"PASSIF" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 被动 | [ bèi dòng ] | passif |   | |||
| 消极 | [ xiāo jí ] | négatif / passif | | ||||
| 外向 | [ wài xiàng ] | extraverti / passif | | ||||
| 负债 | [ fù zhài ] | passif (comptabilité) | | ||||
| 赔偿责任 | [ péi cháng zé rèn ] | passif (comptabilité) / responsabilité / obligation de rembourser (droit) / dette | | ||||
| 被动性 | [ bèi dòng xìng ] | passif | | ||||
| 消极性 | [ xiāo jí xìng ] | passif / passivité / négatif / négativité | | ||||
| 小受 | [ xiǎo shòu ] | (argot) passif (dans une relation homosexuelle) | | ||||
Résultats approximatifs | 所 | [  suǒ ] | place / endroit / institut / office / en réalité / (classificateur pour les bâtiments (maisons, petits bâtiments, etc.)) / (particule introduisant une proposition relative), celui qui / (particule introduisant l'agent du passif dans le registre écrit) | | |||
| 反客为主 | [ fǎn kè wéi zhǔ ] | (expr. idiom.) l'invité agit comme hôte / sollicier les grâces de l'adversaire pour s'emparer du pouvoir réel / passer d'un comportement passif à actif | | ||||
| 哑终端 | [ yā zhōng duān ] | Terminal passif | | ||||
| 哑终端 | [ yǎ zhōng duān ] | terminal passif | | ||||
| 过渡负债 | [ guò dù fù zhài ] | passif de transition | | ||||
| 被动吸烟 | [ bèi dòng xī yān ] | Tabagisme passif | | ||||
| 或有负债 | [ huò yǒu fù zhài ] | passif éventuel | | ||||
| 资产负债管理 | Gestion actif-passif | | |||||
| 二手烟 | [ èr shǒu yān ] | tabagisme passif | | ||||
| 附带权益 | intérêt passif | | |||||
| 钝化的滤色镜 | [ dùn huà de lǜ sè jìng ] | filtre coloré passif | | ||||
| 消极用户 | [ xiāo jí yòng hù ] | utilisateur passif | | ||||
| 被动式节能屋 | [ bèi dòng shì jié néng wū ] | Habitat passif | | ||||
| 被动断裂 | [ bèi dòng duàn liè ] | rifting passif | | ||||
| 秘密同伙 | [ mì mì tòng huǒ ] | associé passif | | ||||
| 消极使用者 | [ xiāo jí shǐ yòng zhě ] | utilisateur passif | | ||||
| 负债净额 | [ fù zhài jìng é ] | passif net | | ||||
| 液氮无源冷藏器 | congélateur passif à l'azote liquide | | |||||
| 被动式太阳能采暖系统 | système de chauffage solaire passif | | |||||
| 无源微波辐射计 | [ wú yuán wēi bō fú shè jì ] | radiomètre passif à hyperfréquences | | ||||
