"RECRUTEMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 招聘 | [ zhāo pìn ] | embaucher / engager / recruter / recrutement |   | |||
| 招生 | [ zhāo shēng ] | admettre de nouveaux étudiants / recruter des élèves / recrutement | | ||||
| 招工 | [ zhāo gōng ] | recrutement | | ||||
| 招兵 | [ zhāo bīng ] | recrutement | | ||||
| 征兵 | [ zhēng bīng ] | recrutement / conscription / recruter / appeler les jeunes sous le drapeau | | ||||
| 徵 | [  zhǐ ] | recrutement / signe / symbole | | ||||
| 徴 | [ zhēng ] | recrutement / prélèvement | | ||||
| 补充数量 | recrutement | | |||||
| 人员配置 | [ rén yuán pèi zhì ] | recrutement | | ||||
| 招募聚集 | [ zhāo mù jù jí ] | recrutement / rassemblement | | ||||
Résultats approximatifs | 招聘会 | [ zhāo pìn huì ] | salon de recrutement / forum pour l'emploi | | |||
| 招聘广告 | [ zhāo pìn guǎng gào ] | offre d'emploi / annonce de recrutement | | ||||
| 录用考试 | [ lù yòng kǎo shì ] | examen de recrutement | | ||||
| 职业介绍所 | [ zhí yè jiè shào suǒ ] | bureau de placement / agence de recrutement | | ||||
| 扩编 | [ kuò biān ] | agrandir / augmenter (par recrutement) / accroître | | ||||
| 募兵 | [ mù bīng ] | recrutement de soldats / levée de troupes | | ||||
| 补充型过渔 | surpêche des effectifs du recrutement / surexploitation du recrutement | | |||||
| 社招 | [ shè zhāo ] | recrutement externe / recrutement social | | ||||
| 国际员额 | [ guó jì yuán é ] | poste faisant l'objet d'un recrutement international | | ||||
| 募员 | [ mù yuán ] | recruteur / agent de recrutement | | ||||
| 抓壮丁 | [ zhuā zhuàng dīng ] | recrutement forcé / conscription | | ||||
| 员额配置处 | Service du recrutement et des affectations | | |||||
| 招聘机构 | [ zhāo pìn jī gòu ] | agence de recrutement | | ||||
| 语文考试 | concours de recrutement à des postes linguistiques | | |||||
| 内包 | [ nèi bāo ] | recrutement national / travail à domicile | | ||||
| 专业员额配置处 | Service de recrutement et d'affectation des administrateurs | | |||||
| 校招 | [ xiào zhāo ] | recrutement universitaire | | ||||
| 强制征兵 | [ qiáng zhì zhēng bīng ] | recrutement militaire obligatoire | | ||||
| 招聘协调人 | [ zhāo pìn xié tiáo rén ] | recrutement de coordinateur | | ||||
| 员额配置专家 | [ yuán é pèi zhì zhuān jiā ] | Spécialiste en recrutement | | ||||
| 募间休息 | [ mù jiān xiū xī ] | pause de recrutement | | ||||
| 瞬时补充率 | taux instantané de recrutement | | |||||
| 募兵制 | [ mù bīng zhì ] | système de recrutement militaire | | ||||
| 补充量曲线 | courbe de recrutement | | |||||
| 征聘科 | [ zhēng pìn kē ] | Section de recrutement | | ||||
| 征聘干事 | fonctionnaire chargé du recrutement | | |||||
| 工作介绍所 | [ gōng zuò jiè shào suǒ ] | bureau de placement / agence de recrutement | | ||||
| 高级技术顾问征聘 | Recrutement de conseillers techniques principaux | | |||||
| 文职征聘系统 | [ wén zhí zhēng pìn xì tǒng ] | système de recrutement civil | | ||||
| 聘用人员的计划 | [ pìn yòng rén yuán de jì huà ] | plan de recrutement du personnel | | ||||
| 中期征聘计划 | Plan à moyen terme de recrutement | | |||||
| 拒聘 | [ jù pìn ] | refus de l'embauche / refus de recrutement | | ||||
| 征聘小组 | équipe de recrutement | | |||||
| 招募新兵 | [ zhāo mù xīn bīng ] | Recrutement de nouveaux soldats | | ||||
| 延迟征聘因数 | facteur de recrutement retardé | | |||||
| 征聘外联干事 | Spécialiste de la prospection et du recrutement | | |||||
| 招募活动 | [ zhāo mù huó dòng ] | campagne de recrutement | | ||||
| 征聘助理 | [ zhēng pìn zhù lǐ ] | assistant au recrutement | | ||||
| 巴黎承诺 | [ bā lí chéng nuò ] | Engagements de Paris en vue de protéger les enfants contre une utilisation ou un recrutement illégaux par des groupes ou des forces armés / Engagements de Paris | | ||||
| 延迟因素 | [ yán chí yīn sù ] | abattement pour mouvements de personnel / abattement pour délais de recrutement | | ||||
| 名册式征聘 | recrutement basé sur un effectif | | |||||
