Trouver la clé d'un caractère chinois
Cet outil en ligne propose de vous aider à trouver la clé (ou le radical / bushou) d'un sinogramme. Il existe 214 radicaux qui composent la majorité des caractères chinois.
Nous vous proposons également une liste de tous les radicaux chinois ici.
200 caractères du radical 心
| Caractère | Traits | Pinyin | Traduction |
|---|---|---|---|
| 忆 | 4 | yi | se rappeler; se souvenir de |
| 必 | 5 | bi | nécessairement; certainement; immanquablement; falloir; devoir |
| 忉 | 5 | dao | affligé |
| 忙 | 6 | mang | se presser; occupé; affairé; tenir occupé |
| 忖 | 6 | cun | réfléchir; délibérer |
| 忏 | 6 | chan | se repentir |
| 快 | 7 | kuai | rapide; vite; rapidement; se hâter; accélérer; bientôt; prompt |
| 念 | 7 | nian | lire; faire ses études; penser à; pensée; souvenir; idée; vingt (forme anti-fraude) |
| 志 | 7 | zhi | ambition; idéal; aspiration; volonté; signer; marquer |
| 怀 | 7 | huai | embrasser; sein; chérir; concevoir (un enfant) |
| 忘 | 7 | wang | oublier |
| 忍 | 7 | ren | subir; supporter; endurer |
| 忧 | 7 | you | chagrin; souci; tristesse; mélancolie; se soucier de; s'affliger |
| 忌 | 7 | ji | être jaloux; envier; s'abstenir de; se passer de |
| 忒 | 7 | tei | excès |
| 忡 | 7 | chong | triste; abattu |
| 忱 | 7 | chen | sincère; sentiments |
| 怅 | 7 | chang | déçu; désappointé; vexé |
| 怆 | 7 | chuang | très mélancolique |
| 忐 | 7 | tan | craintif |
| 忑 | 7 | te | timide |
| 忻 | 7 | xin | heureux; joyeux |
| 忸 | 7 | niu | habitué |
| 忾 | 7 | kai | colère |
| 忤 | 7 | wu | rebelle (adj.); obstiné |
| 忪 | 7 | zhong | agité; inquiet |
| 怄 | 7 | ou | irriter |
| 怃 | 7 | wu | consoler |
| 忮 | 7 | zhi | batailleur |
| 忭 | 7 | bian | ravi; satisfait |
| 性 | 8 | nature; caractère; propriété; attribut; genre; sexe; sexualité; -bilité; (suffixe pour... | |
| 态 | 8 | tai | conduite; tenue; manières; mine (expression) |
| 怕 | 8 | pa | craindre; avoir peur; être effrayé |
| 怪 | 8 | guai | étrange; bizarre; s'étonner; reprocher; rejeter la faute sur qqn; blâmer qqn; s'en... |
| 忽 | 8 | hu | négliger; ne pas tenir compte de; soudainement; tantôt... tantôt... |
| 怒 | 8 | nu | colère; fureur |
| 忠 | 8 | zhong | fidèle; dévoué |
| 怜 | 8 | lian | avoir pitié de; compatir à; chérir; aimer tendrement |
| 怖 | 8 | bu | terreur; craindre; redouter; avoir peur de; effrayé; terrifié |
| 怔 | 8 | zheng | être troublé; être agité |
| 怯 | 8 | qie | timide |
| 怡 | 8 | yi | joyeux; heureux |
| 忿 | 8 | fen | colère |
| 怦 | 8 | peng | impulsif |
| 怂 | 8 | song | alarmer; exciter |
| 怏 | 8 | yang | aversion; anxieux |
| 怵 | 8 | chu | craindre |
| 忝 | 8 | tian | indigne; avilir |
| 怼 | 8 | dui | mécontent; ne pas aimer; haine |
| 怩 | 8 | ni | timide; craintif |
| 怛 | 8 | da | choqué; chagriné; navré; peiné |
| 怙 | 8 | hu | appui |
| 怫 | 8 | fei | indigné; courroucé; coléreux; rageur |
| 怫 | 8 | fu | anxieux |
| 怿 | 8 | yi | joyeux; réjoui |
| 怍 | 8 | zuo | être honteux; confus; changer d'expression |
| 怗 | 8 | tie | paisible; calme |
| 怭 | 8 | bi | frivole; indécent |
| 怞 | 8 | zhou | faire le deuil; triste |
| 怲 | 8 | bing | triste; mélancolique |
| 怳 | 8 | huang | déçu; vague (de complaintes);confus |
| 忞 | 8 | wen | désordonné; chaotique |
| 总 | 9 | zong | général; chef; total; toujours; en fin de compte; tôt ou tard; qu'importe...; en tout... |
