"压" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
壓
Radical
Bushou
厂
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
厂 + 圡
Méthodes d'entrée
Pinyin
ya1
Kanji /
Cangjie MGI
一土戈 Sijiao
712.1
Wubi
DFYI
CNS 11643
3-232F
Encodages (hexa)
Unicode
U+538B
GB2312
D1B9
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 压 | |||||||
| 压 | [  yā ] | presser / peser / réprimer / soumettre / contenir / dominer / pression |   | ||||
| 压 | [ yà ] | complètement | | ||||
Entrèes commençant par 压 | |||||||
| 压力 | [ yā lì ] | pression | | ||||
| 压缩 | [ yā suō ] | comprimer / condenser / réduire / diminuer | | ||||
| 压抑 | [ yā yì ] | étouffer / maitriser | | ||||
| 压制 | [ yā zhì ] | étouffer / réprimer | | ||||
| 压迫 | [ yā pò ] | opprimer / comprimer / persécuter / oppression / persécution | | ||||
| 压低 | [ yā dī ] | baisser (sa voix) | | ||||
| 压倒 | [ yā dǎo ] | écraser / l'emporter sur | | ||||
| 压住 | [ yā zhù ] | (s') enfoncer / (s') écraser / retenir (sa colère) | | ||||
| 压根 | [ yà gēn ] | dès le début / absolument / entièrement / simplement | | ||||
| 压榨 | [ yā zhà ] | presser / exprimer / exploiter / pressurer | | ||||
| 压死 | [ yā sǐ ] | écraser à mort | | ||||
| 压境 | [ yā jìng ] | pression sur le territoire / pression territoriale | | ||||
| 压价 | [ yā jià ] | baisser le prix | | ||||
| 压电 | [ yā diàn ] | piézoélectricité | | ||||
| 压强 | [ yā qiáng ] | pression | | ||||
| 压扁 | [ yā biǎn ] | aplatissement / aplatir | | ||||
| 压花 | [ yā huā ] | gaufrer / matriçage / moletage | | ||||
| 压实 | compactage | | |||||
| 压痛 | [ yā tòng ] | (avoir) mal aux dents | | ||||
| 压出 | [ yā chū ] | extruder / presser | | ||||
| 压垮 | [ yā kuǎ ] | faire que qch crouler sous le poids de / submerger | | ||||
| 压碎 | [ yā suì ] | casser / écrasement / écraser / écrabouiller / fragmentation | | ||||
| 压阵 | [ yā zhèn ] | fermer la marche / fournir du soutien / tenir les lignes | | ||||
| 压紧 | [ yā jǐn ] | comprimer / brider / compactage / compression / compresser / compacter | | ||||
| 压板 | [ yà bǎn ] | bascule | | ||||
| 压条 | [ yā tiáo ] | barre de pression / joint de pression | | ||||
| 压线 | [ yā xiàn ] | pli de pression / (fig.) travailler pour les bénéfices de qqn d'autre / balle de ligne (i.e. sur la ligne) | | ||||
| 压痕 | [ yā hén ] | empreinte / marque | | ||||
| 压印 | estampage | | |||||
| 压服 | [ yā fú ] | soumettre / dompter / forcer qqn à se soumettre | | ||||
| 压韵 | [ yā yùn ] | rimer / rime | | ||||
| 压裂 | [ yā liè ] | fracturation | | ||||
| 压簧 | [ yā huáng ] | ressort à compression | | ||||
| 压挤 | [ yā jǐ ] | presser / extruder | | ||||
| 压宝 | [ yā bǎo ] | parier / mise | | ||||
| 压毡 | feutrage / empaillassonnage | | |||||
| 压盘 | plateau de pression | | |||||
| 压板 | [ yā bǎn ] | mâchoire de l'étau / plaque de presse (machine) | | ||||
| 压场 | [ yā chǎng ] | retenir l'attention d'un public / servir de finale à un spectacle | | ||||
| 压车 | [ yā chē ] | congestion / embouteillage | | ||||
| 压疮 | [ yā chuāng ] | meurtrissure | | ||||
| 压伏 | [ yā fú ] | répression / suppression | | ||||
| 压辊 | [ yā gǔn ] | rouleau de pression | | ||||
| 压坏 | [ yā huài ] | écraser | | ||||
| 压怀 | [ yā huái ] | pression sur la poitrine / oppresser | | ||||
| 压烂 | [ yā làn ] | écraser / déchirer | | ||||
| 压轮 | [ yā lún ] | roue de pression / rouleau de pression | | ||||
| 压埋 | [ yā mái ] | écraser et enterrer | | ||||
| 压敏 | [ yā mǐn ] | sensible à la pression / adhésif sensible à la pression | | ||||
| 压入 | [ yā rù ] | enfoncer / presser | | ||||
Entrées contenant 压 | |||||||
| 解压 | [ jiě yā ] | décompression (numérique) / extraire des données à partir d'un fichier compressé | | ||||
| 电压 | [ diàn yā ] | tension électrique | | ||||
| 高压 | [ gāo yā ] | haute pression / haute tension / haut voltage / arbitraire / tyrannique | | ||||
| 液压 | [ yè yā ] | pression hydraulique | | ||||
| 血压 | [ xuè yā ] | pression artérielle | | ||||
| 低压 | [ dī yā ] | basse pression / basse tension | | ||||
| 挤压 | [ jǐ yā ] | presser / appuyer sur / extruder | | ||||
| 打压 | [ dǎ yā ] | supprimer / abattre | | ||||
| 积压 | [ jī yā ] | stocker depuis longtemps / encombrer le marché / entassement / immobilisation | | ||||
| 气压 | [ qì yā ] | pression atmosphérique | | ||||
| 镇压 | [ zhèn yā ] | réprimer | | ||||
| 冲压 | [ chòng yā ] | emboutir (métallurgie) / emboutissage | | ||||
| 减压 | [ jiǎn yā ] | réduire la pression / relâcher | | ||||
| 稳压 | [ wěn yā ] | tension (électrique) stable | | ||||
| 施压 | [ shī yā ] | appuyer / mettre la pression | | ||||
| 加压 | [ jiā yā ] | faire pression | | ||||
| 增压 | [ zēng yā ] | pressuriser / bouster / booster / suralimenter | | ||||
| 降压 | [ jiàng yā ] | réduire la pression (d'un fluide) / abaisser la tension | | ||||
| 欺压 | [ qī yā ] | tyranniser | | ||||
| 重压 | [ zhòng yā ] | portant un poids lourd | | ||||
| 按压 | [ àn yā ] | presser (un bouton) | | ||||
| 油压 | [ yóu yā ] | pression d'huile | | ||||
| 耐压 | [ nài yā ] | résistant à la pression / pression résistante | | ||||
| 水压 | [ shuǐ yā ] | pression de l'eau | | ||||
| 负压 | [ fù yā ] | succion / pression négative | | ||||
| 抗压 | [ kàng yā ] | résister à la pression et au stress / résistant à la pression | | ||||
| 地压 | [ dì yā ] | pression du sol / pression géologique | | ||||
| 模压 | [ mú yā ] | moule de pressage | | ||||
| 碾压 | [ niǎn yā ] | roulage / rouler | | ||||
| 升压 | [ shēng yā ] | augmenter la pression (d'un fluide) / augmenter (ou intensifier) la tension | | ||||
