Trouver la clé d'un caractère chinois
Cet outil en ligne propose de vous aider à trouver la clé (ou le radical / bushou) d'un sinogramme. Il existe 214 radicaux qui composent la majorité des caractères chinois.
Nous vous proposons également une liste de tous les radicaux chinois ici.
200 caractères du radical 木
| Caractère | Traits | Pinyin | Traduction |
|---|---|---|---|
| 朩 | 4 | xx | (un des caractères utilisés en kwukyel (phonétique pin), un ancien système d'écriture... |
| 本 | 5 | ben | racine; tige; fondation; origine; capital; principal; base; celui-ci; propre; personnel... |
| 术 | 5 | zhu | plantes de la famille des marguerites (botanique) |
| 未 | 5 | wei | ne pas; pas encore; (8e branche terrestre) |
| 末 | 5 | mo | extrémité; fin; poudre; dernier; final |
| 札 | 5 | zha | mince morceau de bois utilisé comme tablette d'écriture (dans la Chine ancienne); sorte... |
| 朰 | 5 | xx | (un des caractères utilisés en kwukyel (phonétique teul), un ancien système d'écriture... |
| 机 | 6 | ji | machine; avion; occasion; opportunité |
| 权 | 6 | quan | droit; pouvoir; peser; évaluer; (nom de famille) |
| 杀 | 6 | sha | tuer; assassiner; lutter contre; contrecarrer |
| 杂 | 6 | za | divers; varié; mélangé |
| 朱 | 6 | zhu | vermillon |
| 朵 | 6 | duo | grappe; bouton (fleur); lobe de l'oreille; (classificateur des nuages, fleurs, flammes) |
| 朴 | 6 | pu | simple |
| 朴 | 6 | Piao | (nom de famille Piao); (nom de famille Pak en coréen) |
| 朽 | 6 | xiu | pourri; sénile |
| 朳 | 6 | ba | (arbre) |
| 朿 | 6 | ci | coup de couteau |
| 来 | 7 | lai | venir; arriver; prochain; suivant; environ |
| 条 | 7 | tiao | (classificateur pour les objets longs ou fins : ruban, rivière, route, serpents, dragons... |
| 极 | 7 | ji | sommet; extrémité; pôle; extrêmement; excessivement; atteindre; parvenir à |
| 李 | 7 | li | prune; prêt à voyager; (nom de famille); Lee |
| 村 | 7 | cun | village; hameau; rustique |
| 材 | 7 | cai | matière; matériaux; capacité; aptitude |
| 束 | 7 | shu | lier; réprimer; attacher; fagoter; (classificateur pour les bouquets, gerbes, bottes... |
| 杨 | 7 | yang | peuplier |
| 杜 | 7 | du | boucher; barrer |
| 杆 | 7 | gan | poteau; hampe; mât (de navire); manche; barre |
| 杆 | 7 | gan | poteau; hampe; mât (de navire) |
| 杖 | 7 | zhang | canne; bâton |
| 杉 | 7 | shan | sapin de Chine; Cunninghamia lanceolata |
| 杏 | 7 | abricot; abricotier | |
| 杠 | 7 | gang | barre; poteau; pôle; pied de biche |
| 杞 | 7 | qi | Lycium chinense; saule; Qi (principauté du temps des Zhou) |
| 杈 | 7 | cha | fourche |
| 杈 | 7 | cha | branche fourchue |
| 杓 | 7 | shao | louche |
| 杓 | 7 | biao | cuillère; cuiller |
| 杌 | 7 | wu | souche; rabougri |
| 杩 | 7 | ma | dosseret |
| 杝 | 7 | yi | (arbre) |
| 杇 | 7 | wu | plâtrer; blanc de chaux |
| 杕 | 7 | di | arbre isolé |
| 棻 | 7 | fen | bois aromatique; parfum |
| 杅 | 7 | yu | bol; cuve |
| 果 | 8 | guo | fruit; conséquence |
| 林 | 8 | lin | (petite) forêt; bois (n.m.); bosquet |
| 构 | 8 | gou | construire; former; composer; inventer |
| 枪 | 8 | qiang | arme; fusil; lance |
| 松 | 8 | song | desserrer; lâcher; détendu; mou; pin (emblème de longévité, de constance et de fidélité) |
| 板 | 8 | ban | planche; plaque; tôle; raide; dur; sévère |
| 析 | 8 | xi | diviser; séparer; analyser; élucider; expliquer |
| 杰 | 8 | jie | héros; homme exceptionnel |
| 杯 | 8 | bei | verre; tasse; coupe; coupe (trophée); (classificateur pour certains contenants pour... |