| 思 | 9 | si | penser; réfléchir; songer à; pensée |
| 怎 | 9 | zen | comment; pourquoi |
| 急 | 9 | ji | impatient; pressé; urgent; rapide; violent; se presser; bruler; inquiéter |
| 恨 | 9 | hen | haïr; détester; regretter; haine |
| 恰 | 9 | qia | justement |
| 恢 | 9 | hui | rétablir; vaste |
| 怨 | 9 | yuan | rancune; plainte; reprocher; se plaindre de; en vouloir |
| 恼 | 9 | nao | se fâcher; être mécontent; se troubler |
| 恒 | 9 | heng | persévérance; permanent; persévérant; constant |
| 恍 | 9 | huang | trouble; soudainement; subitement |
| 怠 | 9 | dai | négliger; paresseux |
| 恤 | 9 | xu | avoir pitié de; secourir; aider |
| 恃 | 9 | shi | s'appuyer sur; compter sur; se fier à |
| 恺 | 9 | kai | joie; bon |
| 恪 | 9 | ke | respect; soin |
| 恬 | 9 | tian | tranquille; calme |
| 恻 | 9 | ce | compatir; pitié |
| 恫 | 9 | dong | crainte; peur; douleur |
| 恸 | 9 | tong | chagrin; peine; douleur |
| 恽 | 9 | Yun | (nom de famille) |
| 恂 | 9 | xun | sincère |
| 恹 | 9 | yan | paisible; satisfait |
| 恌 | 9 | tiao | frivole |
| 恟 | 9 | xiong | effrayé; nerveux |
| 恘 | 9 | qiu | |
| 恓 | 9 | xi | troublé; vexé |
| 恉 | 9 | zhi | teneur |
| 恇 | 9 | kuang | craindre; appréhension |
| 恔 | 9 | xiao | enjoué; gai; joyeux |
| 恛 | 9 | hui | désordonné; confus; flou |
| 息 | 10 | xi | cesser; se reposer; s'arrêter; souffle; haleine; respirer; intérêt |
| 恶 | 10 | e | mal |
| 恶 | 10 | e | mauvais; méchant; vicieux |
| 恶 | 10 | wu | haïr; détestable |
| 恩 | 10 | en | bienfait; faveur |
| 恐 | 10 | kong | craindre; peut-être; sans doute |
| 悄 | 10 | qiao | triste; silencieux |
| 恋 | 10 | lian | amour; s'attacher; aimer profondément |
| 悟 | 10 | wu | comprendre; réaliser; être conscient |
| 恭 | 10 | gong | respectueux; plein de vénération |
| 悔 | 10 | hui | regretter; se repentir |
| 悦 | 10 | yue | plaire à; content; joyeux |
| 恳 | 10 | ken | sincère |
| 恕 | 10 | shu | pardonner; excuser |
| 悯 | 10 | min | peine; chagrin; sympathiser avec |
| 悍 | 10 | han | courageux; féroce |
| 悖 | 10 | bei | pervers; rebelle; contraire à; opposé à; inexact; erroné; paradoxe |
| 悚 | 10 | song | effrayé |
| 恙 | 10 | yang | maladie |
| 恚 | 10 | hui | rage |
| 恣 | 10 | zi | licence; à sa guise; licencieux; dissolu |
| 悌 | 10 | ti | respect des ainés; joie |
| 恁 | 10 | ren | tellement |
| 悭 | 10 | qian | avare; donner peu |
| 悒 | 10 | yi | triste; anxieux |
| 悫 | 10 | que | honnête |
| 悝 | 10 | li | inquiet; affligé |
| 悝 | 10 | kui | rire de |
| 悛 | 10 | quan | réformer |
| 悃 | 10 | kun | sincère |
| 恧 | 10 | nu: | se sentir honteux; confus |
| 恝 | 10 | jia | insouciant |
| 悜 | 10 | cheng | obscur |
| 恏 | 10 | hao | désirer |
| 悁 | 10 | juan | en colère; furieux; triste |
| 悁 | 10 | juan | impatient |
| 悮 | 10 | wu | entraver; négliger; retarder |
| 情 | 11 | qing | sentiment; émotion; affection; passion; situation; état |
| 惊 | 11 | jing | être effrayé; prendre; surprendre |
| 您 | 11 | nin | vous (respectueux : 2e personne du singulier) |
| 惯 | 11 | guan | avoir l'habitude de; s'habituer à; habitué; accoutumé; gâter (un enfant); avoir trop... |
| 患 | 11 | huan | contracter; attraper; mal; malheur; calamité; maladie; se préoccuper de |
| 悉 | 11 | xi | savoir; apprendre; connaître à fond; en détail; entièrement |
