 辄 | 11 | zhe | toujours |
| 軘 | 11 | tun | char de guerre |
| 軝 | 11 | qi | extrémité d'un axe |
| 辈 | 12 | bei | contemporain; génération; durée de vie; de toute une vie; à vie; (class. pour les... |
| 辍 | 12 | chuo | cesser; interrompre |
| 辇 | 12 | nian | char impérial; cour impériale |
| 辊 | 12 | gun | rouler |
| 辋 | 12 | wang | jante |
| 軱 | 12 | gu | roue |
| 输 | 13 | shu | transporter; véhiculer; perdre (au jeu, au combat, etc.); ne pas arriver à; manquer... |
| 辑 | 13 | ji | volume; tome; partie; compiler; éditer |
| 辐 | 13 | fu | rayon |
| 辏 | 13 | cou | converger; se réunir |
| 辔 | 13 | pei | rênes; bride |
| 輀 | 13 | er | corbillard |
| 辖 | 14 | xia | gouverner; administrer; cheville d'essieu |
| 辗 | 14 | zhan | tourner |
| 辕 | 14 | yuan | brancard; limon (longues pièces de bois entre lesquelles on attelle un animal) |
| 辉 | 15 | hui | splendeur; éclat; briller (sur) |
| 辘 | 15 | lu | poulie; roue; treuil |
| 輠 | 15 | guo | pot de graisse suspendu sous l'essieu d'une charette |
| 辙 | 16 | zhe | trace de roue; ornière; voie |
| 辙 | 16 | che | ornière; précédent |
| 輴 | 16 | chun | corbillard |
| 輹 | 16 | fu | parties d'un char supportant l'axe des roues |
| 轇 | 18 | jiu | compliqué; confus; litige; dispute |
| 轒 | 19 | fen | char de guerre |
| 轘 | 20 | huan | écarteler entre des chariots (châtiment) |
| 轕 | 20 | ge | grand renfort de lances et de chars |
| 轗 | 20 | kan | être incapable d'atteindre son objectif; être malheureux |
Autres outils
Tous les outils- Générateur de grilles d'écriture Caractères chinois
- Décomposition de sinogrammes Caractères chinois
- Ordre d'écriture des traits d'un caractère Caractères chinois
- Convertisseur chinois simplifié ↔ traditionnel Caractères chinois
- Editeur de caractères calligraphiés Caractères chinois
- Ecrire des caractères chinois en ligne (IME) Caractères chinois