| 18 岁以下不征募运动 | Moins de 18 ans, zéro recrutement | | |||||
| 纪律和征聘委员会 | Conseil de discipline et de recrutement | | |||||
| 全系统员额配置战略 | [ quán xì tǒng yuán é pèi zhì zhàn lüè ] | stratégie mondiale de recrutement et d'affectation | | ||||
| 征聘管理人 | [ zhēng pìn guǎn lǐ rén ] | responsable du recrutement | | ||||
| 国家征聘事务两年期会议 | Réunion biennale des services nationaux de recrutement | | |||||
| 国际工作人员征聘股 | [ guó jì gōng zuò rén yuán zhēng pìn gǔ ] | Groupe du recrutement du personnel international | | ||||
| 征聘司 | Division du recrutement | | |||||
| 征募外联助理 | Assistant de prospection et de recrutement | | |||||
| 国家竞争性征聘考试 | [ guó jiā jìng zhēng xìng zhēng pìn kǎo shì ] | concours national de recrutement | | ||||
| 技术援助和征聘处 | Bureau de l'assistance technique et du recrutement | | |||||
| 技术援助征聘科 | Section de recrutement pour l'assistance technique | | |||||
| 征聘、外联和职业发展科 | Section de la prospection, du recrutement et de l'organisation des carrières | | |||||
| 征聘自由职业者 | [ zhēng pìn zì yóu zhí yè zhě ] | recrutement d'interprètes indépendants | | ||||
| 海员招聘和安置公约 | Convention concernant le recrutement et le placement des gens de mer | | |||||
| 预测、征聘和拓展司 | Division des prévisions, du recrutement et de la communication | | |||||
| 协理征聘干事 | fonctionnaire chargé du recrutement (adjoint de 1e classe) | | |||||
| 一般事务人员征聘科 | Section du recrutement général | | |||||
| 征聘支助科 | Section de l'appui au recrutement | | |||||
| 青年专业人员方案 | [ qīng nián zhuān yè rén yuán fāng àn ] | programme de recrutement de jeunes administrateurs | | ||||
| 叙级和征聘科 | Section du classement des emplois et du recrutement | | |||||
| 国际征聘单元 | groupe chargé du recrutement international | | |||||
| 一般事务及有关职类员额配置股 | Groupe du recrutement et de l'affectation des agents des services généraux et des catégories apparentées | | |||||
| 技术援助征聘处 | Service de recrutement pour l'assistance technique | | |||||
| 征聘和职位安排司 | Division du recrutement et des affectations | | |||||
| 技术援助征聘和行政事务处 | Service de recrutement et d'administration pour l'assistance technique | | |||||
| 征聘和外联股 | Groupe Prospection et recrutement | | |||||
| 征聘和安置股 | Groupe du recrutement et des affectations | | |||||
| 征聘、设置和研究科 | Section du recrutement, de l'effectif et des études | | |||||
| 生境专家征聘和管理股 | Groupe d'Habitat chargé du recrutement et de l'administration des experts | | |||||
| 征聘和空缺管理科 | Section de recrutement et de gestion des vacances de poste | | |||||
| 技术援助征聘和研究金事务处 | Bureau du recrutement pour l'assistance technique et des bourses | | |||||
| 专业和专业以上员额配置科 | Section du recrutement et de l'affectation des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur | | |||||
| 雇佣初级专业人员特别用途信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour le recrutement d'administrateurs auxiliaires | | |||||
| 征聘和职业发展处 | Service du recrutement et du développement des carrières | | |||||
| 联合国青年专业人员方案 | [ lián hé guó qīng nián zhuān yè rén yuán fāng àn ] | programme de recrutement de jeunes administrateurs | | ||||
| 征聘和职位安排科 | Section du recrutement et des affectations | | |||||
| 征聘和空缺通知科 | Section du recrutement des affectations | | |||||
| 绝对幼鱼补充量 | recrutement absolu | | |||||
| 战略规划和人员配置司 | Division de la planification stratégique, du recrutement et des affectations | | |||||
| 欧盟制止激进化和恐怖主义征召战略 | Stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes | | |||||
| 防止招募未达法定年龄儿童入伍委员会 | Comité pour la prévention du recrutement de mineurs dans l'armée | | |||||
| 中央征聘考试委员会 | Jury central de recrutement | | |||||
| 征聘和工作人员发展科 | Section de Recrutement et de Développement du Personnel | | |||||
| 移民工人的招募、安置和劳动条件公约 | Convention concernant le recrutement, le placement et les conditions de travail des travailleurs migrants | | |||||
| 外联和战略性人员配置科 | Section des stratégies et campagnes de recrutement | | |||||
