"动" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
動
Radical
Bushou
力
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
云 + 力
Méthodes d'entrée
Pinyin
dong4
Kanji /
Cangjie MIKS
一戈乂尸 Sijiao
1472.0
Wubi
FCLN
CNS 11643
3-2328
Encodages (hexa)
Unicode
U+52A8
GB2312
B6AF
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 动 | [  dòng ] | bouger / se mouvoir / toucher à / déplacer / agir / se mettre en action |   | ||||
Entrées commençant par 动 | |||||||
| 动L | [ dòng l ] | (argot Internet) qui coule / flexible / animé | | ||||
| 动作 | [ dòng zuò ] | mouvement / geste / agir / action | | ||||
| 动画 | [ dòng huà ] | animation / dessin animé | | ||||
| 动态 | [ dòng tài ] | tendance / tournure (des événements) / évolution | | ||||
| 动物 | [ dòng wù ] | animal | | ||||
| 动漫 | [ dòng màn ] | dessin animé / manga | | ||||
| 动力 | [ dòng lì ] | énergie / force motrice | | ||||
| 动手 | [ dòng shǒu ] | toucher / en venir aux mains / passer à l'action | | ||||
| 动人 | [ dòng rén ] | émouvant / captivant / touchant | | ||||
| 动感 | [ dòng gǎn ] | innervation / dynamisme | | ||||
| 动员 | [ dòng yuán ] | mobiliser | | ||||
| 动机 | [ dòng jī ] | motivation | | ||||
| 动静 | [ dòng jìng ] | bruit / mouvement | | ||||
| 动摇 | [ dòng yáo ] | ébranler / hésiter / branler / vaciller / osciller | | ||||
| 动弹 | [ dòng tan ] | bouger / (se) déplacer | | ||||
| 动向 | [ dòng xiàng ] | tendance / orientation | | ||||
| 动荡 | [ dòng dàng ] | s'agiter | | ||||
| 动情 | [ dòng qíng ] | être ému / tomber amoureux | | ||||
| 动听 | [ dòng tīng ] | agréable à écouter | | ||||
| 动工 | [ dòng gōng ] | commencer les travaux | | ||||
| 动心 | [ dòng xīn ] | être tenté / être ému / qui éveille l'intérêt | | ||||
| 动脉 | [ dòng mài ] | artère | | ||||
| 动词 | [ dòng cí ] | verbe | | ||||
| 动容 | [ dòng róng ] | être ému | | ||||
| 动身 | [ dòng shēn ] | décamper | | ||||
| 动辄 | [ dòng zhé ] | facilement / en toute occasion / à chaque coup / quoi qu'on fasse | | ||||
| 动能 | [ dòng néng ] | énergie cinétique | | ||||
| 动乱 | [ dòng luàn ] | chambardement | | ||||
| 动脑 | [ dòng nǎo ] | utiliser son cerveau | | ||||
| 动武 | [ dòng wǔ ] | utiliser la force / en venir aux mains | | ||||
| 动怒 | [ dòng nù ] | se mettre en colère | | ||||
| 动因 | [ dòng yīn ] | motivation / force en mouvement / force sous-jacente / agent | | ||||
| 动产 | [ dòng chǎn ] | propriétés mobilières / biens meubles | | ||||
| 动议 | [ dòng yì ] | motion / proposition | | ||||
| 动量 | [ dòng liàng ] | quantité de mouvement | | ||||
| 动气 | [ dòng qì ] | se mettre en colère / se fâcher | | ||||
| 动粗 | [ dòng cū ] | utiliser la violence (contre qqn) / malmener | | ||||
| 动土 | [ dòng tǔ ] | sortir de terre (construction) / commencer à construire | | ||||
| 动觉 | [ dòng jué ] | kinesthésie / perception de la position et des mouvements du corps | | ||||
| 动用 | [ dòng yòng ] | utiliser | | ||||
| 动笔 | [ dòng bǐ ] | mettre le stylo sur le papier / commencer à écrire ou à peindre | | ||||
