"APPELLATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 称 | [  chēng ] | (s') appeler / nom / appellation / dire / déclarer / exprimer / peser / louer / exalter |   | |||
| 绰 | [ chāo ] | surnom / appellation | | ||||
Résultats approximatifs | 天尊 | [ tiān zūn ] | (appellation honorifique d'une divinité) | | |||
| 兄台 | [ xiōng tái ] | (appellation polie pour un ami du même âge) | | ||||
| 戏称 | [ xì chēng ] | appeler en plaisantant / appellation joviale | | ||||
| 执事 | [ zhí shì ] | effectuer son travail / agent / emploi / devoirs / (appellation respectueuse pour le destinataire) vous / votre Excellence / (Église) diacre | | ||||
| 昵称 | [ nì chēng ] | appellation affectueuse | | ||||
| 老人家 | [ lǎo rén jiā ] | appellation polie pour les personnes âgées | | ||||
| 俗称 | [ sú chēng ] | appellation courante / communément appelé | | ||||
| 统称 | [ tǒng chēng ] | appellation générale / nom général / être appelé par un nom commun | | ||||
| 启明 | [ qǐ míng ] | Vénus (appellation classique ancienne) | | ||||
| 商品名 | [ shāng pǐn míng ] | appellation commerciale / nom commercial | | ||||
| 客官 | [ kè guān ] | (appellation polie pour un invité à l'hôtel etc.) | | ||||
| 老大爷 | [ lǎo dà yé ] | (appellation polie à l'adresse d'un vieil homme) / oncle / grand-père | | ||||
| 商标名 | [ shāng biāo míng ] | appellation commerciale / nom commercial | | ||||
| 阿 | [ ā ] | (préfixe ou suffixe informel) / (placé devant un nom ou un terme de parenté pour former une appellation) | | ||||
| 名不副实 | [ míng bù fù shí ] | (expr. idiom.) n'être que nominal / son nom ne correspond pas à la réalité / Son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement | | ||||
| 谦称 | [ qiān chēng ] | appellation modeste | | ||||
| 谑称 | [ xuè chēng ] | appellation ludique | | ||||
| 阉竖 | [ yān shù ] | eunuque (appellation méprisante) | | ||||
| 误称 | [ wù chèn ] | désignation erronée / appellation incorrecte | | ||||
| 官称 | [ guān chēng ] | titre / appellation officielle | | ||||
| 山斗 | [ shān dòu ] | lumière dirigeante (d'une génération, etc.) / (appellation honorifique) | | ||||
| 命数法 | [ mìng shù fǎ ] | numération (système d'appellation des nombres) | | ||||
| 婉稱 | [ wǎn cí ] | euphémisme / appellation délicate | | ||||
| 原产地名称 | [ yuán chǎn dì míng chēng ] | appellation d'origine | | ||||
| 化学名称 | nom chimique / appellation chimique | | |||||
| 原产地命名 | [ yuán chǎn dì mìng míng ] | AOC / appellation d'origine contrôlée | | ||||
| 法国原产地命名控制 | Appellation d'origine contrôlée / AOC | | |||||
