"打" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
打
Radical
Bushou
手
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
5
Structure
Décomp.
扌 + 丁
Méthodes d'entrée
Pinyin
da2
Kanji /
Cangjie QMN
手一弓 Sijiao
5102.0
Wubi
RSH
CNS 11643
1-4654
Encodages (hexa)
Unicode
U+6253
GB2312
B4F2
BIG5
A5B4
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 打 | |||||||
| 打 | [  dá ] | douzaine |   | ||||
| 打 | [ dǎ ] | frapper / battre / briser / casser / mélanger / taper / donner un coup / fabriquer / depuis / à partir de | | ||||
Entrèes commençant par 打 | |||||||
| 打call | [ dǎ c a l l ] | (argot) encourager qqn / montrer son soutien / ("call" est prononcé approximativement comme "call" en anglais) | | ||||
| 打开 | [ dǎ kāi ] | ouvrir / déplier / allumer | | ||||
| 打造 | [ dǎ zào ] | créer / construire / développer / forger | | ||||
| 打印 | [ dǎ yìn ] | imprimer | | ||||
| 打击 | [ dǎ jī ] | frapper / attaquer | | ||||
| 打算 | [ dǎ suàn ] | projeter (de faire qch) / prévoir (de faire qch) / compter (faire qch) / plan / intention | | ||||
| 打破 | [ dǎ pò ] | briser / rompre / écraser | | ||||
| 打折 | [ dǎ zhé ] | faire un rabais / vendre en solde | | ||||
| 打工 | [ dǎ gōng ] | faire un travail temporaire | | ||||
| 打扮 | [ dǎ ban ] | se maquiller / se parer / s'habiller (pour une occasion particulière) / décorer / faire sa toilette | | ||||
| 打量 | [ dǎ liang ] | dévisager | | ||||
| 打断 | [ dǎ duàn ] | casser / briser / interrompre / couper | | ||||
| 打死 | [ dǎ sǐ ] | tuer / descendre / assommer / estourbir | | ||||
| 打扰 | [ dǎ rǎo ] | déranger / embêter / perturber | | ||||
| 打败 | [ dǎ bài ] | vaincre / battre / se faire battre / être vaincu | | ||||
| 打架 | [ dǎ jià ] | se bagarrer / se quereller | | ||||
| 打听 | [ dǎ ting ] | s'informer de / demander qch | | ||||
| 打下 | [ dǎ xià ] | poser (une fondation) / conquérir (une ville, etc.) / abattre (un oiseau, etc.) | | ||||
| 打动 | [ dǎ dòng ] | émouvoir / éveiller (la sympathie) / touchant | | ||||
| 打字 | [ dǎ zì ] | dactylographier / taper à la machine | | ||||
| 打来 | [ dǎ lái ] | venir à l'attaque | | ||||
| 打包 | [ dǎ bāo ] | envelopper / emballer / demander un petit sac pour emporter les restes | | ||||
| 打倒 | [ dǎ dǎo ] | (s') abattre / renversement / foudroiement / foudroyer / descendre / faucher / renverser | | ||||
| 打分 | [ dǎ fēn ] | grader / donner une note | | ||||
| 打发 | [ dǎ fa ] | envoyer / renvoyer / congédier / tuer le temps | | ||||
| 打扫 | [ dǎ sǎo ] | balayer / nettoyer | | ||||
| 打球 | [ dǎ qiú ] | (sans les pieds) jouer au ballon / jouer à la balle | | ||||
| 打法 | [ dǎ fǎ ] | jouer (une carte) / faire un coup ou mouvement dans un jeu | | ||||
| 打上 | [ dǎ shàng ] | jouer (aux cartes, etc.) / commencer à se battre | | ||||
| 打仗 | [ dǎ zhàng ] | combattre / faire la guerre | | ||||
| 打进 | [ dǎ jìn ] | ouvrir une brèche / envahir | | ||||
| 打响 | [ dǎ xiǎng ] | démarrer (un tournage, une mise à feu, etc.) / gagner un premier succès / réussir | | ||||
| 打斗 | [ dǎ dòu ] | lutter | | ||||