| 枝 | 8 | zhi | branche; (classificateur pour les objets longs) |
| 枚 | 8 | mei | (classificateur pour les pièces de monnaie, bagues, badges, perles, médailles sportives... |
| 杭 | 8 | Hang | (nom de famille); Hangzhou |
| 枕 | 8 | zhen | oreiller; reposer la tête sur qch |
| 枢 | 8 | shu | pivot en bois d'une porte; axe; centre; fondamental |
| 枣 | 8 | zao | jujube; datte |
| 枉 | 8 | wang | accuser injustement; calomnier; fausser; en vain; courbé; pervers |
| 枫 | 8 | feng | liquidambar; érable |
| 枭 | 8 | xiao | rapace nocturne; Strigiformes; (fig.) brave; contrebandier; dealer de drogue |
| 杳 | 8 | yao | ténébreux; noir |
| 枞 | 8 | cong | sapin |
| 杵 | 8 | chu | pilon; battoir à linge |
| 杲 | 8 | gao | clair; brillant; haut et lointain; blanc |
| 杼 | 8 | zhu | navette |
| 杷 | 8 | pa | râteau |
| 枋 | 8 | fang | bois de construction |
| 枥 | 8 | li | auge d'écurie |
| 枇 | 8 | pi | nèfle du Japon; eriobotrya bibas |
| 杪 | 8 | miao | bout; fin |
| 枘 | 8 | rui | tenon |
| 枨 | 8 | cheng | châssis; linteau |
| 枧 | 8 | jian | conduit en bambou; cheville de bois |
| 杻 | 8 | niu | abricot rouge |
| 枌 | 8 | fen | variété d'orme à petites graines |
| 枙 | 8 | e | noeud d'arbre |
| 枓 | 8 | dou | base carrée de mât chinois |
| 枟 | 8 | yun | stries du bois |
| 杻 | 8 | chou | menottes de torture |
| 枒 | 8 | ya | cocotier |
| 杮 | 8 | shi | Kaki |
| 杶 | 8 | chun | cédrèle |
| 查 | 9 | zha | (nom de famille) |
| 查 | 9 | cha | examiner; vérifier; contrôler; enquêter; consulter |
| 标 | 9 | biao | marquer; étiqueter; marque; signe; étiquette; prix; récompense |
| 某 | 9 | mou | certain; quelque; un tel; tel |
| 树 | 9 | shu | arbre; ériger; cultiver |
| 架 | 9 | jia | support; échafaudage; carcasse; charpente; construire; soutenir; résister... |
| 染 | 9 | ran | teindre; colorer; attraper une maladie; prendre une mauvaise habitude; contaminer |
| 柳 | 9 | liu | saule |
| 柔 | 9 | rou | souple; flexible; doux |
| 柏 | 9 | bai | cèdre; cyprès |
| 柏 | 9 | bo | cèdre; cyprès |
| 柱 | 9 | zhu | pilier; poteau; colonne |
| 柯 | 9 | ke | branche; rameau |
| 柴 | 9 | chai | bois de chauffage; diésel; (nom de famille) |
| 柜 | 9 | gui | armoire; coffre |
| 柜 | 9 | ju | variété de saule (botanique) |
| 栏 | 9 | lan | barrière; clôture; obstacle; rubrique; colonne (de texte ou de tableau) |
| 枯 | 9 | ku | flétri; fané; épuisè; à sec |
| 柄 | 9 | bing | manche; poignée; tige; pédoncule |
| 栋 | 9 | dong | (classificateur pour les bâtiments); poutre de faite; poutre maitresse; pilier |
| 栅 | 9 | zha | palissade; grille |
| 柬 | 9 | jian | carte; lettre |
| 栈 | 9 | zhan | entrepôt; magasin; boutique |
| 柿 | 9 | shi | kaki (diospyros); plaqueminier |
| 枷 | 9 | jia | cangue |
| 柠 | 9 | ning | citron |
| 柑 | 9 | gan | grosse mandarine |
| 柚 | 9 | you | pamplemoussier |
| 柩 | 9 | jiu | cercueil |
| 枸 | 9 | gou | citronnier de Médie |
| 枸 | 9 | gou | goji chinois; Lycium chinense |
| 枸 | 9 | ju | Citrus medica; cédratier; Cédrat |
| 栉 | 9 | zhi | Peigne de coiffure |
| 栎 | 9 | li | chêne |
| 枰 | 9 | ping | échiquier; damier |
| 柞 | 9 | zuo | Chêne serrata |
| 枳 | 9 | zhi | citronnier épineux |
| 柢 | 9 | di | racine |
| 栀 | 9 | zhi | gardénia florida |
| 柘 | 9 | zhe | mûrier |
| 枵 | 9 | xiao | vide |
| 柙 | 9 | xia | enclos |
| 栊 | 9 | long | barreau; grille; grillage; cage |
| 柰 | 9 | nai | pommetier |
| 柽 | 9 | cheng | tamaris; tamarix |
| 柝 | 9 | tuo | bois pour battre les veilles |
