Vocabulaire HSK 3

333 mots du niveau 3 de l'examen officiel de chinois (HSK), avec pinyin et traduction française.

Réviser ce vocabulaire

ChinoisPinyinTraductionActions
自己zì jǐsoi-même / en personne / personnellement / personnel / propreFiche de 自己syn
如果rú guǒsi / dans le cas oùFiche de 如果syn
还是還是hái shiou (bien)(dans phrase interrogative) / encore / toujours / néanmoins / quand même / tout de même / il vaudrait mieuxFiche de 还是syn
国家國家guó jiāpays / nation / ÉtatFiche de 国家syn
世界shì jièmonde (univers) / mondialFiche de 世界syn
游戏游戲yóu xìjeu / s'amuser / jouerFiche de 游戏syn
需要xū yàoavoir besoin de / nécessiter / requérir / demander / besoin / demandeFiche de 需要syn
要求yāo qiúdemander / réclamer / exiger / revendiquerFiche de 要求syn
最后最後zuì hòule dernier / final / à la fin / enfin / finalementFiche de 最后syn
主要zhǔ yàoprincipal / essentiel / primaireFiche de 主要syn
发现發現fā xiàndécouvrir / faire une découverte / se rendre compte / s'apercevoir / paraitre au grand jour / se manifesterFiche de 发现syn
选择選擇xuǎn zéchoisir / sélectionner / choix / sélectionFiche de 选择syn
其他qí tāle reste / les autres / en outre / d'ailleurs / d'autre part / du resteFiche de 其他syn
环境環境huán jìngenvironnement / alentours / entourage / contexte / ambiance / circonstancesFiche de 环境syn
为了爲了wèi lepour / afin de / dans le but deFiche de 为了syn
而且ér qiěen outre / d'ailleurs / mais encore / de plusFiche de 而且syn
音乐音樂yīn yuèmusiqueFiche de 音乐syn
新闻新聞xīn wén(journ.) nouvelles / actualité / informationsFiche de 新闻syn
只有zhǐ yǒune... que / seulement (si) / il ne reste qu'à / à condition (de ou que)Fiche de 只有syn
关于關於guān yúen ce qui concerne / concernant / au sujet de / quant à / pour ce qui est de / à l'égard de / à propos de / sur (le sujet)Fiche de 关于syn
地方dì fanglieu / endroit / espace / partieFiche de 地方syn
地方dì fāngrégion / régional / localFiche de 地方syn
应该應該yīng gāi(verbe au conditionnel) falloir / devoirFiche de 应该syn
一般yī bānordinaire / d'ordinaire / commun / aussi / tel / en généralFiche de 一般syn
起来起來qi lai(après un verbe) indique le début et la poursuite d'une action ou d'un état: se mettre à / indique un mouvement vers le haut / faire des choses ensembleFiche de 起来syn
起来起來qǐ laise relever / se leverFiche de 起来syn
一样一樣yī yàngmême / pareil / semblable / ressemblantFiche de 一样syn
认为認為rèn wéipenser / estimer (que) / croire (que) / considérer comme / être d'avis (que)Fiche de 认为syn
然后然後rán hòu(et) puis / ensuiteFiche de 然后syn
提高tí gāoélever / relever / augmenter / soulever / hausser / rehausserFiche de 提高syn
或者huò zhě(dans une phrase affirmative) ou (bien) / soit... soit... / probablement / peut-êtreFiche de 或者syn
必须必須bì xūil faut (absolument) / il est nécessaire / il est requisFiche de 必须syn
解决解決jiě juérésoudre (un problème, un conflit...) / régler / liquider / trancher (un différend...)Fiche de 解决syn
重要zhòng yàoimportant / signifiant / majeur / considérableFiche de 重要syn
影响影響yǐng xiǎnginfluence / effet / influencer / affecter / impacterFiche de 影响syn
关系關係guān xirelation / réseau social / rapport (social) / concerner / intéresserFiche de 关系syn
比较比較bǐ jiàoplutôt / relativement / établir une comparaison entre / comparerFiche de 比较syn
文化wén huàcivilisation / culture / culturelFiche de 文化syn
一直yī zhítoujours / en continu / sans arrêt / tout droit / directement / d'une traite / sans interruptionFiche de 一直syn
城市chéng shìville / citéFiche de 城市syn
欢迎歡迎huān yíngbienvenue / souhaiter la bienvenue à qqn / accueillir favorablement qchFiche de 欢迎syn
中文zhōng wénchinois / langue chinoiseFiche de 中文syn
根据根據gēn jùd'après / selon / conformément à / fondement / sourceFiche de 根据syn
其实其實qí shíen fait / en réalité / en vérité / au vrai / à vrai direFiche de 其实syn
决定決定jué dìngdécision / résolution / détermination / prendre une décision / décider (de) / se résoudre àFiche de 决定syn
完成wán chéngcompléter / accomplir / finir / achever / mener à sa finFiche de 完成syn
当然當然dāng ráncertainement / sans doute / évidemment / bien sûr / naturellement / cela va de soiFiche de 当然syn
历史歷史lì shǐHistoireFiche de 历史syn
参加參加cān jiāadhérer à / participer à / prendre part àFiche de 参加syn
注意zhù yìfaire attention à / prendre garde / Attention !Fiche de 注意syn
一定yī dìngcertainement / sûrement / certain / déterminé / fixeFiche de 一定syn
特别特別tè biéparticulièrement / spécialement / particulier / spécialFiche de 特别syn
声音聲音shēng yīnson (physique) / voixFiche de 声音syn
突然tū ránsoudain / soudainement / brusquement / subitement / abruptementFiche de 突然syn
健康jiàn kāngsain / bien portant / vigoureux / être en bonne santéFiche de 健康syn
