Trouver la clé d'un caractère chinois
Cet outil en ligne propose de vous aider à trouver la clé (ou le radical / bushou) d'un sinogramme. Il existe 214 radicaux qui composent la majorité des caractères chinois.
Nous vous proposons également une liste de tous les radicaux chinois ici.
98 caractères du radical 衣
| Caractère | Traits | Pinyin | Traduction |
|---|---|---|---|
| 补 | 8 | bu | réparer; rapiécer; combler; suppléer; compléter; remplacer; tonifier; fortifier; avantage |
| 表 | 9 | biao | montre-bracelet; montre de poche; instrument; compteur; jauge; tableau; montrer... |
| 衫 | 9 | shan | veste; vêtement sans doublure; vêtement léger |
| 衬 | 9 | chen | doublure; doubler; mettre en dessous; faire ressortir; rehausser |
| 衩 | 9 | cha | shorts; culottes |
| 衩 | 9 | cha | fente latérale d'une robe |
| 衰 | 10 | shuai | décliner; s'affaiblir |
| 衰 | 10 | cui | vêtement de deuil |
| 袁 | 10 | yuan | (nom de famille) |
| 衷 | 10 | zhong | for intérieur; coeur; sentiment; sincère |
| 袄 | 10 | ao | manteau; veste; vêtement court doublé; robe ouatée ou fourrée |
| 袅 | 10 | niao | cordon |
| 袂 | 10 | mei | manche d'habit |
| 衲 | 10 | na | soutane; s'aligner |
| 衮 | 10 | gun | robe impériale |
| 衾 | 10 | qin | couverture |
| 衽 | 10 | ren | revers; literie |
| 衿 | 10 | jin | revers; collet |
| 衵 | 10 | ni | sous-vêtements féminins |
| 被 | 11 | bei | couverture; couette; par; (utilisé devant un verbe ou devant un complément d'agent pour... |
| 袭 | 11 | xi | attaquer; assaillir; attaque; ensemble (n.m.)(vêtements) |
| 袋 | 11 | dai | sac; poche |
| 袖 | 11 | xiu | manche |
| 袍 | 11 | pao | robe |
| 袜 | 11 | wa | chaussette; bas |
| 袒 | 11 | tan | se dénuder; se décolleter |
| 袤 | 11 | mao | du Nord au Sud |
| 袈 | 11 | jia | camelot grossier |
| 袚 | 11 | fu | genouillère; brodequin |
| 袟 | 11 | zhi | couverture de livre |
| 袮 | 11 | mi | (utilisé dans les noms de lieu en japonais) |
| 装 | 12 | zhuang | feindre; simuler; charger; remplir; installer; équiper; costume; maquillage |
| 裁 | 12 | cai | tailler; couper; réduire; diminuer; renvoyer; sanctionner |
| 裂 | 12 | lie | se fendre; crever |
| 袱 | 12 | fu | toile carrée pour envelopper |
| 裆 | 12 | dang | entrejambe d'un pantalon |
| 袷 | 12 | jia | habit doublé |
| 裉 | 12 | ken | couture latérale d'un vêtement supérieur; surpiqûre |
| 袴 | 12 | ku | Pantalon |
| 袲 | 12 | yi | (nom de lieu) |
| 袺 | 12 | jie | soulever une robe |
| 裕 | 13 | yu | abondant; riche |
| 裤 | 13 | ku | culotte; caleçon; pantalon |
| 裙 | 13 | qun | jupe |
| 裔 | 13 | yi | descendance; postérité |
| 裘 | 13 | qiu | fourrure |
| 裟 | 13 | sha | chape de bonze |
| 裢 | 13 | lian | bourse; petit sac |
| 裎 | 13 | cheng | nu |
| 裒 | 13 | pou | collecter; recueillir |
| 裌 | 13 | jia | doublé |
| 裸 | 14 | luo | nu; à découvert |
| 裹 | 14 | guo | envelopper |
| 裳 | 14 | chang | vêtements (sous la ceinture); jupe (fendue sur le côté); jupon |
| 裴 | 14 | Pei | Pei (nom de famille) |
| 褂 | 14 | gua | veste |
| 裨 | 14 | bi | utile; réparer |
| 裨 | 14 | pi | habit de cour; aider |
| 裱 | 14 | biao | entoiler; cartonner |
| 裰 | 14 | duo | raccommoder des vêtements |
| 裾 | 14 | ju | pan |
| 裼 | 14 | xi | mettre à nu la partie supérieure du corps; se mettre torse-nu |
| 裯 | 14 | chou | drap housse |
| 褀 | 14 | qi | |
| 褐 | 15 | he | brun (couleur) |
| 褒 | 15 | bao | louer; dire du bien; honorer |
| 褚 | 15 | zhu | rembourrage (vêtements) |
| 褛 | 15 | lu: | souillé; sali; en haillons; en lambeaux |
| 褓 | 15 | bao | langes |
| 褊 | 15 | bian | petit |
| 褙 | 15 | bei | monter sur papier fort; entoiler |
| 褔 | 15 | fu | complexe; double |
| 褉 | 15 | xie | vêtements courts |
| 褪 | 16 | tun | ôter; perdre |
| 褥 | 16 | ru | matelas; natte |
| 褴 | 16 | lan | déguenillé |
| 褡 | 16 | da | large ceinture |
| 褫 | 16 | chi | ôter; dévêtir; dépouiller; priver qqn de qch |
| 褯 | 16 | jie | couche (bébé) |
| 褧 | 16 | jiong | vêtement uni sans doublure |
| 褦 | 16 | nai | Ignorant; chapeau de soleil |
| 襄 | 17 | xiang | aider; assister |
| 褶 | 17 | zhe | pli |
| 褶 | 17 | xi | robe de cour (arch.) |
| 襁 | 17 | qiang | langes |
| 褵 | 17 | li | voile de la mariée |
| 襆 | 18 | pu | jupe sans ourlet; capuche; turban |
| 襌 | 18 | dan | vêtement sans doublure |
| 襋 | 18 | ji | collet |
| 襟 | 19 | jin | collet d'une robe |
| 襞 | 19 | bi | pli; repli |
| 襛 | 19 | nong | forte lumière; tenue chaude |
| 襜 | 19 | chan | tablier |
| 襦 | 20 | ru | veste; manteau court |
| 襫 | 21 | shi | imperméable |
| 襮 | 21 | bo | col brodé; apparence |
| 襶 | 24 | dai | négligé; peu soigné |
| 襻 | 25 | pan | cordon; bride |
Autres outils
Tous les outils- Générateur de grilles d'écriture Caractères chinois
- Décomposition de sinogrammes Caractères chinois
- Ordre d'écriture des traits d'un caractère Caractères chinois
- Convertisseur chinois simplifié ↔ traditionnel Caractères chinois
- Editeur de caractères calligraphiés Caractères chinois
- Ecrire des caractères chinois en ligne (IME) Caractères chinois