| 柒 | 9 | qi | sept; vernis |
| 柁 | 9 | tuo | poutre; poutrelle |
| 柃 | 9 | ling | Eurya japonica; Eurya du Japon |
| 柂 | 9 | yi | (arbre) |
| 柤 | 9 | zha | (aubépine); Cognassier du Japon |
| 柲 | 9 | bi | manche d'arme fait de lamelles de bambou |
| 柅 | 9 | ni | (arbre); arrêter |
| 柸 | 9 | pei | haïr; porter rancune |
| 柶 | 9 | si | cuillère; louche |
| 柺 | 9 | guai | Tonfa |
| 枹 | 9 | fu | (tambour) baguette; olive de la baguette |
| 柎 | 9 | fu | calice de la fleur |
| 枻 | 9 | yi | aviron; se lever pour corriger une courbe |
| 枴 | 9 | guai | canne; bâton; tonfa |
| 柮 | 9 | duo | copeaux de bois |
| 柈 | 9 | pan | plaque; planche |
| 样 | 10 | yang | forme; modèle; aspect; air; sorte; espèce; style |
| 格 | 10 | ge | case; quadrillage; carreau; norme; modèle; battre |
| 根 | 10 | gen | racine (botanique); racine (math.); radical chimique; base; fondement; pied (d'une... |
| 案 | 10 | an | cas; table; bureau; affaire; procès; fichier |
| 校 | 10 | xiao | école; officier supérieur |
| 校 | 10 | jiao | vérifier; réviser |
| 核 | 10 | he | vérifier; noyau; pépin; nucléaire |
| 桌 | 10 | zhuo | table; bureau |
| 桥 | 10 | qiao | pont |
| 桑 | 10 | sang | mûrier |
| 档 | 10 | dang | dossier; archives; barreau; traverse; classe; qualité |
| 桃 | 10 | tao | pêche (fruit) |
| 桂 | 10 | gui | cannelier; laurier; cassia |
| 框 | 10 | kuang | châssis; cadre |
| 栽 | 10 | zai | planter; tomber |
| 栖 | 10 | qi | se percher |
| 株 | 10 | zhu | tronc; souche; plant; (classificateur pour les arbres) |
| 桩 | 10 | zhuang | pieu |
| 桓 | 10 | huan | (nom de famille) |
| 栗 | 10 | li | châtaigne; (nom de famille) |
| 桐 | 10 | tong | paulownia; aleurites cordata |
| 栓 | 10 | shuan | bouchon; obturateur; culasse |
| 桨 | 10 | jiang | aviron |
| 桔 | 10 | jie | Platycodon grandiflorum; campanule utilisée en médecine chinoise (botanique) |
| 桔 | 10 | ju | mandarine |
| 桅 | 10 | wei | mât |
| 桢 | 10 | zhen | arbuste à feuilles persistantes |
| 栩 | 10 | xu | chêne coréen; quercus serrata |
| 桦 | 10 | hua | bouleau |
| 桀 | 10 | jie | cruel; perchoir |
| 桧 | 10 | gui | cyprès |
| 栾 | 10 | luan | Koelreuteria paniculata; Savonnier |
| 桎 | 10 | zhi | fers; entraves |
| 桠 | 10 | ya | fourche |
| 桉 | 10 | an | eucalyptus globulus |
| 桁 | 10 | heng | chevron; espar |
| 桡 | 10 | rao | rame courte; radius |
| 桤 | 10 | qi | aulne |
| 桕 | 10 | jiu | arbre à suif; Sapium sebiferum |
| 栲 | 10 | kao | sumac |
| 栳 | 10 | lao | corbeille |
| 桄 | 10 | guang | Bois tressé et ustensile en bambou; classificateur pour les fils et les ficelles |
| 桄 | 10 | guang | écheveau; échelon; barreau transversal; ensouple de métier à tisser; remplir |
| 栝 | 10 | gua | Juniperus chinensis; outil de mesure pour les maçons |
| 栔 | 10 | qi | tailler; couper |
| 桋 | 10 | yi | (arbre) |
| 栭 | 10 | er | champignon d'arbre |
| 栵 | 10 | li | haie |
| 栫 | 10 | jian | barrière; palissade |
| 栻 | 10 | shi | (arbre) |
| 栟 | 10 | bing | palmier de Chine; Trachycarpus excelsa |
| 栱 | 10 | gong | pilier; poste; grande cheville; participation |
| 栒 | 10 | xun | Cotonéaster |
Autres outils
Tous les outils- Générateur de grilles d'écriture Caractères chinois
- Décomposition de sinogrammes Caractères chinois
- Ordre d'écriture des traits d'un caractère Caractères chinois
- Convertisseur chinois simplifié ↔ traditionnel Caractères chinois
- Editeur de caractères calligraphiés Caractères chinois
- Ecrire des caractères chinois en ligne (IME) Caractères chinois