| 动车 | [ dòng chē ] | train électrique à grande vitesse / train à multiples unités motrices / TGV / CRH | | ||||
| 动盪 | [ dòng dàng ] | agitation / trouble / tumulte | | ||||
| 动点 | [ dòng diǎn ] | point mobile | | ||||
| 动口 | [ dòng kǒu ] | utiliser sa bouche (pour raisonner qqn) | | ||||
| 动Ｌ | [ dòng l ] | fluide / souple / vif | | ||||
| 动魄 | [ dòng pò ] | choquant / bouleversant / fracassant | | ||||
| 动图 | [ dòng tú ] | (informatique) image dynamique | | ||||
| 动问 | [ dòng wèn ] | demander / questionner / s'informer / puis-je demander | | ||||
| 动销 | [ dòng xiāo ] | mettre en vente | | ||||
Entrées contenant 动 | |||||||
| 活动 | [ huó dòng ] | activité / mobile / démontable / se mouvoir / se déplacer / branler / campagne / activité / comportement | | ||||
| 自动 | [ zì dòng ] | automatique / automatiquement / volontairement | | ||||
| 移动 | [ yí dòng ] | déplacer / mouvoir / transposer / bouger / locomotion / déplacement / portable | | ||||
| 运动 | [ yùn dòng ] | sport / mouvement / faire des exercices physiques / bouger | | ||||
| 行动 | [ xíng dòng ] | action / agissement / conduite / comportement / agir / se mettre en action / se mouvoir / mouvement / déplacement | | ||||
| 启动 | [ qǐ dòng ] | mettre en marche / démarrer (une machine) / lancer (une opération) / activer | | ||||
| 劳动 | [ láo dòng ] | travail (économie) / labeur / travail physique | | ||||
| 主动 | [ zhǔ dòng ] | prendre l'initiative / spontané | | ||||
| 驱动 | [ qū dòng ] | propulser / propulsion / entrainer / entrainement | | ||||
| 推动 | [ tuī dòng ] | faire avancer / promouvoir | | ||||
| 感动 | [ gǎn dòng ] | émouvoir / toucher / être ému | | ||||
| 互动 | [ hù dòng ] | interactif | | ||||
| 激动 | [ jī dòng ] | émouvoir / exciter / ému / excité | | ||||
| 发动 | [ fā dòng ] | faire fonctionner / mettre en action / déclencher / lancer / mobiliser | | ||||
| 流动 | [ liú dòng ] | mobile / couler / circuler | | ||||
| 冲动 | [ chōng dòng ] | impulsif / impulsion / élan / coup de tête | | ||||
| 不动 | [ bù dòng ] | fixité / figer | | ||||
| 电动 | [ diàn dòng ] | énergie électrique | | ||||
| 带动 | [ dài dòng ] | aiguiller / donner une impulsion / conduire (à sa suite) / entrainer | | ||||
| 手动 | [ shǒu dòng ] | manuel / actionné manuellement | | ||||
| 波动 | [ bō dòng ] | onduler / fluctuer | | ||||
| 变动 | [ biàn dòng ] | changement / modification | | ||||
| 举动 | [ jǔ dòng ] | geste / action | | ||||
| 调动 | [ diào dòng ] | changer / muter / mobiliser | | ||||
| 生动 | [ shēng dòng ] | vivant | | ||||
| 心动 | [ xīn dòng ] | battement de coeur / palpitations / accélération de son rythme cardiaque / tachycardie / affecté émotionnellement / suscité (désir, émotion, intérêt, etc.) / surpris / choqué / perturbé | | ||||
| 被动 | [ bèi dòng ] | passif | | ||||
| 震动 | [ zhèn dòng ] | vibrer / trembler / bouleverser | | ||||
| 滚动 | [ gǔn dòng ] | rouler | | ||||
| 转动 | [ zhuàn dòng ] | tourner (en rond) / faire tourner | | ||||
