Traduction de S'APPELER en chinois
叫
jiào
叫做
jiào zuò
s'appeler / se nommer / être connu sous le nom de / être appelé
Résultats approximatifs
称呼
chēng hu
呼唤
hū huàn
叫春
jiào chūn
miauler / appeler comme un animal en chaleur
称
chēng
喊
hǎn
称为
chēng wéi
调用
diào yòng
transférer pour une utilisation /
allouer / appeler (programmation)
叫道
jiào dào
招呼
zhāo hu
拨打
bō dǎ
召唤
zhào huàn
呼叫
hū jiào
鼓起
gǔ qǐ
唤起
huàn qǐ
诉求
sù qiú
吆喝
yāo he
叫作
jiào zuò
调入
diào rù
transférer (une personne, des données) /
appeler告急
gào jí
annoncer l'urgence d'une situation / demander un secours d'urgence / appeler à l'aide
呼救
hū jiù
appeler au secours
冠以
guàn yǐ
传讯
chuán xùn
诉诸
sù zhū
appeler (à la raison, au sentiment, à la charité etc.) / avoir recours à (action en justice)
呼风唤雨
hū fēng huàn yǔ
(expr. idiom.) appeler le vent et convoquer la pluie / exercer des pouvoirs magiques / attiser les troubles
直言不讳
zhí yán bù huì
征召
zhēng zhào
招徕
zhāo lái
faire signe à qqn / appeler de la main
叫门
jiào mén
appeler à la porte
申冤
shēn yuān
appeler à la justice / demander des réparations pour un deuil
征兵
zhēng bīng
呼
hū
招
zhāo
曰
yuē
唤
huàn
吁
yù
诶
ēi
Hey (pour appeler qqn)
虖
hū
传呼电话
chuán hū diàn huà
notifier qqn d'un appel / appeler qqn au téléphone
搬请
bān qǐng
叫车
jiào chē
appeler un taxi ou un transport (par téléphone ou application)
伝
yún
统称为
tǒng chēng wéi
collectivement connu comme / appeler qch comme un groupe
偁
chēng
请援
qǐng yuán
demander de l'aide / appeler à l'aide
叫早
jiào zǎo
appeler qqn le matin pour le réveiller
大声叫
dà shēng jiào
crier à tue-tête / crier pour appeler qqn
唤雨呼风
huàn yǔ hū fēng
(expr. idiom.) appeler la pluie et invoquer le vent / avoir des pouvoirs magiques / dominer les éléments naturels / faire la pluie et le beau temps
上诉许可
shàng sù xǔ kě
autorisation d'appel / autorisation d'interjeter appel / autorisation d'en appeler
是啥说啥
shì shá shuō shá
(expr. idiom.) appeler un chat un chat