recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de ALLUMER en chinois

diǎn
un peu / un point / marquer / allumer / coup de l'horloge / faire un signe de la tête / commander
sens syn.
dǎ kāi
sens syn.
zhào liàng
éclairer / (s') illuminer / luire / allumer
sens syn.
diǎn huǒ
mettre le feu / allumer / jeter le trouble / semer la discorde
sens syn.
rán qǐ
sens
diǎn zháo
sens
rán fàng
allumer (pétards, etc.)
sens syn.
rě qǐ
sens
rán
sens syn.
suì
sens
yǐn zháo
sens

Résultats approximatifs

míng miè
scintiller / clignoter / s'allumer et s'éteindre / s'éclaircir et s'estomper
sens
diǎn liàng
éclairer / allumer la lumière
sens
kāi dēng
allumer la lumière
sens
shēng huǒ
faire du feu / allumer un feu
sens syn.
shāo huǒ
allumer un feu pour la cuisson
sens syn.
tiǎo dēng
allumer une lampe / lever une lanterne
sens
chù nù
exciter la colère / allumer la colère / irriter / faire enrager
sens syn.
yǐn huǒ
enflammer / allumer un feu
sens
zhǎng dēng
tenir une lampe / allumer la lampe
sens syn.
jǔ huǒ
allumer un feu
sens
kāi xiǎo zào
(lit.) allumer un four privé / avoir une attention spéciale
sens
kāi lú
ouvrir un four / allumer un four
sens
guàn
allumer une torche ou un feu en hauteur / torche conjurant les mauvais esprits / feu de signalisation militaire
sens
yǐn chái
petit bois (pour allumer un feu)
sens
chuī cuàn
allumer un feu et cuisiner un repas
sens
shēng huǒ
allumer le feu / faire un feu
sens
shí duàn shí xù
arrêt et démarrage / allumer et éteindre / intermittent / sporadique / ON et OFF
sens syn.
rán fàng yān huā
allumer des pétards
sens
fàng bào zhú
allumer des pétards
sens
mā ma liàng
(dial.) commencer à se rendre compte / commencer juste à s'allumer
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.