| 打成 | [ dǎ chéng ] | s'entendre très bien avec qqn / devenir très bons amis | | ||||
| 打通 | [ dǎ tōng ] | ouvrir l'accès / établir le contact / passer à travers | | ||||
| 打壓 | [ dǎ yā ] | supprimer | | ||||
| 打压 | [ dǎ yā ] | supprimer / abattre | | ||||
| 打假 | [ dǎ jiǎ ] | lutter contre la contrefaçon | | ||||
| 打理 | [ dǎ lǐ ] | prendre soin de / trier / gérer / mettre en ordre | | ||||
| 打消 | [ dǎ xiāo ] | renoncer à / annuler / dissiper (doutes, appréhensions, etc.) | | ||||
| 打牌 | [ dǎ pái ] | jouer aux cartes | | ||||
| 打伤 | [ dǎ shāng ] | meurtrir / blesser | | ||||
| 打掉 | [ dǎ diào ] | abattre / détruire / démanteler (une bande) / avorter (un foetus) | | ||||
| 打劫 | [ dǎ jié ] | piller / voler / saccager | | ||||
| 打转 | [ dǎ zhuàn ] | tourner | | ||||
| 打碎 | [ dǎ suì ] | casser / briser / fracasser / briser en morceaux / écrabouiller | | ||||
| 打磨 | [ dǎ mó ] | polir | | ||||
| 打点 | [ dǎ dian ] | soudoyer / se tenir prêt / mettre en ordre / organiser les choses / RBI (baseball) | | ||||
| 打探 | [ dǎ tàn ] | s'enquérir discrètement / effectuer des enquêtes discrètes | | ||||
| 打赌 | [ dǎ dǔ ] | faire un pari / parier | | ||||
Entrées contenant 打 | |||||||
| 拨打 | [ bō dǎ ] | appeler / composer un numéro | | ||||
| 主打 | [ zhǔ dǎ ] | principal / principal / produit phare / titre (piste) / se spécialiser dans / prendre comme priorité / se concentrer principalement sur | | ||||
| 攻打 | [ gōng dǎ ] | attaquer / assaillir / prendre l'offensive / donner l'assaut | | ||||
| 殴打 | [ ōu dǎ ] | battre / frapper | | ||||
| 拍打 | [ pāi dǎ ] | fouettement / battage / fouetter / battre | | ||||
| 拍打 | [ pāi da ] | tapoter / gifler / battre (des ailes) | | ||||
| 敲打 | [ qiāo dǎ ] | battre / taper / frapper | | ||||
| 单打 | [ dān dǎ ] | simple | | ||||
| 挨打 | [ ái dǎ ] | être battu / être roué de coups / prendre une raclée / être assailli | | ||||
| 暴打 | [ bào dǎ ] | battre vicieusement | | ||||
| 严打 | [ yán dǎ ] | prendre des mesures sévères contre | | ||||
| 一打 | [ yī dá ] | douzaine | | ||||
| 开打 | [ kāi dǎ ] | effectuer une lutte acrobatique ou chorégraphiée | | ||||
| 双打 | [ shuāng dǎ ] | double | | ||||
| 击打 | [ jī dǎ ] | frapper / fouetter | | ||||
| 武打 | [ wǔ dǎ ] | combats acrobatiques dans la danse ou l'opéra chinois | | ||||
| 毒打 | [ dú dǎ ] | saucée | | ||||
| 散打 | [ sàn dǎ ] | arts martiaux mixtes | | ||||
| 拳打 | [ quán dǎ ] | poinçonner | | ||||
| 自打 | [ zì dǎ ] | (famil.) depuis | | ||||
| 对打 | [ duì dǎ ] | se bagarrer / combattre / en découdre | | ||||
| 猛打 | [ měng dǎ ] | heurter / paf ! | | ||||
| 鞭打 | [ biān dǎ ] | flagellation | | ||||
| 痛打 | [ tòng dǎ ] | battre cruellement | | ||||
| 铁打 | [ tiě dǎ ] | en fer / solide comme le fer | | ||||
| 抽打 | [ chōu dǎ ] | fouet / fouettement / fouetter / cingler | | ||||
| 追打 | [ zhuī dǎ ] | chasser et battre | | ||||
| 捶打 | [ chuí dǎ ] | battre | | ||||
| 强打 | [ qiáng dǎ ] | publicité / promotion (pour un produit) | | ||||
| 苏打 | [ sū dá ] | carbonate de sodium | | ||||