| 惜 | 11 | xi | chérir; apprécier; tenir à; ménager; avoir pitié de; plaindre; jalouser |
| 惨 | 11 | can | misérable; tragique; lamentable; cruel; brutal; sérieusement; énormément; désastreusement |
| 惧 | 11 | ju | craindre; avoir peur |
| 惟 | 11 | wei | -isme; seulement |
| 悬 | 11 | xuan | suspendu; en suspens; suspendre; pendre |
| 悠 | 11 | you | long; prolongé; doux; modéré; se balancer |
| 惕 | 11 | ti | prudent; circonspect |
| 惭 | 11 | can | avoir honte |
| 悼 | 11 | dao | pleurer qqn |
| 惚 | 11 | hu | troublé |
| 惘 | 11 | wang | désappointer |
| 悴 | 11 | cui | triste |
| 悸 | 11 | ji | palpiter de frayeur; être troublé par la crainte; s'irriter; colère |
| 惋 | 11 | wan | soupirer |
| 惮 | 11 | dan | craindre; fatigue |
| 悻 | 11 | irrité; entêté | |
| 惦 | 11 | dian | penser à; se souvenir; manquer (émotion) |
| 恿 | 11 | yong | brave; bravoure; audace |
| 惬 | 11 | qie | satisfait; content; joyeux |
| 惆 | 11 | chou | triste; esseulé; contrarié; déçu |
| 悱 | 11 | fei | aphone |
| 惝 | 11 | chang | apathique; effrayé |
| 惝 | 11 | tang | déçu; désappointé; désenchanté |
| 惓 | 11 | quan | sérieux |
| 悰 | 11 | cong | joyeux; heureux |
| 惛 | 11 | hun | confus; idiot; distrait; oublieux |
| 惏 | 11 | lin | froid; glacial; frigide |
| 悾 | 11 | kong | naïf; sincère |
| 悽 | 11 | qi | lugubre; sombre; triste; lamentable |
| 惙 | 11 | chuo | triste; mélancolique; incertain; aléatoire |
| 惇 | 11 | dun | qui a bon coeur; honnête |
| 悲 | 12 | bei | triste; tristesse; douleur; compassion (bouddh.) |
| 愤 | 12 | fen | indignation; colère |
| 惠 | 12 | hui | bonté; faveur; bienveillance |
| 惑 | 12 | huo | doute; soupçon; confusion; leurrer; égarer |
| 惩 | 12 | cheng | punir; châtier |
| 愉 | 12 | yu | gai; joyeux |
| 慨 | 12 | kai | indigné; furieux; ému; généreux |
| 愣 | 12 | leng | stupéfait; ébahi; effaré; sidéré; imprudent; téméraire |
| 惶 | 12 | huang | effrayé; apeuré; troublé |
| 愕 | 12 | e | surpris; effrayé; déconcerté; troublé |
| 惫 | 12 | bei | fatiguer |
| 惰 | 12 | duo | paresseux; indolent; négligent |
| 惺 | 12 | tranquille; comprendre | |
| 惴 | 12 | zhui | triste et inquiet |
| 愠 | 12 | yun | en colère; irrité |
| 愎 | 12 | bi | entêté; obstiné |
| 愀 | 12 | qiao | ému |
| 愦 | 12 | kui | stupide; hébété; abruti |
| 惌 | 12 | yuan | garder rancune envers |
| 愊 | 12 | bi | mélancolique; sincère |
| 愔 | 12 | yin | paisible; solennel |
| 惄 | 12 | ni | en détresse; affamé |
| 惎 | 12 | ji | blesser; vilipender |
| 愓 | 12 | dang | débauché |
| 愐 | 12 | mian | timide |
| 惸 | 12 | qiong | seul; désertique |
| 愒 | 12 | kai | désirer |
| 愃 | 12 | xuan | bien-être |
| 想 | 13 | xiang | penser; réfléchir; songer; supposer; estimer; vouloir; désirer; penser à; manquer... |
| 意 | 13 | yi | sens; intention; désir |
| 感 | 13 | gan | sentiment; sens; sentir; éprouver; émouvoir; toucher |
| 愈 | 13 | yu | guérir; recouvrer la santé; plus...plus... |
| 慌 | 13 | huang | troublé; nerveux; agité |
Autres outils
Tous les outils- Générateur de grilles d'écriture Caractères chinois
- Décomposition de sinogrammes Caractères chinois
- Ordre d'écriture des traits d'un caractère Caractères chinois
- Convertisseur chinois simplifié ↔ traditionnel Caractères chinois
- Editeur de caractères calligraphiés Caractères chinois
- Ecrire des caractères chinois en ligne (IME) Caractères chinois