Trouver la clé d'un caractère chinois

Cet outil en ligne propose de vous aider à trouver la clé (ou le radical / bushou) d'un sinogramme. Il existe 214 radicaux qui composent la majorité des caractères chinois.

Nous vous proposons également une liste de tous les radicaux chinois ici.

Radical

18 caractères du radical

CaractèreTraitsPinyinTraduction
4 gong public; commun; équitable; mâle; affaires publiques; beau-père (père du conjoint); duc
4 liu six; 6
4 xi (interjection utilisée en poésie indiquant l'émerveillement); Oh!
5 lan orchidée
6 guan passe; défilé; passage; col; difficulté; douane; fermer; clore; être fermé; éteindre...
6 gong commun; général; partager; ensemble; au total; en tout
6 xing s'élever; élever; commencer; fleurir
6 xing joyeux; inspiration; intérêt; désir de faire qch; enthousiasme
7 bing soldats; militaires; force armée; guerriers; armes; armée; stratégie; pion (échecs)
8 qi son; sa; ses; leur; leurs; il(s); elle(s); ceci; cela
8 ju ustensile; outil; équipement; instrument; talent; habilité; posséder; avoir...
8 dian mettre en gage; gage; hypothèque; canon; code; allusion; citation; cérémonie
9 yang nourrir; entretenir; élever; se soigner
9 zi ceci; maintenant
10 jian double; simultanément; en même temps
11 shou bête; animal
16 ji espérer
18 chan souriant; rieur

Autres outils

Tous les outils

Partager cette page

Qui tient ce site ?

Chine Informations est en ligne depuis 2001. Je l'entretiens bénévolement depuis le début, sur mon temps libre. Marié à une Chinoise, j'ai pour ce pays une curiosité qui ne m'a jamais quitté, et ce site est l'endroit où je la partage : la langue, l'histoire, la cuisine, les voyages, l'actualité.

Tout y est gratuit, et le restera : le dictionnaire, les cours de mandarin, les outils, les prénoms, les archives du forum. Il n'y a derrière ni entreprise ni rédaction, seulement du temps donné, un peu chaque jour.

La publicité couvre une partie des frais, pas la totalité. Si le site vous a rendu service, un don même modeste aide à le garder en ligne et à continuer de l'enrichir. Rien n'est obligatoire : il restera ouvert et complet dans tous les cas.

Soutenir le site

Merci de votre visite. 谢谢 !
David Houstin