Traduction de TOUCHER en chinois

entrer en contact / contacter / toucher

émouvoir / toucher / être ému

toucher / en venir aux mains / passer à l'action

toucher / tâtonner / caresser / chercher (avec les doigts)

toucher / rencontrer

dresser / ériger / pendre / suspendre / joindre / se toucher / soulever / prendre (un transport)

atteindre / toucher / appliquer (une couleur) / porter / se vêtir

sentiment / sens / sentir / éprouver / émouvoir / toucher

atteindre / toucher

palper / tâter (de) / toucher

heurter / émouvoir / toucher

toucher

affecter / toucher

toucher

toucher

sensation tactile / toucher / ressentir

très proche / toucher (le but) / très approprié

toucher / émouvoir / exciter

mouiller / humecter / toucher / tirer avantage / être taché de

percer / révéler / toucher

tapoter / toucher (un écran tactile)

toucher / tapoter / être en contact (physique) avec

bouger / se mouvoir / toucher à / déplacer / agir / se mettre en action

arriver / finir / toucher à sa fin / zut !

tomber à terre / toucher terre

atteindre (ou toucher) le but

le toucher (sens)

toucher à sa fin

(expr. idiom.) toucher un point sensible / aller droit au coeur du problème / entrer dans le vif de la question

gagner de l’argent / toucher un revenu

(expr. idiom.) toucher au but de manière immédiate / succès immédiat / obtenir un résultat du premier coup

toucher la cible

toucher légèrement / avoir rapport à (avec)

toucher légèrement

baisser un drapeau / toucher aux couleurs

toucher à sa fin / rampe / balustrade / exténué

(expr. idiom.) toucher une pierre et la transformer en or / (fig.) faire des miracles / faire d'un texte rudimentaire un chef-d'oeuvre de la littérature

faire écho à ce que dit qqn / toucher un mot à qqn / glisser un mot en faveur de qqn

(expr. idiom.) toucher au but du premier coup / succès immédiat

(expr. idiom.) obtenir en faisant un seul pas / succès immédiat / réussir du premier coup / toucher au but de manière immédiate

(expr. idiom.) avec de l'argent, on peut toucher même les dieux / avec de l'argent, vous pouvez tout faire / tout s'achète

atterrir / toucher le sol

faire des courbettes (toucher le front sur le sol)

pervers (qui aime toucher les femmes)

ne toucher en aucun cas à des fils électriques tombés au sol

atteindre la cible / (fig.) toucher le point principal en parlant

toucher le sol pour se ressourcer

pouvoir toucher / tangible

percevoir une rémunération pour un emploi fictif / toucher un salaire sans travailler

toucher des revenus

(expr. idiom.) mettre le doigt sur le problème / viser, toucher juste / frapper dans le mille

ne jamais toucher une goutte d'alcool

(expr. idiom.) toucher le fond