Traduction de SURPRIS en chinois
Résultats précis
惊讶
jīng yà
惊奇
jīng qí
心动
xīn dòng
惊异
jīng yì
惊诧
jīng chà
错愕
cuò è
侧目
cè mù
lever les sourcils / jeter des regards obliques (exprimant la peur ou l'indignation) /
choqué /
surpris怔
zhēng
愕
è
瞿
jù
甚感诧异
shèn gǎn chà yì
碉堡了
diāo bǎo le
Résultats approximatifs
吃惊
chī jīng
有惊无险
yǒu jīng wú xiǎn
(expr. idiom.) être surpris sans danger / plus de peur que de mal
愕然
è rán
être surpris / être abasourdi
讶异
yà yì
措手不及
cuò shǒu bù jí
(expr. idiom.) être pris au dépourvu / être surpris
惊疑
jīng yí
surpris et soupconneux / appréhensif et anxieux
诧
chà
être surpris / être étonné
受宠若惊
shòu chǒng ruò jīng
(expr. idiom.) être surpris de recevoir une telle faveur / éprouver de la surprise devant des marques de faveur
惊错
jīng cuò
蘧然
qú rán
(lit.) être agréablement surpris
