Trouver la clé d'un caractère chinois

Cet outil en ligne propose de vous aider à trouver la clé (ou le radical / bushou) d'un sinogramme. Il existe 214 radicaux qui composent la majorité des caractères chinois.

Nous vous proposons également une liste de tous les radicaux chinois ici.

Radical

99 caractères du radical

CaractèreTraitsPinyinTraduction
8 yu poisson; (195e radical)
12 lu stupide; grossier; rude; (un des États de la Période des Printemps et Automnes)
鱿 12 you calmar
12 fang brème triangulaire (poisson)
12 tun tétraodon; poisson-globe; Tetraodontidae
13 bao ormeau
13 nian siluriforme
13 lu perche (poisson)
13 ping famille des poissons plats; sole
13 hou limule; limulus
13 fu carpe
13 ba maquereau chinois
13 bo nom d'un poisson d'eau douce; Culter alburnus
13 pi petite carpe
13 tai Takifugu rubripes
14 xian rare
14 xian frais; éclatant; vif; délicieux; exquis
14 gui salmonidés
14 xun esturgeon; Acipenseridae
14 jiao requin
14 ji mulet; muge
14 wei thon; Thunnus
14 hong raie (poisson)
14 gong dasyatidés; raie (poisson)
14 er oeufs de poisson
14 xiang stockfisch
14 jie Palourde
15 li carpe
15 sha requin
15 ji carpe bâtarde; perche de sable
15 Gun Gun (le père mythique de Yu le Grand)
15 lian tanche
15 li anguille
15 geng arête
15 shi alose
15 tiao Hemiculter leucisculus (cyprinidés)
15 huan carpe; Ctenopharyngodon idella
15 jian bonite à ventre rayé; listao
15 tun Takifugu rubripes
15 bi barbeau
16 jing baleine; vaste; écrasant
16 nian siluriforme
16 fei Clupea
16 zou vairon; poissons de petite taille
16 kun (monstre marin)
16 diao daurade
16 ni salamandre
16 qing maquereau
16 chang anguille de mer
16 tuo Requin
16 ji (poisson)
17 e crocodile
17 sai branchie; ouïe des poissons
17 qiu loche (poisson)
17 bian brème
17 huang Huso dauricus
17 die Pleuronectidae
17 fu ormeau géant (Haliotis gigantea)
17 qi sushis; mérou; septemfasciatus Epinephelus
17 fen n'importe quelle variété de raie (poisson) d'ordre Myliobatiformes
17 gui salmonidés
18 qi nageoire dorsale
18 ao grosse tortue marine; tortue mythologique
18 ta sole commune
18 guan célibataire; seul
18 yao batoïde
18 pang petite carpe
18 fu Neophocaena phocaenoides
18 chou chevaine
鮿 18 zhe (poisson d'eau vive)
18 mian Sciaena albiflora; otolithoides
19 bie tortue à carapace molle; Trionychidae
19 man anguilliformes
19 xue morue
19 biao vessie natatoire
19 le alose
19 qi coryphène; dorade coryphène; coryphaena hippurus
19 chun poisson thazard nébuleux; scomberomorus sinensis
19 lu Pomatomus saltatrix; poisson bleu
19 lai Anguilliformes
20 lin écailles de poisson
20 shan anguille
20 zun truite
20 gui Perche chinoise
20 chun thazard chinois; Scomberomorus Sinensis
20 wen Sardine
21 li poisson lézard (Synodus intermedius)
21 jian sole; poisson plat
21 shi Seriola qinqueradiata; queue jaune
21 zi type de poisson noir (arch.); mauvaise personne (argot cantonais)
22 qiu hareng
22 ji Konosirus punctatus
22 zhang poulpe
23 jiao (poisson)
24 zhan Acipenser micadoi; esturgeon
25 xu Hypophthalmichthys molitrix
25 chang poisson-chat; bagridae
26 lie fretin
33 xian frais; rare

Autres outils

Tous les outils

Partager cette page

Qui tient ce site ?

Chine Informations est en ligne depuis 2001. Je l'entretiens bénévolement depuis le début, sur mon temps libre. Marié à une Chinoise, j'ai pour ce pays une curiosité qui ne m'a jamais quitté, et ce site est l'endroit où je la partage : la langue, l'histoire, la cuisine, les voyages, l'actualité.

Tout y est gratuit, et le restera : le dictionnaire, les cours de mandarin, les outils, les prénoms, les archives du forum. Il n'y a derrière ni entreprise ni rédaction, seulement du temps donné, un peu chaque jour.

La publicité couvre une partie des frais, pas la totalité. Si le site vous a rendu service, un don même modeste aide à le garder en ligne et à continuer de l'enrichir. Rien n'est obligatoire : il restera ouvert et complet dans tous les cas.

Soutenir le site

Merci de votre visite. 谢谢 !
David Houstin