经过經過jīng guòtraverser / passer / à travers / au moyen de / à la suite de / processusFiche de 经过syn
别人別人bié renles autres / d'autres / qqn d'autre / autrui / autre personneFiche de 别人syn
故事gù shihistoire / récit / anecdote / légende / intrigueFiche de 故事
故事gù shìvieille pratiqueFiche de 故事
努力nǔ lìfaire des efforts / s'efforcer (de) / travailler dur / s'évertuer / s'appliquer (à)Fiche de 努力syn
了解瞭解liǎo jiěcomprendre / se rendre compte / réaliserFiche de 了解syn
机会機會jī huìchance / occasion / opportunité / aubaineFiche de 机会syn
终于終於zhōng yúfinalement / enfin / finir par / à la fin / au bout du compteFiche de 终于syn
简单簡單jiǎn dānsimple / facile / pas compliqué / ordinaireFiche de 简单syn
水平shuǐ píngniveau / horizontalFiche de 水平syn
比赛比賽bǐ sàimatch / compétition / tournoi / concours / course / partie / joute / épreuveFiche de 比赛syn
过去過去guò quancien / précédent / (dans le) passé / passer par / aller / traverser / mourir / décéder / charger l'ennemiFiche de 过去syn
过去過去guò qùpar le passé / ancien / précédent / aller plus loin / passer parFiche de 过去syn
除了chú leexcepté / à part / sauf / hormis / à l'exception de / déduction faite deFiche de 除了syn
会议會議huì yìréunion / conférenceFiche de 会议syn
银行銀行yín hángbanqueFiche de 银行syn
办法辦法bàn fǎmoyen / manière / méthode / procédé / solution / mesureFiche de 办法syn
以前yǐ qiánavant / auparavant / antérieurementFiche de 以前syn
最近zuì jìnle plus proche / dernièrement / récemment / bientôtFiche de 最近syn
变化變化biàn huàchangement / transformation / transmutation / variation / modification / flexion (ling.)Fiche de 变化syn
检查檢查jiǎn chávérifier / examiner / contrôler / inspection / vérificationFiche de 检查syn
离开離開lí kāiquitter / se séparer / partir deFiche de 离开syn
几乎幾乎jī hūpresque / environ / à peu près / sur le point de / peu s'en fautFiche de 几乎syn
照片zhào piànphotographie / photoFiche de 照片syn
总是總是zǒng shì(être) toujours / en tout cas / de toute façon / en fin de compte / en somme / somme touteFiche de 总是syn
结束結束jié shùterminer / finir / mettre un terme à / achever / complétion / conclusion / termeFiche de 结束syn
方便fāng biàncommode / pratique / qui rend les choses faciles / aller au petit coinFiche de 方便syn
后来後來hòu láiensuite / plus tard / aprèsFiche de 后来syn
相信xiāng xìncroire / avoir confiance enFiche de 相信syn
回答huí dáréponse / répondre / répliquerFiche de 回答syn
经常經常jīng chángsouvent / constamment / de façon régulière / courant / d'ordinaire / habituellementFiche de 经常syn
马上馬上mǎ shàngtout de suite / aussitôt / immédiatement / sur-le-champFiche de 马上syn
明白míng baiclair / franc / sage / comprendreFiche de 明白syn
容易róng yìfacile / simple / facilement / aisémentFiche de 容易syn
一边一邊yī biānun côté / en même temps queFiche de 一边syn
遇到yù dàorencontrer (qqn) / se rencontrer / tomber sur / se heurter / survenir / se produire (un accident, etc.)Fiche de 遇到syn
认真認真rèn zhēnprendre au sérieux / sérieux / consciencieuxFiche de 认真syn
成绩成績chéng jìrésultat / succès / score / note / marqueFiche de 成绩syn
体育體育tǐ yùsport / éducation physiqueFiche de 体育
办公室辦公室bàn gōng shìoffice / bureau (salle) / service administratifFiche de 办公室syn
上网上網shàng wǎngêtre connecté / être en ligne / naviguer sur Internet / surfer sur la toileFiche de 上网
同意tóng yìêtre d'accord / consentir / approuver / acquiescer / (être) du même avisFiche de 同意syn
担心擔心dān xīnse soucier de / s'inquiéter de / être inquiet / anxieux / inquietFiche de 担心syn
可爱可愛kě àiadorable / mignon / choupinetFiche de 可爱syn
忘记忘記wàng jìoublierFiche de 忘记syn
Les quatre tons Les quatre tons du mandarin L’intonation au fil du temps : ton 1 haut et plat (rouge), ton 2 montant (orange), ton 3 descendant puis montant (vert), ton 4 descendant (bleu). ton 1 ton 2 ton 3 ton 4 Temps Intonation

Partager cette page

Qui tient ce site ?

Chine Informations est en ligne depuis 2001. Je l'entretiens bénévolement depuis le début, sur mon temps libre. Marié à une Chinoise, j'ai pour ce pays une curiosité qui ne m'a jamais quitté, et ce site est l'endroit où je la partage : la langue, l'histoire, la cuisine, les voyages, l'actualité.

Tout y est gratuit, et le restera : le dictionnaire, les cours de mandarin, les outils, les prénoms, les archives du forum. Il n'y a derrière ni entreprise ni rédaction, seulement du temps donné, un peu chaque jour.

La publicité couvre une partie des frais, pas la totalité. Si le site vous a rendu service, un don même modeste aide à le garder en ligne et à continuer de l'enrichir. Rien n'est obligatoire : il restera ouvert et complet dans tous les cas.

Soutenir le site

Merci de votre visite. 谢谢 !
David Houstin