"TOUCHANT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 动人 | [ dòng rén ] | émouvant / captivant / touchant |   | |||
| 感人 | [ gǎn rén ] | touchant / émouvant | | ||||
| 打动 | [ dǎ dòng ] | émouvoir / éveiller (la sympathie) / touchant | | ||||
| 缠绵 | [ chán mián ] | touchant / mélodieux / tourmenté / inextricable | | ||||
| 可歌可泣 | [ kě gē kě qì ] | (expr. idiom.) émouvant / touchant | | ||||
| 带感 | [ dài gǎn ] | (néologisme) (de films, chansons, etc.) touchant / émouvant / bouleversant / (d'une personne, surtout une femme) charmante / cool | | ||||
| 让人动心 | [ ràng rén dòng xīn ] | touchant / émouvant | | ||||
| 使人感动 | [ shǐ rén gǎn dòng ] | émouvant / touchant | | ||||
| 动情动容 | [ dòng qíng dòng róng ] | émotif / touchant | | ||||
Résultats approximatifs | 令人感动 | [ lìng rén gǎn dòng ] | qui est touchant | | |||
| 脚不沾地 | [ jiǎo bù zhān dì ] | pieds ne touchant pas le sol / courir comme le vent | | ||||
| 儿童贫穷 | pauvreté touchant les enfants | | |||||
| 枪弹击中头部 | [ qiāng dàn jī zhōng tóu bù ] | projectile touchant la tête | | ||||
| 啪嚓 | [ pā chā ] | (onom.) (bruit de quelque chose qui se fracasse en touchant le sol) / (onom.) (bruit fait par l'obturateur d'un appareil photo) | | ||||
| 联合法治协调委员会 | Comité mixte de coordination des questions touchant l'état de droit | | |||||
| 沁人肺腑 | [ qìn rén fèi fǔ ] | profondément touchant / émouvant | | ||||
| 安保事件报告系统 | [ ān bǎo shì jiàn bào gào xì tǒng ] | système d'information sur les incidents touchant à la sécurité | | ||||
| 交错介质污染 | [ jiāo cuò jiè zhì wū rǎn ] | pollution touchant plusieurs milieux | | ||||
| 影响服务贸易的措施 | mesures touchant le commerce des services | | |||||
| 信息犯罪 | délits touchant l'information | | |||||
| 影响运输的海关作业问题工作队 | Groupe de travail sur les questions douanières touchant les transports | | |||||
| 关于大洋深处事项的临时协定 | Arrangement provisoire touchant les questions relatives aux grands marins | | |||||
| 与贸易有关的知识产权问题理事会 | Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle touchant au commerce | | |||||
| 开发署发展问题行动信托基金 | Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour une action touchant certains problèmes de développement | | |||||
| 新问题和冲突相关问题股 | Groupe chargé des problèmes nouveaux et des questions touchant les conflits | | |||||
| 亚太空间技术和应用多边合作会议 | Conférence pour la région de l'Asie et du Pacifique sur la coopération multilatérale touchant les techniques spatiales et leurs applications | | |||||
| 武装冲突中保护平民的基本原则 | Principes fondamentaux touchant la protection des populations civiles en période de conflit armé | | |||||
